FANDOM


One Piece Logo Albanie

Logo Officiel de One Piece en Albanie

La série One Piece fut diffusée en Albanie indépendament de la version Japonaise, produite par TOEI Animation. La série était diffusée sous le nom "Piratet e Vegjel" (littéralement : Les jeunes pirates), puis ensuit à été repris avec le version original sous le nom de Uan Pis (One Piece)

Diffusion de la Série en AlbanieModifier

La série Animé a été diffusée en Albanie à partir de l'année 2011 sur la chaine çufo, puis repris sur la chaines Bang-Bang avec la version original.

Contrairement à ce que l'on peut penser, aucun manga One Piece n'a été publié en Albanie.

La serie est, pour l'instant, en pause à l'arc Sabaody.

FutilitésModifier

  • Dans les doublages Albanais, Grand-Line est appelé :" Bluja e madhe ", qui signifie le grand bleu.


Changement de nom des personnagesModifier

Nom Original Nom Traduit en Albanais
Monkey D. Luffy Monki D Lufi, Raber
Roronoa Zoro Zoro
Usopp Asop
Sanji Sanxhi
Nami Nami
Tony Tony Chopper Coper
Nico Robin Niko Robin
Franky Frenki
Brook Bruk
Crocodile Crocodili

La plupart des noms ne changent pas (ou alors très peu).

Site ComplémentaireModifier

Navigation du siteModifier

One Piece dans le Monde
urce merci

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau FANDOM

Wiki au hasard