One Piece Encyclopédie
S'inscrire
Advertisement
One Piece Encyclopédie

One Piece : Z, appelé au Japon One Piece Film : Z (ワンピース フィルム ゼット, Wan Pisu Firumu : Zetto), est un film réalisé en 2012 par Tatsuya Nagamine et supervisé par Eiichiro Oda. Il est le douzième film basé sur la série One Piece de Eiichiro Oda. Le film est sorti le 15 décembre 2012 au Japon et le 15 mai 2013 en France, soit 5 mois plus tard, tout comme Strong World. Son générique se nomme Bad Reputation et son ending est How You Remind Me.

Synopsis

Les Pierres de Dyna, dont la puissance serait similaire à celle des Armes antiques, ont soudainement été volées par un homme qui a créé sa propre marine dans le Nouveau Monde, un ancien Amiral de la Marine, Zephyr alias "Z au Bras Noir", capitaine des Nouveaux Marines.

Le QG de la Marine se mobilise pour faire face à la conspiration qui menace d'ébranler les fondements mêmes du Nouveau Monde. Ailleurs, Aokiji poursuit L'Équipage du Chapeau de Paille. Enfin, Luffy et son équipage se déplacent pour prendre position contre Z et son incroyable puissance.

Le film est le premier à avoir lieu dans le Nouveau Monde, où L'Équipage du Chapeau de Paille devra faire face à un ancien Amiral de la Marine. Grâce à un bras mécanique, celui qui s'est rebaptisé Z, est l'ennemi le plus puissant qu'ils n'aient jamais rencontré.

Résumé

La Colère des Néo-Marines

Zephyr affronte des Marines

Zephyr affronte des marines

Le film commence sur un requiem chantonné par Z, qui se prépare à la bataille. Sa flotte néo-marine entament alors un combat les opposants une quantité impressionnante de marines. A l'aide de ses deux bras droits, Ain et Binz, Les troupes de Zéphyr prennent rapidement le dessus sur leurs adversaires, et parviennent à atteindre la base Marine de l'île, où ils volent plusieurs pierres de Dyna.

Borsalino Vs Zephyr

Borsalino Vs Zephyr

Alors que les néo-marines transportent à bord de leurs navires les pierres, l'amiral Borsalino apparait brusquement et lance un puissant rayon qui souffle plusieurs navires et soldats néo-marines. Le chef des Neo Marines, Z, décide d'affronter Borsalino, tandis que ses lieutenants Ain et Binz évacuent le reste des troupes. La bataille fait rage. Alors que Kizaru questionne son ancien mentor sur la raison de sa présence sur l'île, ce dernier fait remarquer à son ancien disciple qu'il compte trop sur ses pouvoirs. Alors que Borsalino s'obstine à questionner Z sur la raison qui le pousse à voler les pierres dyna

Explosion de Firs

Explosion de Firs

, celui ci prit l'une d'elle, brisa son conteneur et la jeta contre Kizaru pour seule réponse. La gigantesque explosion qui résultant du brisement de la pierre détruit l'île toute entière et envoie Z voler très loin. Borsalino, cependant, parvient à ressortir indemne à l'explosion juste à temps grâce à ses pouvoirs.

La autres membres de la néo-marine, y comprit Ain et Binz, s'inquiètent beaucoup au sujet de leur chef et espèrent qu'il a survécu à cette immense explosion. Au même moment, Aokiji passe devant l'île sur son Ao Chari, contemplant les dégâts colossaux causés par la rupture d'une seule pierre de dyna.

Z et L'Équipage du Chapeau de Paille

L'Équipage du Chapeau de Paille célébrant l'arrivé du Printemps

L'Équipage du Chapeau de Paille fait la fête

Ailleurs, les Chapeaux de Paille fêtent une pluie de fleurs de cerisiers à bord du Sunny. Luffy, Zoro, Chopper, Franky et Brook font les imbéciles tout en festoyant. Usopp bichonne ses Pop Green avec un insecticide très efficace. Néanmoins, il diffuse une odeur repoussante qui altère l'ambiance pendant plusieurs minutes. Robin les regarde et s'amuse de leurs singeries, tandis que Nami peine à lire à cause du chaut provoqué par ses coéquipiers. Naturellement, Sanji est aux petits soins avec elle.

Soudain, des cendres volcaniques se mettent à pleuvoir. Intriguée, Nami consulte son Log Pose, dont l'aiguille indique la direction de l'île où le volcan est entré en éruption. Elle remarque alors que l'aiguille de son instrument tourne n'importe comment; elle finit par en déduire que l'île où est entré en éruption le volcan a surement explosée; par conséquent, il est naturel que l'aiguille de son Log Pose tourne car il ne repère pas le champ magnétique de l'île. Alors que Franky se demande comment une telle chose est possible, Nami lui rétorque qu'ils doivent d'attendre à toutes sortes d'évènements étranges dans le Nouveau Monde. Usopp s'approche alors de la navigatrice et lui chuchote à l'oreille de ne cacher cela à leur capitaine et de choisir un route plus sure. Quelques secondes plus tard, Luffy apparait brusquement devant Nami et Usopp, fixant l'aiguille qui tourne dans tous les sens du Log Pose. Il clame alors que cette île sera leur nouvelle destination. Usopp s'apprête à protester mais Nami lui dit de faire confiance à ses compétences de navigation.

Tandis qu'Usopp continue de geindre, Luffy remarque le corps meurtri de Z dériver dans l'océan, accroché à une planche. Il étend alors son bras afin d porter secours au naufragé mais est vidé de ses forces lorsqu'il touche le bras mécanique de celui ci. Sanji et Usopp prennent alors le relais, tirent sur le bras de Luffy et parviennent à hisser le naufrager à bord de leur navire. Nami montre des signes de suspicion et se demande si cet individu, une fois réanimé, ne risque pas de leur apporter des tas de problèmes. Robin remarque alors que le bras droit de Z est constitué de Granit Marin et conclut que c'est pour cette raison que Luffy est devenu faible lorsqu'il l'a touché. Sanji rappelle alors que le Granit Marin sert à combattre efficacement les utilisateurs de Fruits du Démon et débat avec Zoro si ils doivent ou non rejeter le corps à la mer. C'est alors que Chopper intervient. Il proclame qu'en tant que médecin, il est dans l'obligation de soigner toutes les personnes qui ont besoin de soins médicaux, qu'ils soient amis ou ennemis.

Luffy rencontre Zephyr

Luffy rencontre Z

Finalement, Z se réveille et remercie Chopper de lui avoir accordés des premiers soins tout en le flattant copieusement. Les autres membres de l'équipage pénètrent alors dans la pièce. En voyant Luffy, Z remarque immédiatement que celui ci est le capitaine du navire. Le Pirate au Chapeau de Paille demande alors à Z ce qu'il va faire ensuite. Ce dernier répond qu'il a une Carte de vie et que ses compagnons ne devraient pas tarder à venir le chercher. S'ensuivent alors plusieurs questions de Luffy à Z concernant son bras en Granit Marin, son passé... Bref, tout semble se passer pour le mieux.

Cependant, son attitude change brusquement quand il apprend que ses sauveurs sont en fait des pirates. Il saisit ensuite Luffy et le balance à travers le mur, avant de lui demander comment ce fait t'il qu'il soit un pirate. Le Chapeau de Paille se relève péniblement et déclare fièrement qu'il sera le Roi des Pirates. Cette confiance en soit exaspère Z, qui attaque Luffy à l'aide de son Battle Smasher avec encore plus de colère. Zoro et Sanji se joignent alors au combat, mais Z parvient à les tenir à distance avec une relative facilité. C'est alors qu'Ain, Binz et tous les autres membres de la néo-marine arrivent à bord du White Tiger. Ain crie alors à l'Equipage du Chapeau de Paille qu'ils réquisitionnent leur navire et leur somme de ses rendre. N'écoutant que leur courage, les Chapeaux de Paille refusent de se soumettre sans combattre et entament un dur combat contre la néo-marine.

Franky attaque alors Binz, mais ce dernier parvient à le neutraliser grâce à son pouvoir. Robin tente également de l'attaquer, mais est finalement mise en échec pas la rapidité surhumaine de Binz. Usopp, Chopper et Brook se précipitent alors tout pour aider leur camarades, mais le lieutenant néo-marine parviens à les enlacer dans ses lianes sans difficulté. Nami fait face à Ain, mais celle ci la touche et rajeunit la navigatrice. Chopper parvient finalement à se libérer des lianes de Binz, mais il est touché par l'étrange capacité d'Ain. Brook est également touché. Robin tente alors de l'attraper avant qu'elle ne rajeunisse tout l'équipage, tout en exigeant de savoir ce qu'elle a fait. Ain déclare qu'elle est une détentrice d'un Fruit du Démon, le Modo Modo no Mi. Ce pouvoir permet de rajeunir de douze ans tout ce qu'elle touche, que ce soit des objets ou des êtres vivants. Elle en fait une démonstration sur la jeune archéologue, qui est désormais âgé de dix-huit ans.

Luffy battu par Zéphyr lors de leur 1er combat

Luffy battu par Z

De son côté, Z domine sans trop de difficultés le trio Luffy-Zoro-Sanji. Il balance alors Sanji et Zoro sur le pont, puis attrape ensuite Luffy dans son Battle Smasher, sapant les dernières forces de ce dernier. Il dénigre alors la puissance de Luffy, lui expliquant qu'il ne pourra jamais être roi des pirates en étant aussi faible. Cependant, il daigne à lui demander son nom. Le Chapeau de Paille répond qu'il se nomme Monkey D. Luffy. Surpris, Z en conclus que ça doit être lui le petit-fils de Monkey D. Garp, avant de le jeter sur le pont avec les autres.

Il ordonne ensuite aux membres de la néo-marine de bombarder le Sunny jusqu'à ce qu'il chavire. Bien que Luffy souhaite continuer son combat contre Z, l'état de ses coéquipiers et de lui même ne lui laisse pas d'autres choix que de battre en retraite. Le Thousand Sunny reçoit de graves dégâts dus aux tirs incessants des canons, mais Franky réussit à utiliser un Coup de Burst pour permettre à l'équipage de s'enfuir.

Le plan de Z

Réunion de la Marine Film Z

Réunion au sommet

Pendant ce temps, au Quartier Général de la Marine, l'Amiral Commandant en Chef Sakazuki a organisé une réunion entre l'élite de la marine pour discuter des évènements actuels. L'amiral en chef commence par expliquer le plan de Z, qui est de détruire les trois End-Points afin d'anéantir toutes les mers du Nouveau Monde ainsi que les pirates qui naviguent dessus. Kizaru leur rappelle que Z est surement mort, emporté dans l'explosion de l'Île de Firs. Tsuru est peu convaincue et pense qu'il est probablement encore en vie. Elle avertir ses collègues de ne pas sous-estimer Z. Akainu déplore la trahison de leur ancien mentor, mais il est de son devoir de l'arrêter avant qu'il ne mette ses plans abominables à exécution.

Garp à l'Île de Firs

Garp, Kobby, Hermep et un groupe de soldats près de l'île de Firs

Garp, Kobby et Hermep n'assistent pas à la réunion et sont restés près de l'île de Firs. Cobby demande alors au vice-amiral si il est vrai que les End-Point risquent d'être détruits ou si c'est seulement une rumeur. Ce dernier répond que si c'était une rumeur, la marine ne serait pas entrain de prendre des mesures extrêmes. Il continue son discours en expliquant Z projette de détruire les End-Points afin de détruire les mers du Nouveau Monde, en anéantissant au passage tous les pirates qui naviguent sur celles ci. Cependant, des citoyens innocents risquent de périr si la marine laisse Z mener son abominable projet. C'est alors qu'un marine demande à Garp qui est Z exactement. Le vieil homme répond que c'était un brave homme qui a combattu à ses côtés par le passé. Garp se demande alors si la haine de son ancien camarade est assez puissante pour détruire le monde...

Aventures sur l'Île de Second

Franky réparant le Thousand Sunny Film Z

Franky réparant le Sunny

L'équipage atterrit sur une île non loin de là appelée Île de Dock. Franky s'active est commence les réparations du Sunny. Le charpentier conseille à son capitaine de poursuivre Z tandis qu'il répare les dégâts du Sunny. Chopper déclare alors qu'il est sincèrement désolé d'avoir sauvé Z, mais Sanji le réconforte en lui disant qu'il ne pouvait pas savoir, et que, de toute façon, un pirate ne doit pas regretter d'avoir fait ce qui lui parait juste. Il lui souffle enfin que l'équipage ne le blâme pas pour son action. L'équipage se met ensuite d'accord pour se se disperser afin de rassembler des informations sur Z.

Mobston, un vieil homme de l'île, les aborde et leur demande s'ils ont été attaqués pas Z. Franky répond positivement et demande comment connait il son existence. Mobston se contente de les informer que depuis un certain temps, beaucoup de pirates qui, comme les Chapeaux de Paille, ont été attaqués par Z, atterrissent sur cette île. Les équipages en question ont tous perdu le goût pour l'aventure et l'envie de continuer, et ont tous quitté la piraterie, laissant leur équipement et armes derrière eux sur l'île, que Mobston a récupéré, afin de le donner à quiconque serait assez brave pour se mesurer à Z. Il ne cache donc pas sa joie quand il apprend que les Chapeaux de Paille cherchent à en découdre avec ce dernier et leur promet de leur fournir le meilleur équipement qu'il possède afin de les aider dans leur quête.

Nami dit qu'avant toutes choses, ils leur faut de nouveaux habits afin de pouvoir voyager incognito. On leur indique que le meilleur endroit pour ce genre d'achat est l'Île de Second.

Tandis que l'équipage se dirige vers sa nouvelle destination, des groupes sont formés. Luffy, Zoro, Sanji et Brook vont se détendre aux sources chaudes, afin de récupérer et de se préparer pour leur prochain combat. Luffy déclare qu'il veut se mesurer à Z, mais Sanji lui ordonne de faire profil bas car l'île grouille de soldat.

Robin danseuse

Robin dansant dans un bar

Nami serveuse

Nami se fait passer pour une serveuse afin d'obtenir des informations sur Z

Ailleurs, Nami et Robin se sont engagés dans un bar afin d'obtenir des informations sur Z. Robin séduit la foule avec sa danse gracieuse tandis que Nami soutire des informations aux nombreux marines présent dans le bar. Usopp se fait passer pour le manager de Robin. Dehors, Chopper s'est quant à lui engagé en tant que cireur de chaussures.

Quelque part sur l'île, Z a finit de placer les Pierres de Dyna sur un volcan actif. Z déclare que quand il entrera en éruption, la marine connaîtra enfin l'étendue de sa fureur et de sa haine.

Alors que le groupe de Luffy se détend aux sources chaudes, notre capitaine déclare qu'il ne baissera plus sa garde lors de son prochain combat contre Z. Sanji lui rétorque s'étant un utilisateur de fruit du démon, il perdra le combat s'il se fait attraper par le Battle Smasher en Granit Marin de son

Les Chapeaux de Paille rencontrent Kuzan Film Z

Les Chapeaux de Paille rencontrent Kuzan aux sources chaudes

adversaire, et qu'il ferait mieux de laisser lui et Zoro combattre Z à sa place. Luffy refuse, disant qu'il n'aura qu'à esquiver son bras mécanique. C'est alors qu'une voix familière les interpelle, disant qu'elle les attendait. Le groupe se met alors instantanément sur ses gardes, reconnaissant la voix d'Aokiji. Brook, surpris, demande qui est cet homme. Lorsqu'on lui dit que c'est un ancien amiral de la marine, il se met lui aussi sur ses garde.

Kuzan les rassure en leur affirmant qu'il n'est pas là pour les capturer car il a démissionné de la marine. Brook, perplexe, lui demande alors ce qu'il est vu qu'il n'est plus amiral. L'amiral se révèle offensé qu'un squelette lui pose cette question. Cependant, il est vite embarrassé en constatant que même lui ne connait pas la réponse à cette question. Il reprend alors son discours en disant au groupe que si il avait vraiment voulu les combattre, il ne serait pas dans cette source chaude où ses pouvoirs sont inutilisables. Tandis que l'ancien amiral se lève, Les Chapeaux de Paille contemplent l'étendu du blessures de Kuzan et sa jambe de glace. Remarquant leur expression choquée, il note simplement "qu'il s'est un peu trop emporté".

Nami, Usopp et et Chopper se retrouvent pour partager les informations qu'ils ont réunis chacun de leur côté. Chopper dit qu'il entendu quelques rumeurs disant que plusieurs marines sont venus sur l'île pour poursuivre Z. Usopp note aussi que beaucoup de marines furent présent dans le bar où il travaillait, mais il ignore si c'est pour poursuivre Z ou à cause de la popularité de Robin. Il exhibe ensuite fièrement les liasses de billets qu'il a gagné en étant le manager de celle ci. Naturellement, Nami s'en empare d'un regard avide. Alors qu'Usopp se demande ce qu'il devrait faire maintenant, Nami leur répond d'un air malicieux qu'elle a déjà sa petite idée.

Aux sources chaudes, Kuzan et les Chapeaux de Paille continuent de discuter. Luffy le bombarde de question, lui demandant ce qui est arrivé à sa jambe, pourquoi il s'est battu avec Akainu... Mais Kuzan explique qu'il ne répondra pas à ces questions. Déçu, Luffy lui demande tout de même pourquoi il est ici. L'ex-amiral répond qu'il aimerait bien dire qu'il profite simplement des sources chaudes, mais en fait, il pourchasse un homme. Luffy devine immédiatement qu'il s'agit de Z. Kuzan déclare ensuite qu'ils l'ont surement combattu, puis les informe qu'il s'agit d'un ancien amiral de la marine, ce qui explique sa puissance.

Retour au bar, Nami continue son travaille de serveuse et apporte de la bière à quelques marines. Elle parvient à leur soutirer des informations sur Z jusqu'à ce que le capitaine des marines débarque vers ses subordonnés et leur dit qu'ils ont trop bu et trop parler. Il s'adresse alors à Nami et lui demande pourquoi elle s'intéresse tant à Z. Pris de panique, elle pointe alors Usopp du doigt et dit au colonel que c'est lui qui lui a demandé d'obtenir des informations sur Z. D'un air suspicieux, le colonel ordonne à ses subordonnés d'aller le capturer. Alors que la navigatrice déclare qu'elle doit retourner travailler, le colonel la saisit par le bras et lui demanda de venir avec lui. Voyant la détresse de son amie, Robin utilisa son pouvoir afin de neutraliser le colonel assez de temps pour que le groupe puisse s'enfuir.

Kuzan parle de Z aux Chapeau de Paille

Kuzan avertit les Chapeaux de Paille de Z

Le groupe de Kuzan quitte les sources chaudes et discute de la piraterie avec les Chapeaux de Paille. Il se demande si le One Piece existe parce que les pirates existent ou que les pirates existent parce que le One Piece existe et si les rêves sont venu en premier ou bien est-ce les gens ? Autant de questions qui resteront sans réponses... Il note que lorsque les pirates choisissent de poursuivre leur rêve, ils perdent leur bonheur et les personnes qui leur sont chères pleurent pour eux. Il déclare ensuite que Z veut détruire la piraterie en détruisant le One Piece. Devinant alors que Luffy va continuer a pourchasser Z, il s'en va et l'informe que Z est sur cette île.

Luffy Haki film Z

Luffy utilise le haki des rois

Luffy repense à sa première rencontre avec Z jusqu'à ce qu'il soit interrompu par des soldats de la marine. Il utilise alors le haki des rois et met K.O tous les marines, sauf le colonel qu'il a épargné afin de l'interroger. A contrecœur, celui ci leur révèle l'emplacement de Z. Il les informe aussi que son escouade de soldat est actuellement entrain de leur tendre une embuscade.

En effet, au volcan, Z combat et domine facilement les soldats de la marine qui lui font face. Au bout de quelques minutes, seul un soldat ,n'a pas encore succombé à la puissance de Z. Ce dernier l'attaque mais Kibin utilise son Tekkai, mais Z casse sa défense d'acier et le met K.O à son tour. C'est alors que kes Pierres de Dyna explosent avec le volcan. Z annonce à ses hommes que le destruction du second End-Point a été un succès.

A ce moment, Luffy, en compagnie de Zoro et Sanji, fini par trouver Z et l'attaque instantanément, lui criant de ramener le corps de ses amis à la normale. Z esquisse un sourire sarcastique en voyant Luffy une nouvelle fois devant lui. Ain et Binz se ruent sur Luffy mais ils sont interceptés par Zoro et Sanji. Z déclare que lorsqu'un pirate prend quelque chose, il le prend par la force, et conclut que si Luffy veut ramener le corps de ses compagnons à la normal, il devra utiliser la force, tel un véritable pirate ! Alors que Luffy et Z se combattent, l'explosion du volcan projette de gros bouts de roches qui risquent de blesser les civils. Heureusement, Aokiji utilise ses capacités afin de protéger certains d'entre eux. Il regarde les énormes dégâts provoqués par l'explosion du colcan, se demandant si Z a finalement perdu la tête.

Luffy Vs Zéphyr deuxième round

Luffy VS Z: Deuxième round !

Luffy continue son combat acharné contre Z. Tandis qu'il se battent, Z questionne Luffy sur sa détermination, son envie de devenir les Roi des Pirates et s'il est prêt à sacrifier ses amis pour parvenir à ses fins.

Ailleurs, Zoro combat toujours Ain mais cette dernière s'enfuit, promettant qu'elle le tuerai lors de leur prochaine rencontre. Du côté de Sanji, ce dernier commence à dominer Binz en lui assénant de puissants coups de pied. Cependant, celui ci prend aussi la fuite en aveuglant son adversaire avec une bombe fumigène. Luffy et Z continue de s'affronter. Ce dernier déclare au Chapeau de Paille que s'il reste effrayé par son Battle Smasher, ses coups ne pourront pas l'atteindre. Sur ces mots, il utilise son "Smash Tornado" qui envoie valser Luffy et lui fait perdre son précieux chapeau de paille.

Z vole le Chapeau de Paille de Luffy

Z vole le chapeau de Paille de Luffy

Z tire alors une rafale de balles, met Luffy lui dit que c'est inutile car son corps en caoutchouc le protège des balles. Sur ces mots, Z sort un petit pistolet et tire une balle qui vient se figer dan l'épaule de Luffy, qui s'affale lourdement sur le sol. Z déclare alors que cette balle est une balle en Granit Marin, et que ce genre de munitions marchent à merveille sur les hommes trop sûr de leur pouvoir et qui baissent leur garde. Tout en s'éloignant de Luffy, il prit son chapeau et promet de l'enterrer de ses mains en même tant que l'ère de la piraterie.

Luffy parvient à se relever non sans difficultés et tente désespérément de récupérer son chapeau, criant à Z qu'il lui a été donné par Shanks. Z attrape alors Luffy dans son Smasher et déclare à Luffy que Shanks mourra, de même de que tous les Yonkos, avant même de savoir ce qui causa leur perte. Luffy devint alors fou de rage et hurle à Z de ne pas insulter Shanks. Sur ces mots, Z provoque une explosion avec son Smasher, mettant K.O Luffy.

Kuzan gèle une Coulée de Lave

Kuzan gèle une coulée de lave

Explosion de Secon

Explosion de Secon

Usopp, Zoro et Sanji retrouvent finalement le corps de Luffy. A ce moment, une énorme masse de cendres volcaniques commence à ensevelir l'île. le groupe se met alors à courir à toute vitesse pour rejoindre le train des mers au plus vite. Usopp utilise une e ses Pop Green afin de former une espèce de barque en forme de banane qui leur permettra d'aller plus vite. Malheureusement, il percutent un obstacle et le groupe se retrouve à terre. Alors que la coulée de lave semble sur le point de les ensevelir, Kuzan les sauve in-extremis en gelant celle ci. Le groupe rejoint alors le trains des mers qui démarre dès leur arrivée. Les Chapeaux de Paille contemplent alors l'île autrefois riche et prospère ensevelie sous une coulée de lave.

La Haine de Z

Z s'éloigne lui aussi des décombres de l'île à bord de son navire. Ain lui demande alors ce qu'il pense de ce qu'il est advenu de Luffy. Il répond calmement que les montagnes de feu décideront de son sort, avant de critiquer les rêves des pirates, qu'il commente de "débiles", et de déclarer une nouvelle fois qu'il anéantira tous les pirates de ses propres mains.

Pendant ce temps, Garp et Sengoku discutent des actions récentes de Z. L'ex amiral commandant en chef note que le passé de Z, aussi tragique soit-il, ne justifie pas ses actions dangereuses. Kobby demande ensuite au vice-amiral quel genre de personne était ce Z. Garp commence alors le récit de la vie de Zéphyr.

Zéphyr durant sa Jeunesse

Zéphyr durant sa jeunesse

Durant sa jeunesse, Zéphyr a toujours été un homme sérieux et vaillant. Même durant les batailles les plus sanglantes, il était toujours devant ses subordonnés et se battait avec corps et âme. Il a risqué plusieurs fois sa vie en combattant les plus grands rivaux de cette ère. Z devient amiral alors qu'il était encore jeune et mena une vie heureuse avec sa femme et son fils jusqu'à ce que ces derniers furent tués par un pirate qui le haïssait. Bien qu'il portait toujours dans un recoin de son coeur de la haine et de la tristesse, il continua d'exercer ses fonctions. Cependant, Z subit une autre tragédie quelques temps plus tard. En effet, ses subordonnés furent tués par un puissant pirate et il perdit son bras droit. Ain et Binz étaient les seuls survivants du massacre. Zéphyr se fit donc construire un bras droit mécanique en Granit Marin avec comme nouvel objectif de traquer tous les pirates utilisateurs de fruits du démon.

Peu de temps après, le pirate qui avait tué la famille de Z fut nommé Grand Corsaire par le Gouvernement Mondial. Cet nouvel fut le coup de grâce pour Zéphyr, qui décida de quitter la marine. Il forma alors avec Ain et Binz une nouvelle organisation à la fois ennemie des pirates et des marines: La néo-marine. Kobby demande ensuite à Garp pourquoi Zéphyr est désormais appelé Z, ce à quoi le vice-amiral répond qu'il n'en a aucune idée.


Retrouvailles entre Z et Kuzan

Rencontre entre Aokiji et Z

Quelques temps plus tard, Z et sa troupe de néo-marine arrivent au troisième et dernier End-Point, Piriodo. Z abandonne alors les membres de son équipage afin d'aller se recueillir ru une tombe de fortune, où il trouve Kuzan entrain de chanter le requiem du début du film. Z déclare à son ancien disciple qu'il a toujours détesté cette chanson. Ce dernier tend alors à Z une bouteille de Jerez, qui déclare satisfait que "C'est ce qu'il y a de meilleur sur cette terre". Aokiji déclare alors à son ancien mentor qu'il a commencé à en boire pour être aussi cool que lui. Z dit à Kuzan que lui faire a morale n'entravera pas ses plans d'anéantissement des End-Points.

Kuzan demande alors à Z s'il a l'intention de mourir. Z lui répond que cela ne le gênerait pas de si le monde est débarrassé des pirates. il demande enfin à Kuzan de partir car il ne veut pas le tuer. Le climat devient alors tendu et les deux adversaires se regardent face-à-face. Cependant, Kuzan renonce à combattre Z et s'en va.

Garp, Zephyr et Sengoku

Garp, Zephyr et Sengoku, qui sont les seuls avec une poignée d'hommes connaissant l'existence des End-Points

Les Chapeaux de Paille, quant à eux, sont retourné à l'Île de Dock. Luffy s'est fait retirer sa balle en Granit Marin et prend un peu de repos, toujours sous l’œil attentif de Nami. C'est alors que Kuzan débarque. La plupart des Chapeaux de Paille se mettent à paniquer mais Luffy les rassure en leur affirmant que tout va bien et qu'ils se sont rencontré il y a peu de temps. Après avoir longuement discuté avec l'équipage de Z, des Pierres de Dyna, et des End-Points, l'ex-amiral demande à Luffy d'arrêter de se morfondre.

Luffy reste imperturbable, malgré le fait qu'il ait été battu deux fois par Z. Il promet alors de de le capturer et de reprendre son chapeau de paille. si il laisse Z en possession de son chapeau, il ne pourra jamais plus se montrer devant Shanks ou être digne de devenir le Roi des Pirates. Kuzan donne alors à Luffy un Eternal Pose qui les mènera à l'Île de Piriodo. Nami, suspicieuse, demande au "Faisan Bleu" pourquoi il leur apporte son aide. Celui ci ne répond pas et se contente de les avertir que leur voyage sera très dangereux. S'ils perdent le combat contre Z, ils seront anéanti avec les autres pirates du Nouveau Monde; s'ils gagnent, ils seront attaqués par les marines. Cela dit, ils seront perdant dans les deux cas, quelque soit l'issu du combat. Les Chapeaux de Paille font alors leurs préparatifs en vue de leur aventure sur l'Île de Piriodo. Kuzan discute un peu avec Robin avant de continuer sa route.

Les Chapeaux de Paille se préparent alors pour leur voyage sur l'île de Piriodo. Chacun enfile son équipement, un équipement que Mobston a passé des décennies à ramasser. Alors que l'équipage s'apprête à lever l'ancre, Gari, le petit fils de Mobston, déboule sur le quai. Il déclare aux Chapeaux de Paille qu'à l'âge adulte, il voudrait devenir un héro. Il leur demande ensuite si il devrait être amiral de la marine ou pirate. Luffy déclare alors que les pirates ne sont pas des héros et le conseille à de laisser son coeur le guider vers la voie qu'il désire suivre. Les Chapeaux de Paille lèvent alors les voiles à bord du Sunny, sous l’œil admiratif de Gari.

Bataille pour sauver le Nouveau Monde

Les Chapeaux de Paille prêts pour la Bataille Finale Film Z

Les Chapeaux de Paille prêts pour la bataille finale !

A peine ont-ils lever l'ancre que les Chapeaux de Paille sont attaqués par la flotte néo-marine. Luffy donne l'ordre de viser la flotte ennemie avec le "Groar Canon". Une fois le passage dégagé, le Sunny accosta sur le dernier End-Point. L'équipage est accueilli par des soldats de la néo-marine et le combat s'engage. Les Chapeaux de Paille prennent rapidement l'avantage en parti grâce aux nouvelles armes qui ont été mises à leur disposition. Franky bombarde les hordes ennemies avec deux bazookas, Sanji utilise son jeu de pieds ainsi qu'un long fusil, Usopp tente de battre ses adversaires avec un marteau en plastique, Chopper combat en mode "Gard Point" avec plusieurs pistolets dissimulés sous sa fourrure, Luffy tente de combattre avec deux épées mais abandonne rapidement ce style pour lutter avec poings et pieds tout en hurlant le nom de Z et Zoro combat normalement en utilisant le Nitoryû. Il remarque alors qu'il s'est perdu avant d'être intercepté par Ain. Cette dernière annonce à Zoro qu'elle ne doit pas le laisser atteindre leur capitaine. Le sabreur annonce qu'il n'a rien contre elle, mais qu'il se battra néanmoins avec tout ce qu'il a. La jeune femme admet alors qu'elle ne gagnera surement pas le combat, mais qu'au moins, elle aura permit à Z de gagner du temps, avant de déclare qu'elle se fera un plaisir de mourir pour lui. Zoro remarque qu'elle est relativement courageuse, mais qu'il ressent cependant une certaine hésitation dans son épée, ce qui fâcha la jeune fille.

Luffy victorieux sur les Néo-Marines

Luffy victorieux sur les Néo-Marines

De son côté, Sanji combat Binz. Le cuistot dit à son adversaire qu'il est fatigué de les entendre lui et Ain chanter les louanges de "leur maître". Luffy fait face à un grand nombre de néo-marines qui tentent de lui barrer la route. Après sa victoire sur ces derniers, il mange la viande qu'il avait conservé sur son dos afin de se remettre en forme.

Ailleurs, Z est assis près du cratère du volcan qui est entouré de Pierres de Dyna. Tout en buvant une gorgée de Jerez, il fixe le Chapeau de Paille de Luffy, tout en attendant l'arrivée inévitable de ce dernier. Justement, le pirate élastique progresse toujours vers, Z, terrassant tous les néo-marine qui lui barrent la route.


Zoro défait Ain

Zoro défait Ain

Sanji défait Binz

Sanji défait Binz

Zoro combat toujours Ain, les deux adversaires se déplaçant à une vitesse vertigineuse sur le volcan. La jeune femme est en mauvaise posture et n'arrive pas à prendre l'avantage sur son adversaire malgré son pouvoir et ses deux pistoles. Zoro évite aisément les balles et assène le coup de grâce à la Ain, remportant ainsi le combat. Sanji est toujours entrain de lutter contre Binz, utilisant son "Sky Walk" pour multiplier sa vitesse et éviter les attaques de Binz, qui a visiblement du mal a rivaliser avec la vitesse du cuistot. Il utilise alors son "Diable Jambe Sexy Fire" sur l'homme-plantes, qui part s'écraser sur le sol, le mettant littéralement K.O.

Après la défaite de Ain, les effets du Modo Modo no Mi commencent à se dissiper et Nami, Robin, Brook et Chopper reprennent leur âge normal.

Zephyr Vs Luffy Round Final

Luffy Vs Z: Bataille Finale !

Luffy arrive enfin à l'emplacement de Z, avec lequel il engage le combat final. Luffy décoche plusieurs coups de poing que Z bloque avec son Smasher. Il déplore alors les efforts inutiles de Luffy.

Pacifistas Blancs Film Z

Apparition de plusieurs Pacifistas Blancs

Des Pacifistas Blancs font alors leur apparition et tire des rayons en rafale sur les Chapeaux de Paille. Heureusement, Franky apparait à bord de son Iron Pirate Franky Shogun et les détruits tous, sous le regard rempli d'admiration de Chopper.

La bataille opposant Luffy et Z devient de plus en plus intense. Les deux adversaires s'échangent de puissant coup de poings, chacun essayant de mettre K.O l'autre. Z déclare alors que tous les efforts du Chapeau de Paille sont inutiles car il n'a pas la puissance nécessaire pour détruire sa justice. Luffy ne tient pas compte de ces paroles et commence à lancer des coups en rafales, dont quelques uns atteignirent Z. Ce dernier complimente Luffy sur son courage, déclarant qu'il est bien plus courageux que la plupart des marines.

Luffy utilise alors son Gear Third et lance son "Gomu Gomu no Gigant Pistol". Z parvient à le bloquer, bien que non sans peine. Z commence à montrer des signes de fatigues, mais il ne ralentit pas la cadence de ses attaques et continue à combattre Luffy avec tant de fureur que l'impact de leurs coups provoque des ondes de choc qui résonnent dans tout le volcan.

Les membres de l'équipage du Chapeau de Paille parviennent à l'endroit où a lieu la bataille finale opposant Z à Luffy. Ce dernier parvient à laisser une empreinte de poing dans le bras géant mécanique de son adversaire. Celui ci s'interroge alors sur les motivations de Luffy à se combattre contre lui, lui déclarant que même s'il le bat, étant un pirate, il ne sera jamais remercié. Luffy lui répond que s'il ne parvient pas à le battre, il ne sera jamais en mesure de devenir le Roi des Pirates. C'est alors que le Battle Smasher de Z se brise, laissant apparaitre un autre bras mécanique plus petit. Z déclare qu'il a passé sa vie à mettre fin aux ambitions des pirates, avant d crier à Luffy de se ramener pour la bataille finale !

Z et Luffy combattent avec leur Haki

Z et Luffy combattent à pleine puissance avec le haki

Les deux adversaires ont alors recours au haki et recouvrent leurs bras de celui ci. Z prend alors l'avantage, décochant de puissants coup de poings dans le visage de Luffy. Aokiji, qui assiste au combat, commente que "Zéphyr aux poings noirs est de retour". Cependant, Luffy trouve la force de contrer les attaques de Z et lui envoie en coup de poing dans le visage qui lui casse ses lunettes.

Luffy et Z sont tous deux épuisés et peinent à tenir debout. Finalement, Z décoche plusieurs coups de poing et met Luffy à terre. Le chapeau de Paille puise dans ses dernière ressources pour se relever en envoie un puissant coup de pied dans le visage de Z, le faisant reculer de quelques mètres. Tous deux crient et se ruent l'un sur l'autre. Z frappe Luffy d'un coup de poing au visage, mais celui-ci résiste et envoie à son tout plusieurs coup de poing dans l'estomac de Zephyr. Cependant, le Chapeau de Paille s'effondre sous l'effet de la fatigue. Z s'écroule à son tout et, en voyant que Luffy a réussi à se relever, déclare amèrement qu'il a prit un sacrè coup de vieux et qu son corps refuse de le suivre. Il dit alors qu'il est déçu que ce moment d'amusement se soit si vite fini.

Alors que la bataille semble finie, Les Chapeaux de Paille courent vers Luffy afin de le soigner, Ain et Binz faisant de même pour Z. Alors que Luffy se prépare à reprendre son Chapeau de Paille, le capitaine des néo-marines lui demande de l'achever, mais celui ci refuse, déclarant qu'il est déjà satisfait et qu'il ne veut pas de sa vie. Il lui dit ensuite que s'il veut continuer son plan, i lne l'en empêcherai pas. Z répond négativement, car il est lui aussi satisfait. Z regarde alors les émouvantes retrouvailles entre Lufy et ses compagnons, avant d'être appelée par Ain. Z déclare à celle ci et à Binz qu'il est sincèrement désolé de leur avoir donner tout ce travail. La jeune femme exprima alors comment elle était heureuse de voir qu'il aille bien.

Kizaru débarque sur Piriodo Island

Kizaru débarque sur Piriodo avec une armée de marines

C'est alors que l'amiral Kizaru fait son apparition avec toute une escouade de marines, déclarant qu'il va tous les tuer, que ce soit les néo-marines ou les Chapeaux de Paille. Alors que ces derniers commencent à paniquer de la venue de l'amiral, Z déclare d'un air satisfait qu'en fin de compte, il a eu ce qu'il voulait. Il se dirige alors d'un air décidé vers l'armée marine, déclarant qu'il doit maintenant payer le prix de ses actes. Ain se rue alors vers son capitaine, le suppliant de revenir sur ses pas. C'est alors qu'une gigantesque barrière de glace se dresse entre la jeune femme et Z. Z remercie alors Kuzan de lui avoir confectionné un endroit où il pourra mourir. Z entame alors un ultime combat contre les marines et, malgré le fait qu'il soit proche de la mort, les domines sans aucune difficultés. Cependant, Borsalino utilise son "Yakasani no Magatama" sur Zephyr, causant à ce dernier de graves blessures et et brûlures. Il reste néanmoins debout et déclare à tous les marines que ce combat sera leur dernier entrainement.


Dernière apparition de Z

Dernière apparition de Z

Tombe de Zephyr

Tombe de Zephyr

Les Chapeaux de Paille ont quand à eux mis les voiles, regardant d'un air solennel la dernière bataille qu'a commencé Z pour leur permettre de s'enfuir. Finalement, Z mourut au cours de la bataille. Ain et Binz sont vu lui rendre hommages sur sa tombe, décorée de son Battle Smasher. Kuzan leur dit de ne pas pleurer, car il a vécu comme il l'a voulut sans aucun regrets.


Zephyr Enfant

Zephyr Enfant

Le film se termine avec un flash-back de Z dans son enfance. Habillé en héros, il protège une petite fille d'un groupe de garnements qui avaient volé sa poupée, avant de se déclarer haut et fort comme le héros de la justice, Z.

Pendant le générique de fin, on apprend que les Chapeaux de Paille sont retournés voir Mobston une dernière fois, pour lui rendre l'équipement qu'il avait accumulé, le remercier et lui dire au revoir. On apprend également que Gari a décidé de devenir un pirate comme les Chapeaux de Paille.

Personnages


Doublage

Personnage Voix japonaise Voix française
Mayumi Tanaka Stéphane Excoiffier Monkey D. Luffy
Kazuya Nakai Patrick Noerie Roronoa Zoro
Akemi Okamura Kelly Marot Nami
Kappei Yamaguchi Jean-Pierre Denuit Usopp
Hiroaki Hirata Olivier Cuvellier Sanji
Ikue Ōtani Marie Van Ermengen Tony Tony Chopper
Yuriko Yamaguchi Céline Melloul Nico Robin
Kazuki Yao Bruno Magne Franky
Yūichi Nagashima Arnaud Léonard Brook
Hōchū Ōtsuka Tom Novembre Z
Ryōko Shinohara Marie Chevalot Ain
Teruyuki Kagawa Luq Hamet Binz

Galerie

Affiches et promotions

Poster One Piece Z
Poster alternatif de Z
Bannière Film Z
Bannière du Film
Description des Pouvoirs d'Ain et de Binz
Description des Pouvoirs d'Ain et de Binz
Concept Art de Kuzan Film Z
Concept Art de Kuzan
Concept Art de Koby et Hermep Film Z
Concept Art de Koby et Hermep
Concept Art des Néo-Marines Film Z
Concept Art des Néo-Marines

Couvertures Colorées

Chapitre 691 Infobox
Couverture du Chapitre 691.
Shonen Jump 2013 Numéro 02
Couverture du Weekly Shonen Jump Numéro 2 de 2013.
Shonen Jump 2013 Numéro 03
Couverture du Weekly Shonen Jump Numéro 3 de 2013.

Tenues

Certaines tenues ont été désignées par une équipe de designers de Giorgio Armani.

Tenues décontractées

Monkey D. Luffy Film 12 Tenue 1
Tenue de Luffy
Roronoa Zoro Film 12 Tenue 1
Tenue de Zoro
Nami Film 12 Tenue 1
Tenue de Nami
Usopp Film 12 Tenue 1
Tenue de Usopp
Sanji Film 12 Tenue 1
Tenue de Sanji
Chopper Film 12 Tenue 1
Tenue de Chopper
Nico Robin Film 12 Tenue 1
Tenue de Robin
Franky Film 12 Tenue 1
Tenue de Franky15 octobre
Brook Film 12 Tenue 1
Tenue de Brook

Tenues de soirée

Monkey D. Luffy Film 12 Tenue 2
Tenue de Luffy (Armani)
Roronoa Zoro Film 12 Tenue 2
Tenue de Zoro (Armani)
Nami Film 12 Tenue 2
Tenue de Nami
Usopp Film 12 Tenue 2
Tenue de Usopp
Sanji Film 12 Tenue 2
Tenue de Sanji (Armani)
Nico Robin Film 12 Tenue 2
Tenue de Robin (Armani)
Brook Film 12 Tenue 2
Tenue de Brook (Armani)

Tenues de combat

Monkey D. Luffy Film 12 Tenue 3
Tenue de Luffy
Roronoa Zoro Film 12 Tenue 3
Tenue de Zoro
Nami Film 12 Tenue 3
Tenue de Nami
Usopp Film 12 Tenue 3
Tenue de Usopp
Sanji Film 12 Tenue 3
Tenue de Sanji
Chopper Film 12 Tenue 2
Tenue de Chopper
Nico Robin Film 12 Tenue 3
Tenue de Robin
Franky Film 12 Tenue 2 Manga
Tenue de Franky
Brook Film 12 Tenue 3
Tenue de Brook

Box-office

Couverture internationale

Le film est d'abord sorti au Japon le 15 décembre 2012, puis dans 6 autres pays : Taïwan, Singapour, Honk Kong, Corée du Sud, Thaïlande, Philippines, et enfin en France à partir du 15 mai 2013. C'est le deuxième film après One Piece Film : Strong World à sortir en cinémas en France, à la fois en VF et en VOSTFR. Le film est ensuite sorti dans des festivals après plusieurs années :

  • Le festival AnimaFest aux États-Unis le 15 octobre 2015.
  • Le Beijing International Film Festival en Chine le 17 septembre 2021.


Box-office

En seulement deux jours d'exploitation, il a réalisé le plus grand nombre d'entrées au cinéma en un week-end au box-office japonais en 2012, en étant le premier film à dépasser le million de spectateurs en si peu de temps (1140081).[1] Le long métrage est sorti en France le 15 mai 2013 dans 80 cinémas, dont 20 en région parisienne[2][3], soit cinq mois tout juste après sa sortie au Japon. Après environ quatre mois d'exploitation dans les salles de l'Hexagone, les entrées s'élèvent à près de 70 000 spectateurs environ[4]

Le box-office mondial du Japon et des pays dans lesquels il est sorti cumule à 85 millions de dollars, dont[5] :

  • Japon – 82,3 millions de dollars[6][7][5]
  • Hong Kong et Taïwan – $1 382 211[5]
  • Philippines, Singapour, Thaïlande – $ 681 794[8]
  • Corée du Sud – $572 580[9]

Futilités

  • C'est le deuxième film appelé «film» au Japon, le premier étant le Film 10: Strong World. Les deux films sont directement supervisés par le créateur de One Piece, Eiichiro Oda.
  • En raison de ses similitudes avec Strong World, la canonicité de ce film à souvent été l'objet de nombreuses confusions parmi les fans. Cependant, Eiichiro Oda déclare lui même, puis plus tard dans le chapitre 700[10], que ce film est Non-Canon.
  • C'est le deuxième film mettant en vedette un ex-Marine devenu pirate en tant qu'antagoniste principal, le premier étant Gasparde dans le quatrième film, L'Aventure sans Issue.
  • Des extraits du film on été mis dans le générique We Go ! seulement pour les épisodes spécial Z.
  • Comme dans le manga, il est vu dans ce film que Sanji n'a pas besoin de tourner pour activer sa Jambe du Diable, contrairement à l'animé.
  • Eiichiro Oda a choisi des vêtements conçus par Giorgio Armani pour habiller certains des Chapeaux de Paille.
  • Tout comme le Tome 0 pour le visionnage de Strong World, un tome spéciale, le Volume 1000, a été offert à tout ceux qui ont visionnés ce film dans les salles de cinéma.
  • Deux chansons du film ont été chantés par la chanteuse canadienne Avril Lavigne.
  • Dans le générique de fin, les membres de l'équipage du Chapeau de Paille remettent leurs vêtements habituels, ceux datant d'après l’ellipse des deux ans mais la tenue de Zoro est rouge ou lieu d’être verte.
  • Dans le générique de fin également sont montrés Jinbei, Dracule Mihawk, Boa Hancock, Bartholomew Kuma, Marshall D. Teach, Don Quichotte Doflamingo, Perona, Scratchmen Apoo, Trafalgar Law, Basil Hawkins, Eustass Kid et Brook lorsqu'ils étaient enfants.
  • Lorsque Luffy découvre Kuzan dans les bains chauds, lui, Zoro et Sanji tombent à l'au et sont immergés, mais Luffy ressort et s’agrippe au bord tout seul, ce qui est impossible avec ses pouvoirs de Fruits du Démon.

Liens Externes

Références

Navigation du Site

One Piece
Mer de la Survie : Saga Super Rookies
Ellipse des Deux Ans
La Dernière Mer : Saga du Nouveau Monde
Non-canon
Histoires récapitulatives
Histoires connexes
Néo-Marine
Aptitudes
Articles Relatifs
Advertisement