FANDOM


Sekaiichi no Otoko to Yobareru Tameni est une chanson chantée par Zoro, Sanji et Usopp.

ChansonModifier

Sekai Ichi no Otoko to Yobareru Tameni03:36

Sekai Ichi no Otoko to Yobareru Tameni

full

ParolesModifier

Paroles en KanjiModifier

Paroles en RomajiModifier

Zoro: Sagashitsuzukeru no wa motto
Ore ga tsuyoku nareru shunkan
Akai himei ga ude wo mune wo nagarekittara
Yatte kuru no sa
Kanata de hikaru kioku to tomo ni...

Sekaiichi no otoko to yobareru tame ni
Daikengou wo chikatta tomo ni

Sanji: Sagashitsuzukeru no wa kitto
Subete no ao wo nomikonda umi
Tatakau aite nara ore no ashi de juubunsugiru
Ore no ryoute wa
Umai ryouri wo kuwaseru tame ni...

Sekaiichi no otoko to yobareru tame ni
Ore ni subete wo oshieta yatsu ni

Usopp: Sagashitsuzukeru no wa sou sa
Dare no mimi ni mo todoku hokori
Yasopp no musuko otogibanashi mitai ni kiiteta
Tashikameru no sa
Hokori takaki idai na senshi

Sekaiichi no otoko to yobareru tame ni
Ore ga ore de aru, sono tame ni

Tous: Be a real man, all for what? All for me
Be a real man, all for what? All for me

Traduction françaiseModifier

Zoro: Ce que je recherche c'est
Le moment où je peut devenir plus fort
Quand un crie résonne
Dans mon bras et ma poitrine
Il arrive avec un souvenir qui brille au loin

Pour être appellé l'homme le plus fort de ce monde
Parce que nous sommes promis de devenir le meilleur

Sanji: Ce que je recherche c'est certainement
L'océan qui détient la totalité du bleu dans le monde
Mes jambes me suffisent pour combattre
Mes mains
Sont faites pour servir la bonne nourriture

Pour être appellé l'homme le plus fort de ce monde
Pour l'homme qui m'a tout appris

Usopp: Ce que je rechercher c'est, bien sûr,
La célébrité qui atteint toutes les oreilles
Je suis le fils de Yasopp; J'ai entendu beaucoup d'histoire à ce sujet
Maintenant, je suis là pour le prouver
Le fier et brave guerrier

Pour être appellé l'homme le plus fort de ce monde
Je serais moi-même pour atteindre cet objectif

Tous: Devenir un vrai homme, tout ça pour quoi ? Tout ça pour moi !
Devenir un vrai homme, tout ça pour quoi ? Tout ça pour moi !


Navigation du siteModifier

Musiques de l'anime
Chansons chantées
Divers

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.