FANDOM


Chapitres et Tomes

Section des Chapitres et Tomes allant du chapitre 802 au chapitre actuel.

NavigationModifier

Arcs principauxModifier

Saga
East Blue
Saga Baroque Works Saga Skypiéa Saga
Water 7
Saga Thriller Bark Saga Guerre au Sommet Saga Île des Hommes-Poissons Saga
Alliance Pirate
Saga Yonkô
Arc Colonel Morgan
(Ch.1 à 7)
[Tome 1]
Arc Laboon
(Ch.101 à 105)
[Tome 12]
Arc Jaya
(Ch.218 à 236)
[T.24 et 25]
Arc Davy Back Fight
(Ch.303 à 321)
[T.32 à 34]
Arc Thriller Bark
(Ch.442 à 489)
[T.46 à 50]
Arc Sabaody
(Ch.490 à 513)
[T.50 à 53]
Arc Retour à Sabaody
(Ch.598 à 602)
[Tome 61]
Arc Punk Hazard
(Ch.654 à 699)
[T.66 à 70]
Arc Zou
(Ch.802 à 824)
[T.80 à 82]
Arc Baggy le Clown
(Ch.8 à 21)
[T.1 à 3]
Arc Whiskey Peak
(Ch.106 à 114)
[T.12 et 13]
Arc Skypiea
(Ch.237 à 302)
[T.26 à 32]
Arc Water Seven
(Ch.322 à 374)
[T.34 à 39]
Arc Amazon Lily
(Ch.514 à 524)
[T.53 et 54]
Arc Île des Hommes-Poissons
(Ch.603 à 653)
[T.61 à 66]
Arc Dressrosa
(Ch.700 à 801)
[T.70 à 80]
Arc Tougato
(Ch.825 à 902)
[T.82 à 90]
Arc Capitaine Kuro
(Ch.22 à 41)
[T.3 à 5]
Arc Little Garden
(Ch.115 à 129)
[T.13 à 15]
Arc Enies Lobby
(Ch.375 à 430)
[T.39 à 44]
Arc Impel Down
(Ch.525 à 549)
[T.54 à 56]
Arc Rêverie
(Ch.903 à 908)
[Tome 90]
Arc Baratie
(Ch.42 à 68)
[T.5 à 8]
Arc Royaume de Drum
(Ch.130 à 154)
[T.15 à 17]
Arc Post-Enies Lobby
(Ch.431 à 441)
[T.45 et 46]
Arc Marineford
(Ch.550 à 580)
[T.56 à 59]
Arc Wano Kuni
(ch.909 à …)
[T.90 à ...]
Arc Arlong
(Ch.69 à 95)
[T.8 à 11]
Arc Alabasta
(Ch.155 à 217)
[T.17 à 24]
Arc Post-Marineford
(Ch.581 à 597)
[T.59 à 61]
Arc Loguetown
(Ch.96 à 100)
[T.11 à 12]

Mini-sériesModifier


Saga YonkôModifier

Arc ZoModifier

N° du chapitre


N° d'ordre

Titre en français
(Titre en anglais

)
Titre romanisé (Titre en Kanji)


Date de parution
Drapeau de la France


Date de parution

Flag of Japan
Chapitre 802
(Tome 80, Chap.7)
Zou VF (Zo VA)
Zō (ゾウ) VO
Date de parution
Flag of Japan


5 octobre 2015

Les Chapeaux de Paille et leurs alliés font route en direction de Zou et traversent les mers les plus dangereuses du Nouveau Monde. Ne disposant pas d'un navigateur, l'unique chance de salut des pirates est de suivre une Carte de vie pour trouver la position exacte de l'île.

Pendant ce temps, au quartier général de la Marine, l'Amiral Kizaru apprend de la bouche de ses subordonnés toute une série de destructions causée par le fils autoproclamé de Barbe Blanche, Edward Weeble. Bien que son affiliation à ce pirate légendaire soit discutable, sa puissance est bien réelle, et c'est sur l'insistance de sa mère, Miss Bakkin, qu'il est parti en chasse de tous les alliés encore vivants de Barbe Blanche. Ces deux proches d'Edward Newgate ont reçu des nouvelles concernant la défaite de Doflamingo à Dressrosa et pensent que Luffy doit savoir où se trouve Marco qui avait protégé le petit-fils de Garp durant la bataille de Marineford.

Une semaine après ces événements, le Chapeau de Paille et ses amis sont piégés en plein brouillard et grâce à la Carte de Vie, arrivent en vue d'une île étrange qui est transportée sur le dos d'un gigantesque éléphant. Trafalgar D. Water Law leur explique que Zou est une île illusoire qui n'est jamais au même endroit sur la mer car elle est constamment en mouvement comme une île fugitive. Luffy et ses camarades se préparent à y accoster en pensant que Nami et le reste de leurs compagnons sont déjà sur place. Ils doivent cependant faire face à la tribu hostile des Minkmens qui est isolée du reste du monde depuis plus de mille ans...

Épisodes concernés : Épisode 747 (p.3-5), Épisode 751 (p.6-7 et 12-17) et Épisode 752 (p.7-12)
Chapitre 803
(Tome 80, Chap.8)
Escalader l'éléphant VF (Elephant Climbing VA)
Zō kuraimingu (象クライミング) VO
Date de parution
Flag of Japan


10 octobre 2015

Les Chapeaux de Paille et leurs alliés retrouvent le Sunny qui est ancré au large de Zou, mais il n'y a personne à bord du navire. Pour retrouver les amis de Luffy, Kanjuro utilise ses pouvoirs et dessine un dragon qui leur permet d'escalader l'une des pattes de l'énorme éléphant.

Pendant ce temps, à Bartigo, le quartier général de l'armée révolutionnaire, Dragon prend connaissance des nouvelles provenant de Dressrosa et apprend la chute de la Famille Donquichotte pendant que Koala, en bonne subordonnée, lui rapporte que les armes, qu'elle a réussies à voler de Dressrosa avec l'aide de Hack et Sabo, sont conçues à partir d'un acier rare, le Métalsake. Dragon lui ordonne de rassembler tous les dirigeants de l'armée révolutionnaire. Au même instant, quelque part dans les mers du Nouveau Monde, Jesus Burgess appelle par escargophone Laffitte et Shiliew pour leur signaler qu'il a réussi à trouver la base de l'armée révolutionnaire. Non loin de là, à Kalai Bali, Baggy et son équipage célèbrent la fin du trafic d'armes de Doflamingo. Cependant, l'humeur de Baggy s'assombrit lorsqu'il apprend de la bouche de Morge qu'Hajrudin et quatre autres Géants ont quitté leur équipage.

À Zou, Luffy et ses compagnons gravissent la patte arrière gauche de l'éléphant grâce au dragon dessiné par Kanjuro. Sachant qu'ils pouvent avoir maintenant confiance en leurs nouveaux alliés, Kinemon et Kanjuro leur apprennent que Zou était leur destination finale et qu'ils devaient s'y rendre afin de retrouver Raizou, un ami ninja, dont ils avaient perdu le contact et pour savoir si il allait bien. Soudain, alors qu'ils continuent de progresser en direction du sommet, quelque chose leur fonce dessus à pleine vitesse...

Épisodes concernés : Épisode 752 (p.2-12) et Épisode 753 (p.12-13)
Chapitre 804
(Tome 80, Chap.9)
Une aventure sur le dos d'un éléphant VF (Adventure in the Country on the Back of an Elephant VA)
Zō no senaka ni bōken (象の背中に冒険) VO
Date de parution
Flag of Japan


22 octobre 2015

Trafalgar Law et les Chapeaux de Paille réussissent à esquiver la créature qui les a attaqués, mais Kinemon et Kanjuro ne la voient pas et tombent du dragon en faisant une chute vertigineuse. Cependant, les deux samouraïs sont sains et saufs et se trouvent tout en bas de la patte de Zou. Kinemon ordonne à Luffy de poursuivre quoi qu'il arrive leur ascension et qu'ils les rejoindront plus tard.

Privés de leurs alliés du Pays de Wa, Luffy et ses amis atteignent sans encombre l'arrière-train de Zou et, abandonnant à regret le dragon dessiné par Kanjuro, commencent à explorer une ville extraordinaire, perchée sur le dos de l'immense éléphant. Alors qu'ils pensaient la cité déserte, ils sont attaqués par des Minkmen dont l'un des membres porte les vêtements de Nami...

Épisode concerné : Épisode 753 (p.2-17)
Chapitre 805
(Tome 80, Chap.10)
La Tribu des Mink VF (The Mink Tribe VA)
Buzoku Minku (部族ミンク) VO
Date de parution
Flag of Japan


2 novembre 2015

Wanda, l'étrange créature qui porte les vêtements de Nami, révèle à l'équipe de Zoro que le reste des Chapeaux de Paille gis morts à droite du ventre de la forêt. Grimpant sur le dos de Crocky, son crocodile géant domestique, elle se dirige ensuite avec son amie Carrot vers la Forêt de la Baleine, où l'Équipage du Heart essaie d'arrêter le différend qui oppose Luffy à Pedro, Rody et Black Back, les Gardiens de Zou.

Wanda et Carrot parviennent à calmer les deux parties pendant que Robin et ses amis découvrent que le pays a été récemment détruit par un certain Jack. De son côté Wanda demande à Luffy de la suivre jusqu'à la partie droite du ventre de la forêt pour y retrouver peut-être Sanji...

Épisode concerné : Épisode 754 (p.2-17)
Chapitre 806
(Tome 80, Chap.11)
Au fort de la droite du ventre VF (At the Fortress of Right Belly VA)
Ubara no Toride nite ( 右腹の砦にて) VO
Date de parution
Flag of Japan


9 novembre 2015

Alors que Zou déverse de l'eau sur son dos, les Chapeaux de Paille sont obligés de fuir vers un endroit élevé pour éviter d'être noyés tandis que Kinemon, Kanjuro et Bariete, le petit singe qui les avait attaqués, gravissent tant bien que mal la patte gauche de l'immense pachyderme sur le dos d'un chat dessiné en toute hâte par Kanjuro.

De son côté, Luffy poursuit la visite de l'île sur le dos de Crocky en compagnie de Wanda et Carrot et finit par retrouver le reste de ses compagnons avec lesquels il était séparé. Après ces retrouvailles, Luffy et ses amis arrivent à la Forteresse du Ventre Droit de Zou où ils sont accueillis en héros par toute la tribu des Minkmen. Ils y retrouvent Nami et Chopper qui sont encore en vie mais la jeune navigatrice, en pleurs, demande à son capitaine de la pardonner pour ce qui était arrivé à Sanji qui ne se trouve pas parmi eux...

Épisode concerné : Épisode 755 (p.2-17)
Tome 81

À la rencontre du Maître Nekomamushi VF (à venir) (Let's Go See Master Nekomamushi VA (à venir))
Nekomamushi no Danna ni Ai ni Ikō (ネコマムシの旦那に会いに行こう) VO (à venir)
4 janvier 2017
4 avril 2016
Parvenant enfin à rejoindre le groupe de Nami sur Zou, Luffy découvre un pays ravagé par la guerre. Quant à Sanji, quelque chose de terrible semble lui être arrivé ! Que s'est-il passé sur Zou, et quel est l'incroyable secret entourant les origines de Sanji ? Les aventures de Luffy à la poursuite du One Piece continuent !!
Épisodes concernés : De l'épisode 756 à l'épisode 767.
Chapitre 807
(Tome 81, Chap.1)
Dix jours plus tôt VF (10 Days Ago VA)
10 Rìqián (10日前) VO
Date de parution
Flag of Japan


21 novembre 2015

Kanjuro et Kinemon retournent à bord du Thousand Sunny après avoir abandonné leur monture. De leur côté, Luffy et ses compagnons retrouvent Brook qui leur explique comment lui et son groupe ont réussi à échapper des pirates du navire de Big Mom.

Wanda, qui a suivi tout le récit du squelette vivant, commence à leur raconter l'histoire de son pays qui avait été attaqué il y a 17 jours par un certain Jack...

Épisodes concernés : Épisode 756 (p.2-15) et Épisode 757 (p.15-17)
Chapitre 808
(Tome 81, Chap.2)
Le Duc Inuarashi VF (Duke Inu-Arashi VA)
Inuarashi Kōshaku (イヌアラシ公爵) VO
Date de parution
Flag of Japan


30 novembre 2015

Wanda poursuit son récit : les Minkmen ont été attaqués par un étrange mammouth qui se révèle être Jack, l'homme de main de Kaido. Celui-ci, accompagné de Sheephead et son équipage, est venu sur Zou pour retrouver Raizou, un ninja originaire du Pays de Wa et un ami de Kinemon et Kanjuro. Cependant, la tribu des Minks ignore son existence. Cela n'empêche pas Jack et ses hommes à commencer à saccager l'île et à soulever ses habitants contre eux. Un violent combat s'engage alors entre les deux parties. Il se conclue par la défaite écrasante des Minks qui, malgré leur vaillance, n'ont rien pu faire pour vaincre ce puissant adversaire.

Après avoir écouté avec attention l'histoire de leur hôte, Luffy et ses compagnons se dirigent vers le Sanatorium pour faire la connaissance du duc Inuarashi, l'un des deux rois du duché de Momoko. En chemin, ils rencontrent le mousquetaire Sicilian qui se propose de les accompagner auprès du duc. Ce dernier a réclamé la présence des Chapeaux de Paille pour leur exprimer sa gratitude pour qu'ils aident les Minks à se remettre de leur défaite. Au cours de cet entretien, Luffy et ses amis apprennent de la bouche de Chopper que l'arme qui a causé la défaite des habitants de Zou est un gaz créé par César Clown...

Épisodes concernés : Épisode 757 (p.2-12) et Épisode 758 (p.12-17)
Chapitre 809
(Tome 81, Chap.3)
Le Maître Nekomamushi VF (Master Nekomamushi VA)
Nekomamushi no Danna (Titrネコマムシの旦那) VO
Date de parution
Flag of Japan


7 décembre 2015

Toujours au chevet d'Inuarashi, Luffy et ses compagnons assiste au couché du duc. L'étonnement est palpable, Wanda explique alors l'étrange coutume qui veut que Inuarashi se couche toujours à 18h tandis que son pire ennemi, Nekomamushi, le maître de la forêt de la Baleine, se lève au même moment.

Wanda reprend ensuite son récit et décrit à ses hôtes la suite du combat contre Jack. Elle leur apprend alors que les trois mousquetaires de Zou sont intervenus, ainsi que le duc Inuarashi. Seulement, sur les coups de 18h Inuarashi doit céder sa place à Nekomamusi, selon la coutume. Le gardien de la forêt arrive alors en volant jusqu'à Jack pour le mettre immédiatement à terre. Ce dernier se relève lui révélant alors sa forme humaine...

Épisodes concernés : Épisode 758 (p.3-10) et Épisode 759 (p.11-19)
Chapitre 810
(Tome 80, Chap.4)
L'Équipage de sourcil en vrille apparaît VF (The Curly Hat Pirates Arrive VA)
Guruwara no Ichimi, Jōriku (ぐるわらの一味、上陸) VO
Date de parution
Flag of Japan


21 décembre 2015

Jack utilise sa forme hybride et, avec l'aide de ses hommes, commence son assaut contre Nekomamushi et les Gardiens de Zou. Son adversaire semble confiant dans l'issue de la bataille qui dura cinq jours. Les Minks arrivèrent à battre tout le monde à l'exception de Jack. Au cinquième jour, ce dernier sortit son dernier atout et utilisa une arme de gaz toxique inventée par César Clown. Ce gaz se propagea dans toute la ville et dans une partie de la forêt.

Les hommes de Jack, munis de scaphandres pour éviter d'être asphyxiés, crucifièrent puis torturèrent les guerriers Minks qui avait survécus y compris le duc Inuarashi et Nekomamushi pour savoir où se trouvait Raizou, un ninja du Pays de Wa. Comme ils n'obtinrent aucune réponse, les hommes de Jack quittèrent Zou le sixième jour quand les compagnons de Luffy arrivèrent en vue de l'île. Emmenant César Clown avec eux, Sanji, Nami, Brook et Momonosuke commencent à l'explorer puis finissent par se séparer. Nami en compagnie du squelette vivant et du fils de Kinemon, fait la connaissance de Wanda qui était pourchassée par Sheephead qui était resté sur l'île. La navigatrice de l'Équipage du Chapeau de Paille proposa son aide pour sauver sa nouvelle amie qui est très surprise de découvrir de tels personnages. Brook terrassa facilement l'agresseur de Wanda en se servant d'une de ses techniques d'escrime les plus puissantes. Voyant qu'elle avait affaire à de puissants pirates, Wanda demande à Nami et ses amis de l'accompagner auprès de Pedro, l'un des Gardiens, qui les supplie de sauver en priorité Nekomamushi, qui avait un bras coupé, et Inuarashi, qui avait une jambe coupée...

Épisodes concernés : Épisode 759 (p.2-5) et Épisode 760 (p.5-17)
Chapitre 811
(Tome 81, Chap.5)
Roko VF (Roko VA)
Roko (ROKO) VO
Date de parution
Flag of Japan


4 janvier 2016

Le flashback se poursuit : César Clown est témoin des effets du gaz qu'il a créé. Il semble apprécier ce spectacle mais il est bien vite rappelé à l'ordre par Sanji qui lui ordonne de purifier l'air pendant qu'il secourt Nami. Le scientifique de Punk Hazard découvre alors que pour purifier le gaz Ko-ro, il faut utiliser un gaz du nom de Ro-ko ! Le gaz dissipé, Sanji s'interroge sur la nécessité d'aider la tribu des Minks, dont les membres, selon la rumeur, sont "très agressifs". C'est alors que Wanda, qui tient encore debout, s'attaque à Nami car elle pense que la navigatrice de l'Équipage du Chapeau de Paille était une alliée de Jack, mais Carrot et Pedro dissipent bien vite le malentendu. Chopper prend alors la situation en main et vient en aide à tous les blessés de l'île pour les remettre sur pied.

Retour au présent : Luffy jure qu'il défiera Kaido et son équipage pour leur faire payer l'attaque de Zou. Soucieux, Chopper décide de rendre visite à Nekomamushi dans la Forêt de la Baleine. Alors que l'équipage s'y rend accompagné de Wanda et Carrot, Brook évoque ce qui est réellement arrivé à Sanji. L'Équipage de Big Mom ayant eu vent de la destination des Chapeaux de Paille, s'est aussitôt rendu à Zou d'autant que Pekoms, l'un des lieutenants de Big Mom, est originaire de la Tribu des Minks...

Épisodes concernés : Épisode 761 (p.3-16) et Épisode 762 (p.17-19)
Chapitre 812
(Tome 81, Chap.6)
Capone ‘‘Gang’’ Bege VF (Capone "Gang" Bege VA)
Kapone 'Gyangu' Bejji (カポネ・”ギャング” ベッジ) VO
Date de parution
Flag of Japan


18 janvier 2016

Pekoms et Capone Bege abordent Zou et découvrent l'île entièrement ravagée. De leurs côtés, Sanji et Nami sympathisent avec la tribu des Minks et apprennent la venue des pirates de Big Mom. Sanji, en compagnie de Brook, vient à leur rencontre. Soudain Pekoms s'agenouille devant Sanji pour le remercier d'avoir protégé ses parents.

Soudain, Capone Bege tire sans raison apparente sur son coéquipier sous les yeux étonnés des Chapeaux de Paille. Ces derniers sont ensuite faits prisonniers par les hommes de Capone Bege qui leur dévoile ses aptitudes extraordinaires. Le chef de l'Équipage du Firetank prend à part Sanji pour lui apprendre qu'il est l'invité d'honneur d'un mariage organisé par Big Mom qui unira la destinée du cuisinier de l'Équipage du Chapeau de Paille avec celle de la 35e fille de la famille de Charlotte Linlin...

Épisodes concernés : Épisode 762 (p.2-10) et Épisode 763 (p.10-17)
Chapitre 813
(Tome 81, Chap.7)
Invitation à la Tea Party VF (An Invitation to the Tea Party VA)
Ochakai no Shōtaijō (お茶会の招待状) VO
Date de parution
Flag of Japan


25 janvier 2016

Sanji refuse l'invitation de mariage que lui propose Capone Bege, mais ce dernier n'a aucune intention de lui donner le choix et menace ouvertement de tuer tous les amis du cuisinier des Chapeaux de Paille. De leurs côtés, Nami, Brook et Chopper ne comprennent pourquoi Sanji a été si laconique au sujet de ses origines. Soudain, un étrange individu se nommant Vito apparait et intime l'ordre d'accepter la proposition de Capone Bege et de mettre sa confirmation au Tea Party de Big Mom par écrit. En effet, il est impensable, selon Vito, de refuser une invitation de sa patronne au risque de perdre sa propre vie ! Pour forcer un peu plus Sanji, Capone Begue utilise ses pouvoirs pour qu'il prenne rapidement la bonne décision.

Après avoir accepté sous la contrainte, Sanji aide ses compagnons à s'enfuir sous les yeux impuissants de Capone Begue mais César Clown est resté avec le cuisinier de l'Équipage du Chapeau de Paille qu'il menace de tuer en pointant sur sa tête le bout d'un fusil que Sanji avait réussi à s'emparer à l'un des gardes. Sachant que les Firetank Pirates ne pouvaient pas atteindre à la vie de Sanji, Capone Begue et ses hommes se lancent à la poursuite de Nami, Brook et Chopper. Alors qu'ils ont retrouvé leurs traces, ils sont interrompus par l'apparition de Nekomamushi qui les force à battre en retraite, abandonnant leurs trois fugitifs. Ces derniers retrouvent Wanda et aperçoivent que Sanji leur a laissé un mot les informant qu'il allait rencontrer cette femme qui lui était promise et de revenir au plus vite auprès d'eux...

Épisodes concernés : Épisode 763 (p.2-10) et Épisode 764 (p.11-17)
Chapitre 814
(Tome 81, Chap.8)
À la rencontre du Maître Nekomamushi VF (Let's Go See Master Nekomamushi VA)
Nekomamushi no Danna ni Ai ni Ikou (ネコマムシの旦那に会いに行こう) VO
Date de parution
Flag of Japan


1er février 2016

Les Chapeaux de Paille débatent si ils doivent oui ou non secourir Sanji. S'ils feraient cela, ils attireraient la fureur d'un autre Empereur après avoir ruiné les plans de Kaido en saccageant d'abord l'île de Punk Hazard puis en détruisant l'Usine de Smiles à Dressrosa provoquant ainsi la chute de Doflamingo.

Luffy et ses amis, escortés par Wanda, arrivent dans la Forêt de la Baleine, plus précisément dans le quartier résidentiel des Gardiens de Zou, et retrouvent Pedro qui leur demande leur pardon pour les avoir attaqués après leur arrivée sur l'île. Les pirates s'en vont ensuite quérir de l'état de santé de Nekomamushi et Chopper le retrouve en train de prendre un bain tout en se délectant d'un délicieux plat de lasagnes. En voyant cela, le médecin de l'Équipage du Chapeau de Paille se met en colère et réprimande sévèrement son patient en ne respectant pas les consignes qui lui avaient prescrites. Il lui rappelle que les bains lui étaient interdites car elles risqueraient de rouvrir ses plaies et qu'il devait manger léger sans utiliser son bras gauche bandé. Mais Nekomamushi n'en fait qu'à sa tête au grand désespoir de Chopper. Luffy et ses compagnons s'en vont ensuite au chevet de Pekoms qui se rétablit peu à peu de l'agression que lui avait fait subir Capone Bege. Il révèle au Chapeau de Paille et à son équipage que Big Mom et le père de Sanji ont arrangé conjointement le mariage de Sanji et que son père est un homme célèbre dans le milieu de la pègre car la famille des Vinsmoke est une redoutable famille d'assassins...

Épisodes concernés : Épisode 764 (p.2-9) et Épisode 765 (p.2-3, 10-17)
Chapitre 815
(Tome 81, Chap.9)
Emmène-moi avec toi !! VF (Take Me With You!! VA)
Ore mo Tsureteke!! (おれも連れてけ!!) VO
Date de parution
Flag of Japan


8 février 2016

Pekoms révèle que Sanji sera un membre à part entière de la Famille Charlotte si il se marie et ne fera plus partie de ce fait de l'Équipage au Chapeau de Paille. Luffy décide d'aller sauver Sanji, et se jette sur Law et son équipage qui arrivent ! De leurs côtés, Nekomamushi et les Gardiens organisent une fête en l'honneur des Chapeaux de Paille. Mais Brook, Franky et Robin veillent toute la nuit pour éviter que Kinemon et Kanjuro n'arrivent sur Zou. Cependant, le lendemain matin, ils se sont endormis ! Pendant ce temps, l'ascension de l'Île de Zou des deux samouraïs avec le singe Minks vient de se terminer. Mais ce dernier s'en va prévenir les membres de sa tribu après avoir entendu Kinemon et Kanjuro lui parler d'un certain Raizou...
Épisodes concernés : Épisode 765 (p.2) et Épisode 766 (p.3-17)
Chapitre 816
(Tome 81, Chap.10)
Chien contre chat VF (Dog vs. Cat VA)
Inu Bāsasu Neko (イヌVSネコ) VO
Date de parution
Flag of Japan


15 février 2016

Les Chapeaux de Paille, les mousquetaires du duc Inuarashi et les gardiens du roi Nekomamushi forment des groupes pour rechercher les samouraïs qui sont sur l'Île de Zou. Inuarashi et Nekomamushi finissent par se rencontrer et se battent brièvement, mais Kinemon intervient et réussit à arrêter leur duel. Les deux hommes forts de Zou lui révèlent que Raizou est en sécurité sur leur île et qu'ils avaient dissimulé son existence à Jack car Inuarashi et Nekomamushi étaient alliés avec le Clan Kouzuki, du Pays de Wa...
Épisode concerné : Épisode 767 (p.2-17)
Tome 82

Effervescence mondiale VF (à venir) (A World Abuzz VA (à venir))
Zawatsuku sekai (ざわつく世界) VO (à venir)
19 avril 2017
4 juillet 2016
Alors que nos héros élaborent un plan pour empêcher le mariage de Sanji et tenter de récupérer leur ami, le mystère se sur le clan Kouzuki... Maintenant au courant de l'incroyable vérité, l'Équipage du Chapeau de Paille décide de se concentrer sur les quatre Empereurs ! Les aventures de Luffy à la poursuite du One Piece continuent !!
Épisodes concernés : De l'épisode 768 à l'épisode 786.
Chapitre 817
(Tome 82, Chap.1)
Raizô de la brume VF (Raizo of the Mist VA)
Kiri no Raizō (霧の雷ぞう) VO
Date de parution
Flag of Japan


29 février 2016

Jack et ses hommes naviguent à travers l'océan, encore en vie après leur bataille contre les troupes de la Marine. Au même moment, sur Zou, Kinemon révèle la marque de la "Famille Kouzuki" tatouée sur son dos. Inuarashi et Nekomamushi se disputent à nouveau, mais Momonosuke les arrête, en disant que son père serait mécontent si ils les voyaient ainsi. Bizarrement, les deux rois obéissent et s'excusent auprès du jeune garçon. Kinemon explique que Momonosuke n'est pas son fils, mais le fils d'Oden, le Daimyo de Kuri au Pays de Wa. Les deux rois de Zou décident donc de faire la paix, pour ne pas attrister le fils du Daimyo. Les Chapeaux de Paille sont alors menés vers un arbre géant, ils s'y introduisent grâce à une porte cachée.

Une fois leur destination atteinte, ils découvrent Raizou, attaché à un mystérieux ponéglyphe rouge. Au début, ils sont déçus de l'apparence du ninja, mais ce dernier fait une démonstration de ses capacités qui impressionne fortement Luffy et ses amis...

Épisodes concernés : Épisode 768 (p.3-13) et Épisode 769 (p.14-18)
Chapitre 818
(Tome 82, Chap.2)
À l'intérieur de la baleine VF (Inside the Whale VA)
Kujira no naka de (くじらの中で) VO
Date de parution
Flag of Japan


7 mars 2016

Robin a fini la traduction du ponéglyphe rouge tandis que Inuarashi apprend aux pirates que ce ponéglyphe spécial est appelé un "Road Ponéglyphe". Il révèle également qu'il existe trois autres ponéglyphes de ce genre indiquant chacun la position de quatre îles différentes, et une fois ces quatre ponéglyphes rassemblés, ils indiqueront l'emplacement exact de Rough-Tell, le lieu où se trouverait caché le célèbre "One Piece".

Luffy apprend que l'un de ces Ponéglyphes est sous la possession de Kaido, un autre sous celle de Big Mom, et le dernier est introuvable pour le moment. Inuarashi et Nekomamushi révèlent alors que la Famille Kouzuki est à l'origine de la création des Ponéglyphes il y a de cela 800 ans, mais la génération de Momonosuke n'a pas appris à déchiffrer ces signes. La transmission de cet art s'était arrêtée au père de Momonosuke, un certain Kouzuki Oden, qui a été exécuté par Kaido et le Shogun du Pays de Wa où est stationné actuellement l'Équipage de Kaido. C'est la raison pour laquelle Kaido a poursuivi Kinemon et ses compagnons car Oden avait été autrefois un membre de l'équipage de Gol D. Roger et qu'il connait la position exacte de Rough-Tell ainsi que tous les secrets de ce monde...

Épisodes concernés : Épisode 769 (p.2-8) et Épisode 770 (p.8-17)
Chapitre 819
(Tome 82, Chap.3)
Momonosuke, l'héritier de la famille Kôzuki VF (Momonosuke, Heir of the Kozuki Family VA)
Kōzuki-ke Atotori - Momonosuke (光月家跡取り・モモの助) VO
Date de parution
Flag of Japan


14 mars 2016

Kinemon, Kanjuro et Raizou révèlent à Luffy et ses amis leur intention de reprendre le Pays de Wa des mains du Shogun et de Kaido avec l'aide des Minks. Ils demandent aux Chapeaux de Paille de les aider mais Luffy refuse et conseille à Momonosuke de s'exprimer lui-même et en son nom propre. En ayant à l'esprit le souvenir du meurtre de ses parents par Kaido, Momonosuke exprime sa volonté de faire tomber cet Empereur et demande l'aide des Chapeaux de Paille. Luffy accepte cette demande mais désire d'abord récupérer Sanji qui est toujours prisonnier de Big Mom.

Pendant ce temps, les Minks préparent une fête en l’honneur de la trêve instaurée entre Inuarashi et Nekomamushi. Cependant Jack et son équipage reviennent à Zou et, tout en naviguant en direction de l'île, Jack déclare à ses hommes vouloir abattre personnellement Zunesha, l'éléphant qui transporte Zou sur son dos...

Épisodes concernés : Épisode 771 (p.2-13) et Épisode 772 (p.14-17)
Chapitre 820
(Tome 82, Chap.4)
Chien et chat ont une histoire VF (Dog and Cat Have a History VA)
Inu to Neko ni Rekishi Ari (犬と猫に歴史あり) VO
Date de parution
Flag of Japan


19 mars 2016

Inuarashi et Nekomamushi révèlent aux Chapeaux de Paille qu'ils avaient naviguaient jadis sur le Moby Dick et l'Oro Jackson avec Kouzuki Oden, le père de Momonosuke. Ils leur indiquent également qu'il y a un an le reste de l'Équipage de Barbe Blanche, dirigé par Marco, a tenté de se venger contre l'Équipage de Barbe Noire, mais ils ont été défaits et ont disparu sans laisser de traces.

Après ces révélations, le groupe se prépare à diviser : Luffy décide d'aller de sauver Sanji avec Nami, Chopper et Brook. De son côté, Trafalgar Law prendra les autres Chapeaux de Paille et les samouraïs du Pays de Wa tandis que Nekomamushi recherchera Marco pour lui demander de l'aide lors de la prochaine guerre contre Kaido. Soudain, Zunisha commence à se secouer, faisant trembler l'île de Zou et, en plein tumulte, Luffy entend une voix...

Épisodes concernés : Épisode 772 (p.2-10) et Épisode 773 (p.11-17)
Chapitre 821
(Tome 82, Chap.5)
Compris VF (Understood VA)
Shōchi shita (承知した) VO
Date de parution
Flag of Japan


4 avril 2016

Jack et ses hommes attaquent la patte avant gauche de Zunisha. Au même moment, ce dernier s'adresse à Luffy et Momonosuke, qui sont les deux seuls habitants de l'île à pouvoir l'entendre, pour qu'ils lui donnent un ordre. Devant l'urgence de la situation, Momonosuke se rend tout à coup compte que Jack attaque Zunisha. De leurs côtés, les Minks se préparent à aller combattre l'homme de main de Kaido en envoyant leurs navires à la mer pour contre-attaquer !

Tout en continuant de parler avec Zunisha, Momonosuke découvre qu'il y a bien longtemps, l'éléphant avait commis un crime puis avait été puni et contraint de marcher sur la mer pour l'éternité et d'agir que sur ordre jusqu'à la fin des temps. Cependant, Zunisha demande de lui donner la permission de se battre juste pour cette fois. Momonosuke s'exécute et Zunisha se charge d'anéantir totalement la flotte de Jack avec sa trompe !

Après cet incident, le groupe du sauvetage de Sanji, composé par les membres de l'Équipage du Chapeau de Paille, se prépare à partir tandis que Scratchmen Apoo envoie un rapport par escargophone à Kaido pour l'informer que tout contact avec Jack a été rompu...

Épisodes concernés : Épisode 773 (p.2-6) et Épisode 774 (p.6-18)
Chapitre 822
(Tome 82, Chap.6)
Descendre de l'éléphant VF (Descending the Elephant VA)
Shimo Zō (下象) VO
Date de parution
Flag of Japan


11 avril 2016

Chopper et quelques Minks soignent la jambe blessée de Zunesha tandis que Momonosuke souhaite rester sur Zou pour communiquer avec l'énorme pachyderme qui se remet peu à peu de l'attaque de Jack. Inuarashi décide de rester avec lui pour protéger le jeune samouraï alors que Kinemon décide de retourner au Pays de Wa avec Law et Zoro. Un troisième groupe se forme autour de Nekomamushi dans le but de rechercher Marco.

Au même moment, Luffy va voir Pekoms afin de commencer leur voyage vers Whole Cake Island dans le but de rencontrer Big Mom que Luffy avait défiée. De son côté, Pedro fera partie du voyage. Beaucoup d'autres Minks se portent également volontaires pour cette traversée, mais seulement Pedro a été le seul autorisé à y aller. Après que Nami ait enfin compris l'utilisation de sa nouvelle baguette climatique fabriquée par Usopp, toute l'équipe chargée de retrouver Sanji, composée par Luffy, Pekoms, Pedro, Chopper, Nami et Brook, saute alors hors de Zou, sous les yeux étonnés de leurs amis restés sur l'île, vers le Thousand Sunny amarré en contrebas !

Pendant ce temps, la princesse Vivi, en compagnie de ses fidèles Kaloo et Chaka, se prépare à quitter Alabasta avec son père pour une destination inconnue...

Épisode concerné : Épisode 776 (p.2-17)
Chapitre 823
(Tome 82, Chap.7)
Effervescence mondiale VF (A World Abuzz VA)
Zawatsuku sekai (ざわつく世界) VO
Date de parution
Flag of Japan


18 avril 2016

La Famille Nefertari, la famille de Stelly, Wapol, Dalton, Kureha, la Famille Riku, Mansherry, Elizabello II, la famille de Neptune, ainsi que le roi de Kano Kuni se préparent à aller en direction de Marie-Joie pour célébrer la Rêverie.

Pendant ce temps, Carrot a rejoint l'équipe chargée de rechercher Sanji et, à bord du Thousand Sunny, Pedro reçoit un journal révélant que le quartier général de l'Armée Révolutionnaire sur Baltigo a été détruit...

Épisodes concernés : Épisode 777 (p.2-8, 10-13) et Épisode 778 (p.8-9, 13-17)
Chapitre 824
(Tome 82, Chap.8)
Jeux de petits pirates VF (Little Pirate Games VA)
Kaizoku-gokko (海賊ごっこ) VO
Date de parution
Flag of Japan


25 avril 2016

Après avoir appris que le quartier général de l'Armée Révolutionnaire sur Baltigo avait été détruit, Luffy est inquiet pour Sabo, mais Pedro lui assure que sa mort aurait été mentionnée dans les journaux et suppose qu'il est encore vivant de même que Dragon, le père du jeune pirate. Pour l'instant, l'équipe chargée de retrouver Sanji doit survivre coûte que coûte si elle veut atteindre saine et sauve Whole Cake où est retenu prisonnier leur ami tout en affrontant une terrible tempête et les maladresses du Chapeau du Paille qui avait mis le feu sans faire exprès à la cuisine du Thousand Sunny.

Au même moment à Zou, Wanda apprend de Bariete qu'il avait été soudoyé par Carrot pour qu'il lui laisse sa place dans le groupe de Luffy tandis que le duc Inuarashi les avertit d'être très vigilants car leurs ennemis pourraient revenir sur leur île si ils détiennent une carte de vie. Pendant ce temps, sous l'eau, à quelques encablures de Zou, coincé sous les débris de son navire, Jack attend avec impatience que quelqu'un le repêche et lui sauve la vie.

Quelque part dans le Nouveau Monde, dans un certain pays, Kaido déverse sa colère sur ses subordonnés après avoir appris l'échec cuisant de Jack dans sa vaine tentative à libérer Doflamingo et met en garde son captif, Eustass Kidd, que la Pire Génération ne survivra pas à son courroux.

Alors que l'équipe chargée de sauver Sanji a découvert qu'elle n'avait plus de vivres sur leur bateau car Luffy avait utilisé toutes les provisions pour concocter un repas mémorable à ses amis, le cuisinier de l'Équipage du Chapeau de Paille et le baron Tamago sont à bord du navire de Big Mom en route pour Whole Cake Island. Il essaie de convaincre Sanji à se joindre à l'Équipage de Big Mom mais ce dernier refuse. Tamago a encore une carte à jouer grâce à l'intervention de Vito qui lui apporte une photo de la promise de Sanji. Quand celui-ci regarde le cliché, il tombe immédiatement sous le charme de la belle Lady Charlotte Pudding...

Épisodes concernés : Épisode 779 (p.3-15) et Épisode 783 (p.16-19)


Arc TougatoModifier

N° du chapitre


N° d'ordre

Titre en français
(Titre en anglais

)
Titre romanisé (Titre en Kanji)


Date de parution
Drapeau de la France


Date de parution

Flag of Japan
Chapitre 825
(Tome 82, Chap.9)
La bande dessinée du W.E.J VF (The WE Times' Comic Strip VA)
Sekei no Emonogatari (世経の絵物語) VO
Date de parution
Flag of Japan


9 mai 2016

À bord du navire de Big Mom, Vito explique à Sanji ce qu'il sait des Germa 66, lui révélant la façon dont était décrite cette organisation militaire dans la bande dessinée Sora, le Guerrier des Mers qui l'a considérée comme les méchants de l'histoire . Sanji se fâche contre Vito après avoir remarqué qu'il le suivait partout, jusque dans sa chambre où se trouvait enfermé César Clown, dans une cage. Mais le comportement du cuisinier des Chapeaux de Paille n'est pas du goût du coéquipier de Vito, Gotti, qui se met en colère. Il est cependant remis à sa place par une mystérieuse femme qui s'avère être sa supérieure et qui lui interdit de ne rien attenter à la vie de leur "invité".

Pendant ce temps, l'équipe chargée de retrouver Sanji souffre de la chaleur et du manque d'eau. À court de vivres depuis l'expérience culinaire ratée de Luffy, ce dernier tente de se rattraper en pêchant un énorme poisson. Malheureusement, la peau de ce poisson est toxique et Luffy, qui en a mangé, est entre la vie et la mort. Pour ne rien arranger, le Thousand Sunny est pénétré sur le territoire de Big Mom et, alors qu'il navigue dans ces eaux, l'équipage croise la route du navire des Germa 66...

Épisodes concernés : Épisode 783 (p.2-9) et Épisode 784 (p.9-13)
Chapitre 826
(Tome 82, Chap.10)
0 et 4 VF (0 and 4 VA)
Zero to Yon (0と4) VO
Date de parution
Flag of Japan


23 mai 2016

L'homme à la capuche sur le navire du Germa 66 se présente comme étant Vinsmoke Yonji, le frère cadet de Sanji. Celui-ci refuse de donner l'antidote contre le poison pour soigner Luffy. Cependant, il est sévèrement réprimandé par sa sœur aînée, Vinsmoke Reiju, qui l'expulse hors du navire avant de guérir Luffy en absorbant le poison dans son propre corps avec un pouvoir mystérieux. Reiju révèle à l'équipage du Chapeau de Paille que la Famille Vinsmoke est une famille puissante qui détient une technologie avancée qui lui avait permis de gouverner par le passé tout North Blue. Cette famille possède toujours le statut de royauté même si elle n'a plus de terres à gouverner. La sœur aînée de Sanji ajoute également que son frère avait quitté très jeune sa famille et que leur père avait toujours été à sa recherche. Ils avaient même essayé de le chercher après que son premier avis de recherche soit apparu. Mais, à cause du portrait mal dessiné, ils avaient trouvé à la place un dénommé Duval qui lui ressemblait vaguement. Lorsque le Gouvernement Mondial est parvenu à prendre une photo plus ressemblante, le père de Sanji a immédiatement fait monter la prime et changer les conditions de la capture de son fils en remplaçant le terme "Dead or Alive" (Mort ou Vif) par celui de "Only Alive" (Seulement Vivant). Pour éviter que le futur mariage de Sanji ne soit compromis, Yonji et Reiju laissent partir Luffy et ses compagnons tandis que, sous l'eau, à l'insu de tous, Aladin rapporte à Jinbe que Luffy est en chemin pour sauver son ami...
Épisodes concernés : Épisode 784 (p.2-8) et Épisode 785 (p.8-16)
Chapitre 827
(Tome 82, Chap.11)
Totto Land VF (Totland VA)
Tottorando (トットランド) VO
Date de parution
Flag of Japan


30 mai 2016

L'équipe chargée de sauver Sanji débarque sur l'Île de Cacao, une île qui est située à côté de Whole Cake Island où tout est fait de chocolat. Pekoms explique à ses compagnons que Whole Cake Island est une île entourée d'un archipel composé d'environ 34 îles et que chacune de ces îles est dirigée par un ministre.

Après avoir exploré Chocolate Town, la capitale de l'Île de Cacao, Luffy et Chopper sont arrêtés par les autorités pour avoir mangé un café de la ville. Mais les deux pirates sont sauvés par la propriétaire du café qui se révèle être Charlotte Pudding. Après être remis de ses émotions, Luffy discute avec la propriétaire du Café Caramel en compagnie de Nami, Brook, Carrot et Pedro, mais le Chapeau de Paille révèle accidentellement son identité, ce qui met la puce à l'oreille à Charlotte Pudding.

Non loin de là sur Whole Cake Island, Big Mom supervise personnellement la préparation de la Tea Party du mariage de Sanji qui aura lieu dans trois jours...

Épisodes concernés : Épisode 785 (p.2-3) et Épisode 786 (p.4-15)
Tome 83

Charlotte Linlin VF (à venir) (The Yonko, Charlotte Linlin the Pirate VA (à venir))
Kaizoku `Yonkō' Shārotto Rinrin (海賊「四皇」シャーロット・リンリン) VO (à venir)
5 juillet 2017
4 novembre 2016
Pour empêcher le mariage de Sanji et le ramener dans son équipage, Luffy débarque sur l'île Whole Cake Island, quitte à devoir affronter l'un des quatre Empereurs : Big Mom en personne ! Mais alors que les préparatifs de la cérémonie avancent, la famille du futur marié apparaît enfin au grand complet... Les aventures de Luffy à la poursuite du One Piece continuent !!
Épisodes concernés : De l'épisode 787 à l'épisode 800.
Chapitre 828
(Tome 83, Chap.1)
1 et 2 VF (1 and 2 VA)
Ichi to Ni (1と2) VO
Date de parution
Flag of Japan


6 juin 2016

Charlotte Pudding apprend que le groupe avec qui elle parle n'est autre que l'Équipage du Chapeau de Paille et que ces pirates sont là pour récupérer Sanji. Elle leur apprend cependant qu'elle est la fiancée promise à leur ami. Après leur avoir expliqué un peu plus au sujet de la Famille Charlotte ainsi que l'intérêt qu'elle porte sur Sanji, Pudding montre à l'équipage la route qu'il doive suivre pour atteindre Whole Cake Island.

L'équipe chargée de rechercher Sanji revient un plus tard à bord du Thousand Sunny et découvre que Pekoms, qui devait surveiller le navire en leur absence, avait disparu. Luffy et ses compagnons trouvent alors un message, écrit de sa main, leur conseillant de rebrousser immédiatement chemin. Mais le Chapeau de Paille ne tient pas compte de cette mise en garde et décide de continuer sa mission.

Au même moment, sur l'île de Brock Colie, les deux frères aînés de Sanji, qui dirigent la Germa 66, mettent fin à une guerre qui avait duré deux ans en seulement quatre heures...

Épisodes concernés : Épisode 787 (p.2-14) et Épisode 788 (p.14-17)
Chapitre 829
(Tome 83, Chap.2)
L'un des Quatre Empereurs, Charlotte Linlin la pirate VF (The Yonko, Charlotte Linlin the Pirate VA)
Kaizoku `Yonkō' Shārotto Rinrin (海賊「四皇」シャーロット・リンリン) VO
Date de parution
Flag of Japan


20 juin 2016

L'équipe chargée de retrouver Sanji navigue en direction de Whole Cake Island et se rapproche bientôt de l'île de Jam, la prochaine île sur leur route. Cependant, Nami décide de la contourner comme il était indiqué sur la carte que lui avait dessinée Charlotte Pudding. La jeune navigatrice explique à Luffy qu'elle a fait cette manœuvre pour éviter d'être surpris par l'ennemi.

Pendant ce temps, Big Mom est prise par une crise aigue de gourmandise à cause de sa maladie. Elle se rue sur les confiseries de Whole Cake Island et va même jusqu'à manger la population de Sweet City en tuant au passage son seizième fils également ministre de l'île de Gelato, Charlotte Muscat après avoir saccagé la ville.

Jinbe réussit à l'arrêter en lui faisant avaler un Croquembouche, un gâteau fait de choux à la crème, qui rassasie sa faim à la plus grande joie des habitants de l'île de Sweet. Big Mom le remercie pour ce cadeau ainsi que pour le ponéglyphe qu'il lui avait offert bien qu'elle ne sache pas le lire. Mais Jinbe a une annonce importante à lui dire, ce à quoi Big Mom l'interrompt car elle soupçonne son loyal guerrier des mers de vouloir quitter son équipage...

Épisodes concernés : Épisode 788 (p.3-10) et Épisode 789 (p.11-18)
Chapitre 830
(Tome 83, Chap.3)
Celui sur qui on parie VF (He Who Gets Bet On VA)
Kake rareru otoko (賭けられる男) VO
Date de parution
Flag of Japan


27 juin 2016

Quelques heures auparavant, Jinbe explique à ses hommes qu'il a l'intention de rejoindre l'Équipage du Chapeau de Paille et ces derniers acceptent sa décision y compris Aladin, son fidèle lieutenant. Mais son plan est contrecarré par Charlotte Praline qui lui annonce que personne n'a osé quitter l'équipage de sa mère au risque de perdre sa vie. Retour au présent : Big Mom a tué son fils Charlotte Muscat dans un accès de gourmandise. Elle se trouve en face de Jinbe et accepte de le laisser quitter son équipage, mais qu'il devra perdre quelque chose en échange de son départ.

Au même moment, sur le Thousand Sunny, l'équipe chargée de sauver Sanji a dû se frotter à de redoutables fourmis géantes qu'elle a réussi à terrasser. C'est à ce moment-là que Pedro révèle à Luffy qu'il avait voyagé jadis avec Pekoms pour chercher des Ponéglyphes mais ils ont été vaincus quand ils sont venus à Totto Land. Après cette confession, la navigation se poursuit et le Sunny arrive en vue de Whole Cake Island où l'équipe a deux priorités : récupérer Sanji et voler le Road Ponéglyphe détenu par Big Mom...

Épisodes concernés : Épisode 789 (p.2) et Épisode 790 (p.2-17)
Chapitre 831
(Tome 83, Chap.4)
Aventure dans la forêt mystérieuse VF (Adventure in a Mysterious Forest VA)
Fushigi na mori no Bōken (不思議な森の冒険) VO
Date de parution
Flag of Japan


4 juillet 2016

L'équipe chargée de retrouver Sanji arrivent sur la côte sud-ouest de Whole Cake Island et se sépare en deux groupes comme prévu. Alors que Brook et Pedro embarquent à bord du Shark Submerge III pour faire une copie du Road Ponéglyphe détenu par Big Mom, le groupe mené par Luffy débarque sur l'île et aperçoit Sanji qui disparaît aussitôt. Alors qu'ils se précipitent pour le rattraper, Nami et ses compagnons se retrouvent dans une forêt sucrée qu'ils commencent à explorer et font d'étranges découvertes : un crocodile qui parle, un homme bizarre qui s'enterre par amusement, ainsi qu'un faux Luffy, en tous points identiques à l'original, qui cherche des noises au vrai. Chopper parvient à distinguer le vrai Luffy du faux et les pirates aperçoivent une nouvelle fois Sanji qui disparaît aussi mystérieusement qu'il était apparu.

Alors qu'ils avancent plus profondément dans les terres, Carrot parvient à esquiver un coup d'épée d'un subordonné de Big Mom qui était destiné à Nami avant d'arriver dans les "Bois Séduisants", un endroit bizarre peuplé d'arbres capables de parler et de chanter...

Épisodes concernés : Épisode 791 (p.2-14) et Épisode 792 (p.15-17)
Chapitre 832
(Tome 83, Chap.5)
Le royaume de Germa VF (Germa Kingdom VA)
Jeruma Ōkoku (ジェルマ王国) VO
Date de parution
Flag of Japan


16 juillet 2016

Dans les Bois Séduisants, sur Whole Cake Island, Nami, Carrot et Chopper tentent de revenir vers la côte afin d'échapper à Randolph, le lapin qui avait attaqué Nami. Cependant ils se retrouvent perdus dans l'immense forêt et reviennent toujours sur leur pas. Ils réussissent à retrouver Luffy qui se révèle être un imposteur car il s'agit en fait de Charlotte Brûlée, la 8ème fille de la Famille Charlotte qui veut défigurer Nami et Carrot pour les rendre aussi affreuses qu'elle.

Au même moment, derrière l'immense château de Big Mom, un impressionnant vaisseau composé de plusieurs navires arrive à Whole Cake Island. Il s'agit du Royaume de Germa qui est le seul royaume mobile au monde. Il s'est déplacé tout spécialement jusqu'à Whole Cake pour la Tea Party. Sanji se trouve à son bord en compagnie de sa sœur aînée Vinsmoke Reiju. Le cuisinier de l'Équipage du Chapeau de Paille veut toujours prendre ses distances avec la Famille Vinsmoke dont il est issu. Leur discussion est interrompue par l'arrivée de son père qui, agacé par la présence d'un fils qu'il n'avait plus vu depuis longtemps, décide de se battre contre lui...

Épisodes concernés : Épisode 792 (p.3-12) et Épisode 793 (p.13-19)
Chapitre 833
(Tome 83, Chap.6)
Vinsmoke Jajji VF (Vinsmoke Jajji VA)
Vinsumōku Jajji (ヴィンスモーク・ジャッジ) VO
Date de parution
Flag of Japan


25 juillet 2016

Sur le Royaume de Germa, Sanji et son père Jajji s'affrontent en duel pour déterminer quel sera l'avenir du jeune homme. Tandis qu'il se bat, Sanji a des réminiscences de son enfance. Il se souvenait qu'il se faisait souvent rudement malmener par ses trois autres frères car il faisait la cuisine pour les miséreux pendant que son père refusait de l'aider et le traitait de déchet. De retour au présent, Jajji utilise des technologies avancées lors du combat, et se défend en sacrifiant quelques uns de ses soldats ce qui désavantage fortement Sanji.

Après le duel, Sanji, vaincu, est soigné par sa grande sœur Reiju qui lui panse ses blessures. Elle profite de la situation pour mettre des bracelets explosifs autour des poignets de son frère. Elle l'a fait sur ordre de son père pour obliger Sanji à se marier...

Épisodes concernés : Épisode 793 (p.3-10) et Épisode 794 (p.10-19)
Chapitre 834
(Tome 83, Chap.7)
Mon rêve VF (My Dream VA)
Ore no Yume (俺の夢) VO
Date de parution
Flag of Japan


1er août 2016

Dans le Royaume de Germa, Sanji est énervé d'avoir des bracelets explosifs aux poignets et tente de les enlever mais sa grande sœur Reiju l'en dissuade. Au même moment, près de Sweet City, Brook et Pedro ont quitté leur submersible et surprennent des habitants en train de discuter au sujet de Jinbe qui avait rétracté sa demande de quitter l'équipage de Big Mom. Ils repèrent ensuite Charlotte Pudding et le Baron Tamago acheter dans une boutique une robe de mariée de la jeune fille. En s'approchant d'eux, Brook et Pedro apprennent que tous les faits de l'équipe chargée de récupérer Sanji ont été scrutés en détail.

Non loin de là, sur côte nord-est de Whole Cake Island, Pekoms se retrouve acculé face à la mer par l'Équipage du Firetank, dirigé par Capone Bege. Ce dernier est accompagné par sa femme Charlotte Chiffon, la 22ème fille de la Famille Charlotte et de leur fils, le jeune Capone Pez. L'homme de confiance de Big Mom tire sur Pekoms à bout portant et le lion Mink tombe dans une mer infestée de requins.

Sur l'île, dans la chambre de la reine du Whole Cake Château, Big Mom a accordé audience à César Clown. Elle lui ordonne de développer un médicament qui va transformer sa famille en géants. César croit que cela est impossible et qu'il lui faut beaucoup de temps pour concevoir un tel sérum. Mais Big Mom ne lui laisse que deux semaines pour développer le médicament de Gigantification faute de quoi il sera transformé en bonbon par le pouvoir de Charlotte Perospero, le fils aîné de la Famille Charlotte, qui le tuera ensuite en le dévorant.

Ailleurs, dans les "Bois Séduisants", la nuit est tombée et le vrai Luffy a réussi à attraper un faux Sanji et une fausse Charlotte Pudding tout en s'entretenant avec le géant enterré. Tout près d'eux, se trouvent des copies des amis du Chapeau de Paille qui ne ne peuvent s'empêcher de gesticuler et de se multiplier à toute vitesse...

Épisodes concernés : Épisode 794 (p.3-5) et Épisode 795 (p.4-17)
Chapitre 835
(Tome 83, Chap.8)
Le pays des âmes VF (The Nation of Souls VA)
Tamashī no Kuni (魂の国) VO
Date de parution
Flag of Japan


8 août 2016

Alors que les habitants de Chocolate Town sont soumis à une consultation qui les oblige soit à vivre soit à partir de leur île, Luffy, dans les "Bois Séduisants", réussit à retrouver la vraie Nami qui se trouvait avec les doubles qui poussent des cris d'animaux et que le Chapeau de Paille avait réussi à capturer.

Elle lui explique ce que lui était arrivée. Carrot, Chopper et elle avaient été attaqués par Charlotte Brûlée, une horrible sorcière qui s'était faite passer pour Luffy. Celle-ci avait attrapé la jeune navigatrice dans le but de la défigurer. Mais Nami ne s'était pas laissée faire et avait utilisé son nouveau bâton climatique qu'Usopp lui avait confectionné pour frapper son assaillant. Carrot avait pris le relais en essayant de donner un coup de poing à Brûlée mais ce fut le contraire qui se passa. En effet, Carrot fut projetée en arrière par son propre coup de poing ! Ils avaient découvert, effarés, que leur adversaire était une femme-miroir qui avait mangé le Mira Mira no Mi. Cet étrange Fruit du Démon permettait à son utilisateur de créer des miroirs avec ses mains. Ces miroirs pouvaient être utilisés pour renvoyer des attaques avec le reflet de l'ennemi. Ils pouvaient également enfermer l'ennemi et l'empêcher de sortir. Ce fut cette triste expérience que subit Carrot en voulant attaquer une nouvelle fois Charlotte Brûlée. L'homme enterré était témoin de toute la scène mais il ne pouvait pas agir du fait de sa situation.

L'infâme Brûlée leur révéla que Big Mom était au courant de la présence des Chapeaux de Paille sur son territoire et qu'elle avait ordonné à ses subordonnés de les empêcher de retrouver Sanji. C'était pour cette raison que Luffy et ses amis avaient été entraînés dans cette étrange forêt où les arbres et les fleurs étaient capables de parler et de se déplacer. Brûlée leur ordonna de capturer Nami mais Chopper déjoua son plan en prenant la forme du Monster Point pour que son amie puisse s'échapper tout en lui promettant de lui ramener des renforts. Traquée par de terrifiants arbres de cauchemar, Nami a réussi à retrouver la trace du vrai Luffy qui, la prenant pour un double, l'avait ligotée par erreur.

Après ce récit, Nami se tourne vers l'homme enterré et le soupçonne d'être l'un des complices de Charlotte Brûlée car il n'avait pas bougé le petit doigt pour l'arrêter. L'homme les convainc du contraire et leur révèle que chaque habitant de l'Archipel Totto Land doit s'acquitter d'une taxe en donnant l'équivalent d'un mois de leur âme en échange de la protection et la sécurité que peut leur offrir Big Mom. Cette dernière, grâce à son pouvoir, éparpille toutes ces âmes collectée à travers son territoire pour qu'elles s'installent dans des êtres inanimés ainsi que des animaux qui s'humanisent aussitôt. Concernant les doubles des amis de Luffy qui grouillent sans arrêt, il s'agit de l'œuvre de Charlotte Brûlée.

Cette dernière révélation exacerbe la curiosité de Luffy et Nami qui veulent savoir à qui ils ont affaire. L'homme enterré leur avoue alors qu'il est l'un des innombrables maris de Charlotte Linlin, alias Big Mom, mais qu'il avait été abandonné par tous après avoir donné naissance à ses deux filles. Alors qu'il était en train de discuter avec les deux pirates, un mystérieux individu apparaît et l'extirpe brutalement du sol en le tirant par les cheveux. Il 'agit de Charlotte Cracker, le dixième fils de Big Mom. L'infortuné le supplie de le libérer afin de voir une dernière fois ses filles, Chiffon et Laura. À l'énoncé de ce dernier nom, Nami se fige brutalement...

Épisodes concernés : Épisode 796 (p.3-17) et Épisode 797 (p.17-19)
Chapitre 836
(Tome 83, Chap.9)
La carte de vie que Laura m'a donné VF (The Vivre Card Lola Gave VA)
Rōra ga kureta Inochi no Kami (ローラがくれた命の紙) VO
Date de parution
Flag of Japan


22 août 2016

Nami comprend que la Carte de Vie que lui avait donnée Laura appartient en réalité à Big Mom. De son côté, Chopper a aussi été capturé par Brûlée. Quant à Cracker, il essaie de tuer Pound, mais Luffy l'en empêche. Un combat commence alors entre les deux hommes pendant que Nami et Pound fuient les arbres qui veulent les capturer. Soudain, ces derniers arrêtent de les poursuivre car ils ont ressenti la Carte de Vie de Big Mom...
Épisodes concernés : Épisode 797 (p.2-13) et Épisode 798 (p.14-15)
Chapitre 837
(Tome 83, Chap.10)
Luffy contre le commandant Cracker VF (Luffy vs. Commander Cracker VA)
Rufi bāsasu Shōsei Kurakkā (ルフィVS将星クラッカー) VO
Date de parution
Flag of Japan


29 août 2016

Comme Luffy se bat contre Charlotte Cracker, le Chapeau de Paille doit affronter un coriace adversaire qui possède deux gros avantages sur lui : le premier réside dans son sabre multiplié, "Bretzel" et le second dans son Haki de l'Armement qui le rend quasiment invulnérable.

De son côté, Charlotte Brûlée révèle à Nami que les capitaines Eustass Kid, Scratchmen Apoo, Urouge et Capone Bege, appartenant à la même génération de pirates que Luffy, ont réussi à mettre le pied sur les terres de Big Mom mais, mise à part Capone Bege qui est devenu rapidement l'un de ses plus fidèles subordonnés, ils ont été rejetés manu militari des territoires de Charlotte Linlin. Un seul de ces pirates n'a pas connu ce destin. Il s'agit d'Urouge, le moine fou, qui avait battu l'un des quatre commandants de Big Mom.

Après cette révélation, Brulée tente d'attraper Nami pour l'enfermer avec ses amis dans son "monde du miroir" en utilisant ses pouvoirs. Mais elle en fut empêchée par Pound qui la frappe de toutes ses forces. Irritée par cette trahison, Brûlée essaie de tuer son agresser mais elle est électrocutée par Nami avec son Thunder Bolt Tempo.

De son côté, Luffy a bien du mal à battre Cracker. Ce dernier se révèle être un guerrier aguerri qui réussit à parer toutes les attaques du Chapeau de Paille. Voyant qu'il n'avait pas d'autres choix que d'activer le Gear Fourth, Luffy administre une cuisante correction à son adversaire en utilisant le "Kong Gun" qui met Cracker en position de faiblesse...

Épisodes concernés : Épisode 798 (p.2-12) et Épisode 799 (p.13-17)
Chapitre 838
(Tome 83, Chap.11)
Bropper VF (Choniki VA)
Choniki (チョニキ) VO
Date de parution
Flag of Japan


5 septembre 2016

Le combat entre Luffy et Cracker continue. Le Chapeau de Paille utilise toute la puissance de son Gear Fourth pour détruire l'armure en biscuit de son adversaire, qui privé de cette protection, lui révèle sa véritable apparence. Cracker a mangé le Bisu Bisu no Mi qui lui permet de créer indéfiniment des soldats animés en biscuit et de les manipuler à sa guise. Le duel se poursuit et Luffy est mis en difficulté face à Cracker et ses nombreuses armures.

Pendant ce temps, Nami, accompagnée de Pound, a réussi à contrôler les Homies ainsi que le Roi Baum grâce à la Carte de Vie que lui a donnée Laura au moment de quitter Thriller Bark. Au même instant, dans le Monde des Miroirs de Brûlée, Chopper et Carrot échafaudent un plan pour sortir de leur prison. Le médecin de l'Équipage du Chapeau de Paille pense qu'ils pourraient utiliser le pouvoir de Brûlée à leur avantage.

Non loin de là, à Sweet City, Brook et Pedro se sont cachés à l'intérieur d'un des soldats en biscuit de Cracker et attendent que celui-ci finisse sa patrouille pour retourner au Whole Cake Château. Le lendemain, Big Mom reçoit des informations importantes concernant le gâteau du mariage et des Chapeaux de Paille. Elle apprend aussi que le reste de la Famille Vinsmoke vient d'arriver à Whole Cake Island tandis qu'au Royaume de Germa, le Germa 66 fête le retour victorieux de Vinsmoke Ichiji et de Vinsmoke Niji, les fils aînés de Vinsmoke Jajji. De son côté, Sanji se morfond et tremble en apercevant le retour de ses frères aînés depuis le balcon du château...

Épisodes concernés : Épisode 799 (p.2-9) et Épisode 800 (p.10-17)
Tome 84

Luffy vs. Sanji VF (à venir) (Luffy vs. Sanji VA (à venir))
Rufi bāsasu Sanji (ルフィVSサンジ) VO (à venir)
4 octobre 2017
3 février 2017
Pris au piège suite à un procédé vil et méprisable, Sanji devra-t-il se résoudre à n'être que l'objet d'un mariage stratégique ?! De leur côté, Luffy et ses camarades se retrouvent finalement aux prises avec les hommes de Big Mom afin de ramener Sanji dans l'équipage. Que va-t-il advenir d'eux ?! Les aventures de Luffy à la poursuite du One Piece continuent !!
Épisodes concernés : De l'épisode 800 à l'épisode 815.
Chapitre 839
(Tome 84, Chap.1)
Merci pour tout ce que vous avez fait pour moi VF (I Shall Never Forget the Debt That I Owe You VA)
Kuso osewaninarimashita (クソお世話になりました) VO
Date de parution
Flag of Japan


17 septembre 2016

À la veille de la rencontre entre la Famille Charlotte et la Famille Vinsmoke, cette dernière est au complet pour prendre leur petit déjeuner dans leur château flottant. Jajji discute de politique avec sa famille tandis que Niji taquine Sanji à propos de sa fugue lorsqu'il était enfant. Le second de la fratrie réprime ensuite Cosette, la chef cuisinière, à cause de la nourriture qu'elle a osée servir et qu'il juge mauvaise. Sanji la défend et une querelle entre les deux frères a failli dégénérer sans l'intervention de Jajji qui calme immédiatement ses deux fils.

Jajji méprise le comportement de Sanji et lui dit que s'il continue de la sorte, Zeff - que Jajji connaît grâce aux lointaines relations des membres de l'Équipage de Big Mom - sera tué. Ce moyen de pression imposée par son père bouleverse Sanji qui se rappelle de son passé à bord du Baratie et de la promesse qu'il avait fait à Zeff au moment de quitter son restaurant pour rejoindre l'équipage de Luffy : "Jusqu'à la mort, je n'oublierai pas tout ce que tu as fait pour moi !".

Plus tard, Sanji découvre, en se promenant dans les couloirs de l'immense demeure des Vinsmoke, Cosette inconsciente et le visage tuméfiée. Cet incident met Sanji hors de lui car il connaît le véritable coupable de cette agression : Niji. Ce dernier apparaît au coin d'une porte accompagné de son frère Yonji. Celui-ci emmène Sanji qui découvre, effaré, dans une salle secrète du château des centaines de capsules de stase où sont stockés des soldats du Germa 66...

Épisodes concernés : Épisode 800 (p.2-6), Épisode 801 (p.7-14) et Épisode 802 (p.15-17)
Chapitre 840
(Tome 84, Chap.2)
Le masque de fer VF (Iron Mask VA)
Tekkamen (鉄仮面) VO
Date de parution
Flag of Japan


26 septembre 2016

Dans le laboratoire secret du château du Germa 66, Yonji révèle à Sanji que les soldats mis en stase dans des capsules sont tous les êtres artificiels conçus à partir des meilleurs soldats sélectionnés pour ce projet de clonage, développé grâce au travail conjoint de Jajji et de Vegapunk. Ichiji et Niji entrent ensuite dans le laboratoire. Sanji aperçoit ce dernier et l'attaque pour le punir d'avoir battu Cosette sous les yeux étonnés de ses frères. Utilisant la menace qui pèse sur la vie de Zeff, Niji reprend le dessus et se venge en frappant violemment Sanji tout en lui rappelant quelle place il occupe dans la Famille Vinsmoke : il est le canard boiteux et la honte de la famille. Ichiji profite alors de ce moment pour lui rappeler son enfance.

Sanji se souvient qu'un jour son père les avait rassemblés pour leur annoncer que leurs corps avaient été physiquement et intellectuellement améliorée par manipulation génétique, et que, grâce à cette « amélioration », toute la fratrie Vinsmoke était de taille pour mener le Germa 66 à de nouvelles gloires. Cependant, Sanji n'était pas aussi fort que ses frères et à sa sœur et cette faiblesse provoquait la colère de son père. Celui-ci décida de faire croire à son peuple que son fils cadet avait trouvé la mort dans un accident. En vérité, Sanji n'était pas décédé mais placé en prison, le visage recouvert d'un masque de fer pour que les gardes assignés à sa surveillance ne puissent pas le connaître. Du fond de sa cellule, il pleure toutes les larmes de son corps, implorant son père pour le pardonner d'être aussi faible...

Épisodes concernés : Épisode 802 (p.2-7) et Épisode 803 (p.8-17)
Chapitre 841
(Tome 84, Chap.3)
Vers East Blue VF (To the East Blue VA)
Azuma no umi e (東の海へ) VO
Date de parution
Flag of Japan


3 octobre 2016

Alors qu'il était encore qu'un enfant, Sanji, le visage masqué, est emprisonné pendant six mois et, durant toute sa captivité, il se souvenait des bons petits plats qu'il préparait à sa mère malade et qui lui avaient donné le goût de la cuisine. Mais bientôt ses frères et sa sœur découvrent qu'il est encore vivant.

Alors que Ichiji, Niji, Yonji harcèlent Sanji à longueur de journée, Reiju le prend en pitié et l'informe que le Royaume de Germa se prépare à traverser North Blue pour gagner East Blue. En larmes, Sanji est très reconnaissant envers sa sœur de vouloir l'aider et lui fait le serment qu'il deviendra un chef que le monde n'a jamais connu si il faut pour cela quitter à jamais sa famille. Reiju aide son frère à s'échapper de sa prison en écartant les barreaux à mains nues. Ayant retrouvé la liberté, Sanji court jusqu'à la chambre de son père pour lui voler la clé qui lui permettra de se libérer de son masque de fer. Cependant, il est surpris par Jajji qui est épaté par le tempérament de feu de ce fils qui le faisait honte. Il le laisse partir après qu'il s'est débarrassé de son masque et Sanji est aidé par Reiju qui lui ordonne instamment de ne plus retomber sous la coupe de la Famille Vinsmoke, il monte clandestinement à bord d'un navire en partance pour East Blue.

Retour au présent. Reiju chasse les infirmiers qui devaient soigner les blessures de Sanji et le réconforte de son mieux dans la salle secrète du Germa 66 tout en lui demandant pourquoi il continue à protéger Zeff. Pendant ce temps, dans "les Bois Séduisants", Luffy poursuit son combat contre Cracker et il est prêt à dévorer tous ses soldats biscuits que son adversaire lui envoie dans le seul but de revoir Sanji...

Épisodes concernés : Épisode 804 (p.2-14) et Épisode 805 (p.15-17)
Chapitre 842
(Tome 84, Chap.4)
La force d'un ventre plein VF (The Power of Fullness VA)
Manpuku no chikara (満腹の力) VO
Date de parution
Flag of Japan


8 octobre 2016

Le combat opposant Luffy à Cracker se poursuit. Le Chapeau de Paille continue à ingurgiter une grande quantité d'armures en biscuit que Cracker fabrique sous le regard médusé de Nami et Baum. Pour aider son ami, la jeune navigatrice utilise son bâton climatique en créant de la pluie pour ramollir les biscuits afin que Luffy puisse les manger plus facilement.

De leurs côtés, Chopper et Carrot, toujours piégés dans le Monde des Miroirs, sont poursuivis par Brûlée et leur cavale est retransmis sur dans tous les miroirs de l'Archipel Totland.

Au même moment, dans la Famille Vinsmoke, les choses s'accélèrent car toute la famille veut se rendre au Whole Cake Château pour y rencontrer la Famille Charlotte. Reiju aide son frère à dissimuler son visage gonflé en utilisant un masque spécial qui efface en un instant toutes les plaies que Sanji avait reçues et lui répète qu'il n'aurait jamais dû revenir au royaume.

De retour dans "les Bois Séduisants, Luffy active à nouveau son "Gear Fourth" et empêche Cracker de l'attaquer en l'envoyant voler loin de lui grâce à sa technique du "Cannon Ball"...

Épisodes concernés : Épisode 805 (p.2-9) et Épisode 806 (p.9-15)
Chapitre 843
(Tome 84, Chap.5)
Vinsmoke Sanji VF (Vinsmoke Sanji VA)
Vinsumōku Sanji (ヴィンスモーク・サンジ) VO
Date de parution
Flag of Japan


24 octobre 2016

Luffy expédie Cracker jusqu'au Whole Cake Château où il est retrouvé par les ministres de Charlotte Mont d'Or, Charlotte Galette et Charlotte Opera. De son côté, Big Mom apprend sa défaite et décrète l'état d'urgence dans tout le pays. Pendant ce temps, Pound explique à Nami et Luffy que Big Mom peut créer des tempêtes grâce à ses pouvoirs.

Inquiète du sort de ses amis, Nami communique avec Chopper et Carrot avec un morceau de miroir, mais ces derniers sont en grande difficulté car ils sont toujours poursuivis par Charlotte Brûlée. Nami tente de savoir ce qui se passe mais la connexion est brutalement coupée.

Luffy et Nami décident ensuite de rejoindre le Whole Cake Château pour secourir Sanji, sur la tête du Roi Baum. Sur le chemin qui les mène au château, Luffy et Nami croisent la charrette de parade du Germa 66, escortée par de nombreux soldats, et aperçoivent Sanji, sauf que celui-ci a décidé d'accepter son statut royal en faisant appeler Vinsmoke Sanji. Il insulte ses anciens compagnons en les traitant de sales pirates. Luffy ne comprend pas l'attitude de son ami et il est prêt à en venir aux mains avec lui pour pouvoir le récupérer...

Épisodes concernés : Épisode 806 (p.2-10), Épisode 807 (p.10-12, 16-18) et Épisode 808 (p.13-15)
Chapitre 844
(Tome 84, Chap.6)
Luffy contre Sanji VF (Luffy vs. Sanji VA)
Rufi bāsasu Sanji (ルフィVSサンジ) VO
Date de parution
Flag of Japan


31 octobre 2016

Sanji continue de désavouer son attachement envers Luffy et attaque son ancien capitaine sous les yeux impuissants de Nami qui le supplie d'arrêter. Le Chapeau de Paille ne se défend pas et reçoit les coups de Sanji sans broncher. Après qu'il ait défait Luffy, Sanji retourne à sa famille en laissant le Chapeau de Paille dans une mare de sang. Cependant, ce dernier se relève et, malgré ses graves blessures, ne croit pas en les paroles de son ancien membre d'équipage. Luffy lui jure qu'il ne bougera pas d'un pouce de l'endroit où il venait d'être agressé et lui promet qu'il attendra le temps nécessaire pour que Sanji revienne sur sa position car il ne veut pas continuer son voyage et devenir le Roi des Pirates sans son fidèle cuisinier...
Épisode concerné : Épisode 808 (p.2-17)
Chapitre 845
(Tome 84, Chap.7)
Armée enragée VF (The Enraged Army VA)
Ikari no Rikugun (怒りの陸軍) VO
Date de parution
Flag of Japan


7 novembre 2016

En réponse à la défaite de Cracker, Big Mom crée un orage avec l'aide de Zeus et Prométhée, deux de ses homies, pour former son Armée enragée afin de combattre Luffy. Parallèlement, Elle rencontre la Famille Vinsmoke pour le déjeuner dans le but de discuter sur les modalités du mariage. Au cours du repas, Charlotte Pudding glisse un petit mot à Sanji pour s'entretenir avec lui en privé dans sa chambre. Ce dernier accepte.

Pendant que Luffy et Nami affrontent l'Armée enragée, Sanji se confie à Pudding lui révélant sa situation précaire au sein de la Famille Vinsmoke ainsi que son visage boursouflée à la suite de ses retrouvailles avec ses frères. Le seul moment où Sanji était heureux dans sa vie c'était quand il était loin de sa famille. Mais, depuis qu'il est revenu, il vit un véritable enfer et il ne veut plus fuir s'il ne veut pas risquer la vie de ses proches comme Zeff qui vit encore à East Blue. Après avoir posé le pour et le contre, Sanji décide de mettre fin à ses aventures et accepte d'épouser Pudding pour le lendemain...

Épisodes concernés : Épisode 809 (p.2-11) et Épisode 810 (p.12-17)
Chapitre 846
(Tome 84, Chap.8)
La garde de Tamago VF (Tamago's Defense VA)
Tamago no keibi (タマゴの警備) VO
Date de parution
Flag of Japan


21 novembre 2016

Luffy et Nami se battent contre l'armée enragée de Charlotte Linlin mais finissent par se faire capturer et sont emmenés jusqu'a Sweet City. Durant le combat, Amande, un membre de l'Équipage de Big Mom, tue le Roi Baum en un seul coup d'épée tandis que Nami est privée de la Carte de vie de Laura qui est confisquée. De son côté, Sanji, arrive à un compromis avec Big Mom pour qu'elle libère ses compagnons en échange de son mariage avec Charlotte Pudding qu'il accepte sans poser la moindre résistance.

Au même moment, dans la salle des offrandes, Tamago discute avec Smoothie, une Sweet Commander, au sujet des Ponéglyphes détenus par l'Équipage de Big Mom : deux Ponéglyphes et un Road Ponéglyphe. Brook, qui espionnait leur conversation, rapporte leurs paroles à Pedro qui sait que Tamago est au courant de sa présence sur l'île. Cependant, il veut tirer avantage de cette situation et se propose, au risque de sa propre vie, de servir d'appât afin de voler le Road Ponéglyphe qui permettrait à Luffy de devenir un jour le Roi des Pirates...

Épisodes concernés : Épisode 811 (p.2-11) et Épisode 812 (p.12-17)
Chapitre 847
(Tome 84, Chap.9)
Luffy et Big Mom VF (Luffy and Big Mom VA)
Rufi to Biggu Mamu (ルフィとビッグ・マム) VO
Date de parution
Flag of Japan


28 novembre 2016

Chopper et Carrot sont capturés par Charlotte Brûlée qui les emmènent jusque dans sa maison pour y à cuisiner Carrot. Cependant, Chopper a un plan pour se libérer de ses chaînes.

Pendant ce temps, Big Mom convie la Famille Vinsmoke à visiter sa bibliothèque, où son fils capture de nombreux types d'humanoïdes et de bêtes à l'intérieur des livres. Au cours de la visite, Jajji remarque qu'il n'avait pas vu de Géants sur l'Archipel Totland, ce qui énerve Big Mom avant de s'excuser elle-même pour s'occuper d'autres questions. Elle entre alors en contact avec Luffy et Nami par l'intermédiaire d'un escargophone, ces derniers sont piégés dans un livre. Luffy maintient sa décision à sauver Sanji et à vaincre quoi qu'il lui en coûte Big Mom. Celle-ci évoque le nom de Laura, et Nami lui explique qu'ils sont amis. Cependant, Big Mom leur révèle qu'elle déteste sa fille qu'elle a regné à la suite de sa fuite d'un mariage politique qui a énormément déçu la Yonko.

Pendant ce temps, Sanji est assis près d'une fenêtre, espérant le meilleur pour ses équipiers. De leur côté, Pedro investit la salle de trésor, et Brook se prépare à donner un concert spécial pendant que le mink le couvre...

Épisodes concernés : Épisode 812 (p.2-10) et Épisode 813 (p.10-17)
Chapitre 848
(Tome 84, Chap.10)
Au revoir VF (Goodbye VA)
Sayonara (さよなら) VO
Date de parution
Flag of Japan


5 décembre 2016

Big Mom ne prend pas soin de Luffy, qui même enchaîné et emprisonné, continue de la défier. L'Impératrice devient furieuse lorsqu'elle découvre que quelqu'un a envahi la salle du trésor. Il s'agit de Pedro qui parvient à neutraliser une grande partie de la sécurité dans la salle du trésor, en parcourant les salles et en éliminant un à un des soldats le long du chemin. De son côté, Brook se faufile devant Smoothie et la verrouille en dehors de la salle du trésor, avant de défaire les "pièces d'échecs barbares" restants.

Pendant ce temps, Charlotte Pudding rend visite à Luffy et Nami dans leur cellule et leur révèle qu'elle ne se mariera pas avec Sanji. Elle chuchote alors quelque chose aux deux prisonniers qui sont choqués. Après cette entrevue, Pudding leur dit en pleurant au revoir...

Épisodes concernés : Épisode 813 (p.3-7), Épisode 814 (p.8-18) et Épisode 815 (p.18-19)
Tome 85

Menteur VF (à venir) (Liar VA (à venir))
Usotsuki (ウソつき) VO (à venir)
3 janvier 2018
2 mai 2017
Alors que Luffy et Nami ont été capturés par Big Mom et que le sauvetage de Sanji semble plus que jamais compromis, ce dernier découvre le terrible secret qui se cache derrière son mariage stratégique avec Pudding. Comment le cuisinier de l'équipage réagira-t-il à cette situation désespérée ? Les aventures de Luffy à la poursuite du One Piece continuent !
Épisodes concernés : De l'épisode 815 à l'épisode 828.
Chapitre 849
(Tome 85, Chap.1)
Bropper dans le monde des miroirs VF (Choniki in Mirrorland VA)
Kagami no kuni no Choniki (鏡の国のチョニキ) VO
Date de parution
Flag of Japan


12 décembre 2016

La Famille Vinsmoke, à l'exception de Reiju, se concerte à propos de ce qu'il se passera après le mariage entre Sanji et Charlotte Pudding. En effet, la famille souveraine du Royaume de Germa ne veut pas être le prochain jouet de Big Mom.

Pendant ce temps, Chopper et Carrot échafaudent un plan pour sortir de le prison créée par Brûlée. Carrot fait croire à cette dernière qu'elle s'est faite capturée alors qu'en fait c'était une grenouille que la Mink avait fait accidentellement été prise pour elle grâce aux pouvoirs des miroirs. Carrot sort de sa cachette pendant que Chopper neutralise tous les sous-fifres de Brûlée avant de prendre avec Carrot le contrôle du monde des miroirs.

Au même moment, Brook trouve la clé mais Big Mom en personne arrive devant la salle du trésor. Quant à Pedro, il fait face à Tamago qui lui rappelle qu'il était le capitaine des Pirates de Nox et que Big Mom lui avait autrefois enlevé cinquante ans d'espérance de vie en plus de son œil gauche. Il est clair pour Tamago que le Mink ne quittera pas l'Archipel Totland vivant.

Non loin de là, dans un couloir sombre du château, Reiju est grièvement blessée...

Épisodes concernés : Épisode 814 (p.3-6) et Épisode 815 (p.2, 7-17)
Chapitre 850
(Tome 85, Chap.2)
Une lueur d'espoir VF (Ray of Hope VA)
Hitosuji no hikari (一筋の光) VO
Date de parution
Flag of Japan


26 décembre 2016

Dans le Monde du Miroir, Chopper et Carrot ont réussi à capturer Brûlée et Diesel et les utilisent pour rechercher les autres membres de l'équipe de récupération de Sanji.

Au même instant, dans la cour du troisième étage de Whole Cake Château, Pedro et Tamago poursuivent leur combat. Pendant leur duel, Pedro se souvient de sa dernière rencontre avec Tamago et Big Mom ainsi que la mort de l'ancien coéquipier des Pirates de Nox, Zepo, avant de couper Tamago en deux.

Pendant ce temps, dans la Bibliothèque des Prisons, Luffy et Nami luttent pour se libérer de leurs liens. Alors qu'il se débat de toutes ses forces, il se souvient des mots chuchotés par Charlotte Pudding : qu'elle allait tirer sur Sanji durant la cérémonie, et que lui et Nami seraient également tués.

Non loin de là, à l'extérieur de la chambre de Pudding, Sanji se prépare à lui apporter de la nourriture. Cependant, après avoir été interdit d'entrer dans sa chambre, il se faufile par une terrasse voisine et espionne la conversation de sa future femme qui était en train de parler à sa soeur. En l'écoutant clandestinement, Pudding révèle sa vraie nature, ainsi que les plans véritables de Big Mom : faire massacrer toute la Famille Vinsmoke lors de la cérémonie de demain…

Épisodes concernés : Épisode 815 (p.5-6), Épisode 816 (p.2-3, 5-11) et Épisode 817 (p.4-6, 12-17)
Chapitre 851
(Tome 85, Chap.3)
Mégot VF (Cigarette Butt VA)
Shikemoku (シケモク) VO
Date de parution
Flag of Japan


9 janvier 2017

Pudding fanfaronne et menace, devant Reiju, de tuer sa sa famille. Elle se demande alors comment Sanji va réagir à sa vraie nature. Au même moment, ce dernier se tient sur la terrasse attenante à la chambre de Pudding et pleure, incapable d'allumer une cigarette à cause la pluie.

Non loin de là, dans la salle des trésors, Big Mom surpasse facilement en force Brook avec l'aide de Zeus et Prométhée. Cependant, le squelette vivant est prêt à tout pour obtenir le Road Poneglyph même si ses amis et lui ne parviennent pas à récupérer Sanji. Pendant ce temps, dans le "Monde Miroir", Brûlée est réveillée et révèle à Chopper et Carrot qu'ils peuvent demander aux miroirs où ils mènent. Ils profitent de cette aubaine pour savoir où se trouve Sanji. Comme les miroirs ne l'ont jamais vu, Carrot dessine le visage du cuisinier de l'Équipage du Chapeau de Paille pour les aider.

De retour dans la chambre de Pudding, celle-ci extrait et enlève de la tête de Reiju le souvenir de leur rencontre grâce au pouvoir de son Fruit du Démon. Au même moment, dans la Bibliothèque des Prisonniers, Opera reçoit des ordres pour que Nami révèle l'emplacement de Laura. Ii menace de la torturer si elle ne lui divulgue pas cette information. Cependant, Jinbei arrive, frappe Opera, et se prépare à libérer Luffy et Nami qui sont très heureux de le retrouver...

Épisodes concernés : Épisode 817 (p.3-7) et Épisode 818 (p.8-17)
Chapitre 852
(Tome 85, Chap.4)
Le navet de la Germa VF (The Germa Failure VA)
Jeruma no shippai-saku (ジェルマの失敗作) VO
Date de parution
Flag of Japan


16 janvier 2017

Reiju se réveille dans l'infirmerie du Whole Cake Château et remarque la présence de Sanji qui l'avait veillée pendant qu'elle était inconsciente. Il lui révèle la vérité concernant ses souvenirs et Pudding.

Pendant ce temps, Luffy et Nami sont délivrés par Jinbei qui brûle et détruit tous les livres de Mont d'Or, libérant tous ceux qui étaient prisonniers à l'intérieur. À peine a-t-il retrouvé la liberté que Luffy abandonne Nami et Jinbei pour partir seul afin de retrouver Sanji. Ce dernier se trouve en ce moment au chevet de sa sœur qui récupère peu à peu de son agression. Cette dernière le croit, après avoir entendu les paroles de son frère, et lui dit qu'elle veut subir de son plein gré le plan de l'Équipage de Big Mom avant d'exhorter Sanji à fuir l'île avec les Chapeau de paille.

Reiju lui révèle que leur mère Sora était contre la modification génétique de ses enfants et qu'elle avait pris un médicament spécial pour empêcher ça. Elle avait expérimenté ce procédé alors qu'elle attendait Sanji et c'était pour cette raison que son fils était le seul de ses enfants à être resté vraiment humain. En larmes, Reiju lui dit que Sanji est un vrai humain héritant des émotions de Sora et qu'elle n'a jamais vu une personne aussi merveilleuse que lui. Elle l'informe qu'il peut s'enfuir maintenant car les bracelets qu'elle lui avait mis autour de ses poignets étaient des faux. Reiju ajoute accepter son sort de mourir pendant le mariage de son frère avec Pudding. Pendant ce temps, dans le château, Luffy entame sa recherche pour retrouver son ami en battant les gardes qui lui barrent le passage. Alertée par cette intrusion, Smoothie est mise au courant mais ne veut pas que Big Mom sache que le Chapeau de Paille s'était échappé...

Épisodes concernés : Épisode 819 (p.2-13) et Épisode 820 (p.14-17)
Chapitre 853
(Tome 85, Chap.5)
Ce n'est pas ici VF (Not Here VA)
Koko ja nē (ここじゃねェ) VO
Date de parution
Flag of Japan


30 janvier 2017

Brook est vaincu par Big Mom qui lui révèle qu'elle a implanté son âme dans Zeus, Prométhée et Napoléon. Pudding arrive et demande à parler à sa mère en privé. Big Mom mentionne que son père est de la Tribu des Trois Yeux. En parlant à Brook, la reine de Totland lui apprend que Gol D. Roger avait auparavant fait une copie de son Road Ponéglyphe.

Pendant ce temps, dans la cour du troisième étage, Pedro continue de combattre Tamago qui a mangé le Tama Tama no Mi, un Fruit lui permettant de se transformer en plusieurs état de la poule. Pour le vaincre, Pedro utilise ses explosifs qui créée une faille dans le Mirror World où il retrouve Chopper et Carrot. Au même instant, dans le château Reiju réussi à cacher Luffy dans l'infirmerie et l'informe que Sanji est au courant des tromperies de Pudding. Soulagé, Luffy se rend de ce pas jusqu'à l'endroit où il avait promis à Sanji qu'il resterait...

Épisodes concernés : Épisode 820 (p.2-9) et Épisode 821 (p.10-17)
Chapitre 854
(Tome 85, Chap.6)
Qu'est-ce que tu fais ? VF (What Am I Doing?! VA)
Nani yattenda (何やってんだ) VO
Date de parution
Flag of Japan


6 février 2017

Nami et Jinbei court à travers le Whole Cake Château et, après avoir combattu des gardes, retrouvent Chopper, Carrot et Pedro dans le "Monde du Miroir". De son côté, Big Mom félicite Brook car il est le premier à avoir blessé ses trois homies spéciaux. Tout en s'entretenant avec sa fille Pudding, elle fait un monologue sur la manière dont le mariage et le carnage des Vinsmoke va se passer.

Pendant ce temps, les enfants de Big Mom se réunissent dans une salle du château et font le point sur l'invasion des Chapeaux de Paille. Opera affirme avoir brûlé Luffy et Nami et que Jinbei n'est pas venu. En fait, il camoufle la vérité pour ne pas se faire tuer par Big Mom. Mont d'Or ne le croit cependant pas et demande à surveiller Opera.

Sanji, de son côté, est en train de se lamenter sur son sort. Il attaque par réflexe Bobbin qui était venu manger un bentō destiné à Luffy qui l'attend au point de rendez-vous. Le cuisinier panique alors, prend le bentō qu'il avait fait pour son ami et s'enfuit pour le retrouver...

Épisodes concernés : Épisode 821 (p.2-3) et Épisode 822 (p.4-17)
Chapitre 855
(Tome 85, Chap.7)
Gargouillement VF (Gugyurururu! VA)
Gugyurururu!!! (ぐぎゅるるる!!!) VO
Date de parution
Flag of Japan


13 février 2017

Après avoir été attaqué par Sanji, Bobbin récupère et jure de réparer les dégâts que le cuisinier de l'Équipage du Chapeau de Paille avait causés au moment de sa fuite. Sanji, quant à lui, se dirige vers l'endroit où Luffy avait promis de l'attendre. Au même moment, dans le Monde Miroir, Chopper, Nami, Jinbe, Pedro et Carrot, aperçoivent, effarés, un miroir menant à la chambre de Big Mom où elle dort avec Brook dans sa main. Ils échafaudent alors un plan pour sauver leur ami qu'ils réveillent et décide de substituer Brook avec un mannequin à son effigie pour que Big Mom ne s'aperçoive de rien.

Après plusieurs tentatives infructueuses, l'opération réussit et, après avoir été sauvé, Brook leur annonce triomphalement qu'il a fait une copie du Road Ponéglyphe qu'il a cachée dans son crâne. Pendant ce temps, à l'extérieur de Sweet City, Sanji arrive à l'endroit convenu. Il commence à rechercher Luffy sur le champ de bataille où s'était affronté l'armée enragée de Big Mom et ses amis. Après quelques minutes, il entend des gargouillis et retrouve son capitaine en train de dormir au pied du Roi Baum qui gisait toujours sur le sol...

Épisodes concernés : Épisode 823 (p.2-12) et Épisode 824 (p.13-17)
Chapitre 856
(Tome 85, Chap.8)
Menteur VF (Liar VA)
Usotsuki (ウソつき) VO
Date de parution
Flag of Japan


20 février 2017

Nami et le reste de l'équipe déduisent le lieu où se trouvent de Luffy et Sanji. Jinbei parle alors de Pekoms, révélant à tous qu'il avait sauvé ce dernier du complot prévu pour le mariage du lendemain. Au même instant, dans Sweet City, Bobbin est traqué et abattu par des assaillants inconnus.

À l'intérieur de leur chambre d'hôte au Whole Cake Château, la Famille Vinsmoke célèbre la formalisation prochaine de leur alliance avec les pirates de Big Mom. En dehors de leur chambre, les soldats de l'Impératrice gardent un œil sur eux pour s'assurer qu'ils ne contactent personne.

Pendant ce temps, à l'extérieur de Sweet City, Sanji remet à Luffy son panier de bentō, qui avait été souillé durant sa fuite. Luffy le mange et reprend des forces, mais Sanji lui dit de partir en lui expliquant qu'il ne pourrait pas s'échapper avec lui parce qu'il avait attaqué son capitaine, que les chefs du Baratie étaient les otages de sa famille et qu'il ne pouvait pas laisser cette dernière être tuée par Big Mom. Cependant, Luffy le frappe et le force à avouer qu'il veut vraiment retourner dans son équipage. Convaincu par la bonne foi de son ami, le Chapeau de Paille lui offre son aide pour ruiner la cérémonie du mariage prévu pour le lendemain...

Épisodes concernés : Épisode 824 (p.2-7) et Épisode 825 (p.8-17)
Chapitre 857
(Tome 85, Chap.9)
La Tour VF (Rook VA)
Rūku (ルーク) VO
Date de parution
Flag of Japan


6 mars 2017

Luffy et Sanji réussissent à communiquer grâce à un fragment de miroir avec le reste de l'équipe qui se trouve encore dans le Mirror World. Après leur avoir parlé de leur intention d'annuler le mariage et de sauver la vie de la Famille Vinsmoke, Jinbei évoque Capone Bege à Luffy et lui propose de former une alliance avec ce dernier. En effet, le Supernova a l'intention de tuer Big Mom lors de la Tea Party afin d'ébranler l'équilibre des pouvoirs et, contrairement à eux, le chef de l'Équipage du Firetank a déjà préparé son plan. Luffy accepte cette proposition et décide de le rencontrer. De son côté, Bege se prépare à recevoir le Chapeau de Paille comme il se doit et il est prêt à le tuer si ce dernier commence à l'énerver...
Épisodes concernés : Épisode 826 (p.2-15) et Épisode 827 (p.16-17)
Chapitre 858
(Tome 85, Chap.10)
Réunion VF (Meeting VA)
Kaigi (会議) VO
Date de parution
Flag of Japan


13 mars 2017

Dans l'immense cuisine du Whole Cake Château, Streusen surveille la cuisson du gâteau de mariage. Au même moment, dans la baie est de Whole Cake Island, les Pirates du Soleil s'occupent de Pekoms qui est toujours blessé qui ignore que Jinbe collabore avec Capone Bege pour se débarrasser de Big Mom.

Pendant ce temps, Luffy et Sanji arrivent au QG des Pirates du Fire Tank et ils ne leur restent plus que 4 heures 15 pour annuler le mariage. Ils sont accueillis par Vito qui les force à prendre un bain s'ils veulent rencontrer Capone Bege. Non loin de là, dans le bain des femmes, Nami et Carrot se délassent dans un grand bain chaud et rencontrent Charlotte Chiffon. Cette dernière leur révèle que Big Mom avait obligé sa sœur Laura à épouser Loki, le prince d'Elbaf. Mais, après la fuite de Laura, Big Mom a ordonné à Chiffon de remplacer sa sœur, mais les arrangements de mariage sont tombés à l'eau. Comme Chiffon ressemblait beaucoup à Laura, Big Mom a commencé à la traiter durement et par rancœur, Chiffon était maintenant prête à conspirer avec son mari pour assassiner sa mère.

Trois heures et vingt minutes avant le mariage, l'Équipage du Chapeau de Paille rencontre l'Équipage du Firetank, et parmi les pirates, Luffy reconnaît César Clown, déguisé en "Gangster Gastino", qui avait été recruté par Bege. Le Chapeau de Paille tente de frapper Bege pour avoir voulu tuer Pekoms et provoque une querelle avec César Clown. Jinbe intervient et tente de calmer le jeu en leur rappelant quel était leur but commun : abattre Big Mom. Réconciliés provisoirement, Luffy et César Clown essaient d'oublier leurs rancunes pour écouter le plan concocté par Capone Bege...

Épisodes concernés : Épisode 827 (p.3-15) et Épisode 828 (p.14-19)
Tome 86

Plan d'assassinat de l'Impératrice VF (à venir) (The Yonko Assassination Plot VA (à venir))
Yonkō Ansatsu Sakusen (四皇暗殺作戦) VO (à venir)
4 avril 2018
4 août 2017
Capone détaille son projet d'assassinat contre Big Mom ! Hélas, pour espérer avoir une chance de blesser une femme aussi robuste, le seul moyen est de viser son point faible... Luffy et ses alliés viendront-ils à bout de leur terrible adversaire ?! Les aventures de Luffy à la poursuite du One Piece continuent !
Épisodes concernés : De l'épisode 828 à l'épisode 840.
Chapitre 859
(Tome 86, Chap.1)
Plan d'assassinat de l'Impératrice VF (The Yonko Assassination Plot VA)
Yonkō ansatsu sakusen (四皇暗殺作戦) VO
Date de parution
Flag of Japan


18 mars 2017

Dans le repaire secret de l'Équipage du Firetank, Capone Bege explique son plan pour assassiner Big Mom à ses nouveaux associés. Il va déchirer la photographie de Mother Caramel ce qui plongera Big Mom dans un état de crise et ainsi, pendant ces cinq hypothétiques secondes où elle sera vulnérable, il lui tirera dessus avec un Lance KX, une roquette toxique conçue par César Clown. Capone prend à part Luffy pour l'informer qu'il aura un rôle important dans son plan puisqu'il servira d'appât pour distraire les subordonnés de Big Mom, ce que Luffy accepte rapidement. Selon Bege, après que tous ont exécuté leur mission, ils devront repartir dans un miroir tendu par César Clown avant de regagner leur navire. Quant à Sanji, il retourne au château pour se préparer à son « mariage ».

Le lendemain matin, sur plusieurs îles de Totland, les habitants exultent à deux heures de l'évènement tant attendu et c'est également le cas pour la mère de la mariée, qui se réveille aux premières lueurs de l'aube. Alors que les premiers invités commencent à arriver à la Tea Party, les Vinsmoke se préparent tandis que Charlotte Pudding, déjà prête dans sa robe de mariée, se sent fatiguée à l'idée de devoir modifier les souvenirs des invités à la fin de la cérémonie...

Épisodes concernés : Épisode 828 (p.2-11) et Épisode 829 (p.11-17)
Chapitre 860
(Tome 86, Chap.2)
10h : Les festivités commencent VF (10:00 Opening of the Banquet VA)
Jūji Kaien (10:00開宴) VO
Date de parution
Flag of Japan


27 mars 2017

Dans la baie est de Whole Cake Island, Aladin et les hommes-poissons embarquent pour leur île en laissant seul Pekoms avec de la nourriture. Ce dernier, toujours ligoté, est horripilé d'apprendre d'Aladin que Jinbei s'occupe seul de trahir Big Mom en s'alliant avec Capone Bege, son pire ennemi. Au même moment, la Tea Party commence et diverses personnalités comme les Vinsmoke ou des invités de la pègre prennent place dans la salle.

Profitant de ces festivités, Charlotte Katakuri, dont la prime est établie à un milliard cinquante-sept millions Symbole Berry, ordonne à Bege de rapporter qu'il a tué quelqu'un à sa mère. Le mafieux prend peur et réalise que Katakuri pourrait être un grand obstacle à l'exécution de son plan, en particulier parce qu'il possède un Haki de l'Observation si développé qu'il peut devenir l'avenir à l'avance. Soudain, à 10h00 précises, Big Mom fait son entrée à la Tea Party et annonce à tous ses convives de profiter pleinement de la cérémonie...

Épisodes concernés : Épisode 829 (p.2-6) et Épisode 830 (p.7-17)
Chapitre 861
(Tome 86, Chap.3)
Parfaits acteurs VF (Good Acting VA)
Engi-ha (演技派) VO
Date de parution
Flag of Japan


3 avril 2017

La photo de Mother Caramel est apportée à Linlin. Lorsqu'on lui demande qui est cette personne, Big Mom s'énerve et use de son Haki des Rois contre son interlocuteur. Les divers membres de la Pègre lui offrent alors leurs cadeaux, et elle les informe qu'elle ouvrira le Tamatebako lors du banquet qui se déroulera après le mariage.

Après avoir appris la présence du premier, deuxième, troisième et du quatrième fils de Big Mom, ainsi que Charlotte Smoothie et de l'aînée Charlotte Compote, Bege est informé par ses subalternes que la salle est désormais isolée. Il regarde dans son corps dans quel état se trouvent les Chapeaux de Paille et constatent qu'ils sont tous en train de dormir sauf Jinbei qui chargera de les réveiller avant le commencement du plan.

Pendant ce temps, Charlotte Pudding annonce à Sanji qu'ils s'échangeront bientôt un baiser. Le cuisinier de l'Équipage du Chapeau de Paille est tellement bouleversé par cette nouvelle qu'il saigne du nez. Un peu plus tard, il arrive à la Tea Party avec Pudding et ils sont tous les deux acclamés. Parmi la foule, Bege décide d'entrer dans la salle de réception et de mettre son plan à exécution...

Épisode concerné : Épisode 831 (p.2-17)
Chapitre 862
(Tome 86, Chap.4)
Parfaits penseurs VF (The Intelligent Ones VA)
Zunō-ha (頭脳派) VO
Date de parution
Flag of Japan


17 avril 2017

Dans le corps de Capone Bege, Jinbe essaie de réveiller Luffy juste avant le début de la cérémonie de mariage. Au cours de la Tea Party, Charlotte Pudding se prépare à choquer Vinsmoke Sanji avec son troisième œil pour l'abattre, mais quand elle le lui montre, il le trouve magnifique. Cette attitude étonne la jeune femme qui, du fait de cet handicap, avait était été martyrisée et rejetée toute sa vie et finit par fondre en larmes. Charlotte Katakuri tente alors de tirer sur Sanji mais tue le prêtre à la place, et le chaos s'installe au moment où Luffy entre enfin en scène en détruisant le gâteau de mariage...
Épisode concerné : Épisode 832 (p.2-17)
Chapitre 863
(Tome 86, Chap.5)
Parfait chevalier VF (The Consummate Gentleman VA)
Gikyō-ha (義侠派) VO
Date de parution
Flag of Japan


24 avril 2017

Big Mom regarde avec fureur le gâteau de mariage qu'elle voulait à tout prix manger, détruit par des douzaines de clones de Luffy, créés par le pouvoir de Brûlée. C'est ce même pouvoir qui avait permis aux copies du Chapeau de Paille d'entrer par le miroir. Luffy profite de cette situation pour attaquer le portrait de Mother Caramel, mais Katakuri trouve le véritable Chapeau de Paille parmi ses clones et le piège dans une substance collante créée grâce à son Fruit du Démon. Présent dans la même pièce, Jinbei libère Luffy et décide de quitter l'Équipage de Big Mom même si cela lui devait lui coûter la vie. Cependant, l'Impératrice est incapable de retirer sa durée de vie car l'Homme-Poisson ne la craint pas et l'attaque à la place. Au milieu du chaos, Brook va vers le portrait de Caramel, déguisé en Luffy, et le brise avec un marteau...
Épisode concerné : {{{Ep#1}}}
Chapitre 864
(Tome 86, Chap.6)
Plan de massacre de la famille Vinsmoke VF (The Vinsmoke Family Massacre Plan VA)
Vinsumōku-ka minagoroshi keikaku (ヴィンスモーク家皆殺し計画) VO
Date de parution
Flag of Japan


8 mai 2017

Après que Brook a brisé la photographie de Mother Caramel, Big Mom lui demande, choquée, s'il savait l'importance de cette photographie. De son côté, Charlotte Pudding essaie sans succès de tirer sur Sanji, avant que Charlotte Daifuku n'intervienne pour participer au combat.

Alors que César Clown et Brûlée se préparent à entrer en scène, Bege prétend avoir capturé Luffy tout en se souciant du fait que Big Mom n'avait toujours pas crié. Non loin de là, Pedro entame un duel avec Charlotte Oven.

À leur table, la Famille Vinsmoke est menacée par les armes par des membres de la famille de Big Mom. Jajji est choqué et désespéré par l'attitude de son alliée tandis que ses enfants restent immobiles. Cependant, les réactions de Big Mom commencent à s'intensifier alors que Bege aperçoit Katakuri, dont l'expression pâle lui faire croire que le lieutenant de Big Mom avait vu un avenir horrible. Assuré que cela était une indication du succès imminent de leur plan, le le capitaine de l'Équipage du Firetank dit à srs alliés de placer leurs bouchons d'oreille tout en préparant à exécuter son plan...

Épisode concerné : Épisode 834 (p.2-17)
Chapitre 865
(Tome 86, Chap.7)
Dis Mother... VF (Hey, Mother VA)
Nē Mazā (ねぇマザー) VO
Date de parution
Flag of Japan


15 mai 2017

César Clown met en place le miroir d'échappement à l'extérieur de la porte. Il se penche alors sur le mur en se demandant pourquoi Big Mom n'avait pas crié. De son côté, Luffy prend les morceaux du portrait et tente de les montrer à Big Mom pour la faire crier de nouveau. Katakuri essaie de l'arrêter, mais l'intervention combinée de Capone Bege, Jinbei et Pedro l'empêche d'arrêter le Chapeau de Paille. Tandis que Big Mom voit les restes brisés de la photo de Mother Caramel, elle pousse un cri inhumain qui détruit tout autour d'elle. Profitant de l'agitation occasionnée par ce cri, Sanji libère sa famille et Bege s'apprête à tirer au Lance KX sur l'Impératrice maintenant vulnérable. Big Mom, cependant, est perdue dans son chagrin, luttant pour savoir pourquoi Mother Caramel l'avait laissée sur Erbaf il y a soixante-trois ans de cela...
Épisode concerné : Épisode 835 (p.2-17)
Chapitre 866
(Tome 86, Chap.8)
Destructrice naturelle VF (Natural Born Destroyer VA)
Nachuraru Bōn Desutoroiyā (NATURAL BORN DESTROYER) VO
Date de parution
Flag of Japan


29 mai 2017

Il y a 63 ans de cela, lorsqu'elle avait cinq ans, Linlin avait été abandonnée par ses parents sur Erbaf car elle commettait trop de bêtises. Là, elle avait été recueillie par Caramel, dans une institution nommée Bergerie qui recueillait des enfant sans tenir compte de leur race ou de leur statut social. Linlin se sentit à l'aise dans ce milieu bien qu'elle soit en réalité dangereuse pour ses autres camarades du fait de sa taille et de sa force démesurées.

Pourtant, elle a été invitée par des géants à jeûner pendant douze jours le solstice d'hiver, et a eu droit à une excellente nourriture avant le jeûne. Hélas, au septième jour, elle n'a pas tenu et s'est mise à détruire tous le village, blessant un grand nombre de ses habitants. Cet incident lui valut d'être réprimandée par le fondateur de l'équipage des géants, Yorle Barbecade, qui tenta de la tuer malgré les supplications de Caramel...

Épisode concerné : Épisode 836 (p.2-17)
Chapitre 867
(Tome 86, Chap.9)
Joyeux anniversaire VF (Happy Birthday VA)
Happī Bāsudē (HAPPY BIRTHDAY) VO
Date de parution
Flag of Japan


5 juin 2017

Il y a 63 ans, Linlin se débarrasse de Yorle mais est immobilisée. Caramel, après avoir circonscri l'incendie du village des Géants grâce au Soru Soru no Mi, implore Yarle de l'épargner. Ce dernier accepte sa proposition et oblige Caramel à déménager la Bergerie sur une autre île avec Linlin. Plus tard, Caramel négocie avec des membres du Cipher Pol pour vendre Linlin à la Marine en raison de sa puissance inhabituelle. On découvre que Caramel est en fait une trafiquante d'orphelins qui vend les plus teigneux d'entre eux à la Marine.

Les agents acceptent cette transaction. Plus tard, le jour de son sixième anniversaire, Caramel fait manger à Linlin un Croquembouche et, à cause de flots de larmes causées par la dégustation de ce délicieux dessert, elle n'avait pas remarqué que tous ses amis étaient partis. Cet épisode douloureux de son enfance est la cause de sa crise et, dans le présent, Big Mom, qui n'avait plus jamais revu Caramel, hurle en demandant où était passée cette dernière...

Épisode concerné : Épisode 837 (p.2-17)
Chapitre 868
(Tome 86, Chap.10)
KX Launcher VF (KX Launcher VA)
Kē Ekkusu Ranchā (KXランチャー) VO
Date de parution
Flag of Japan


12 juin 2017

Il y a soixante-trois ans, le rôle de Linlin dans la disparition de Caramel l'a amenée à être encore plus détestée par les Géants et a provoqué le fif intérêt de Streusen sur sa personne. Ensemble, ils ont formé les débuts de L'Équipage de Big Mom, et le pouvoir de Linlin l'a rapidement amené à devenir infâme et puissante dès son plus jeune âge. Linlin a transformé l'île de la Bergerie en Whole Cake Island, où elle cherchait à atteindre les idéaux de Caramel.

Retour au présent, les membres de L'Équipage du Firetank tirent avec leurs Lances KX sur Big Mom, mais la puissance de son cri détruit les missiles avant qu'ils ne la frappent. L'Équipage de Big Mom retrouve alors son sang-froid, et César Clown tente d'emmener le miroir afin que l'alliance puisse fuir, mais le cri de Big Mom brise le miroir. Encerclé d'ennemis, Bege se transforme en une forteresse géante et demande à ses alliés d'y rentrer...

Épisodes concernés : Épisode 838 (p.2-15) et Épisode 839 (p.16-17)
Chapitre 869
(Tome 86, Chap.11)
Assiégés VF (Under Siege VA)
Rōjō (籠城) VO
Date de parution
Flag of Japan


19 juin 2017

Tous les pirates de l'Équipage de Big Mom se rendent compte du putsch fomenté par Capone Bege. Alors que l'alliance tente de se retirer, Nami, Carrot et Chopper sont retenues prisonniers par les membres de la Famille Charlotte. Cependant, les Vinsmoke ont revêtu leurs costumes de combat et sauvent les Chapeaux de Paille captifs, avant que tous entrent avec succès dans Big Father après avoir fui Katakuri et Smoothie.

Du Feld tente pendant ce temps d'ouvrir le Tamatebako mais le cri de Big Mom fait voler le coffre dans les airs. Bege ne peut plus tirer sur ses ennemis car les canons de la forteresse sont bouchés avec du mochi et ne trouve pas de solution car il ne peut pas bouger. Soudain, il tombe et saigne car à l'extérieur, Big Mom avait commencé à attaquer la forteresse...

Épisodes concernés : Épisode 839 (p.2-16) et Épisode 840 (p.17-19)
Tome 87

Je ne suis pas si doux VF (à venir) (Not Sweet VA (à venir))
Amakunai (甘くない) VO (à venir)
4 juillet 2018
2 novembre 2017
Un échec retentissant ! Après avoir vu leur "opération régicide" avortée, Luffy, Bege, César et leurs alliés se retrouvent dans une position plus que délicate ! Alors qu'ils réfléchissent à un moyen de quitter cette île pour échapper à la colère noire de Big Mom, un phénomène se produit... Les aventures de Luffy à la poursuite du One Piece continuent !
Épisodes concernés : À partir de l'épisode 840.
Chapitre 870
(Tome 87, Chap.1)
Adieu VF (Parting VA)
Ketsubetsu (訣別) VO
Date de parution
Flag of Japan


3 juillet 2017

Big Mom continue d'attaquer Big Father. À l'intérieur de celui-ci, Capone Bege explique son plan d'évasion avec César. Jajji et ses enfants sortent de la forteresse afin de faire face à l'impératrice et faire gagner du temps au Supernova, derrière eux Bege reprend sa forme humaine.

Au même moment, César, en pleurs, s'empare de Bege et s'envole hors de la forteresse.Afin de permettre aux autres de s'enfuir, mais ils se font attaquer par Big Mom et Prométhée. Luffy et Sanji reviennent alors en arrière pour contrer l'attaque provoquant la surprise du Germa 66 et du reste de l'Équipage du Chapeau de Paille...

Épisodes concernés : Épisode 840 (p.2-13) et Épisode 841 (p.14-17)
Chapitre 871
(Tome 87, Chap.2)
Allez César ! VF (Go, Caesar! VA)
Ganbare Shīzā! (がんばれシーザー!) VO
Date de parution
Flag of Japan


10 juillet 2017

Luffy, Sanji, et la Famille Vinsmoke tentent de distraire les pirates de Big Mom pour permettre laisser le temps à César Clown de s'échapper du toit avec Capone Bege. Cependant, ils sont submergés par la force combinée de Charlotte Linlin et de ses enfants, laissant l'alliance à sa merci.

En même moment, Du Feld parvient à atteindre le Tamatebako, qui était tombé un peu plus bas. Mais il est abattu par l'agent du CP-AIGIS0 Stussy. Le corps de Du Feld, atterrissant à côté de la boîte, il la fait tomber et le coffre se retrouve au pied du château. Malheureusement, le coffre explose quand il atteint le sol, et la bombe présente à l'intérieur provoque une énorme explosion, entraînant l'effondrement du Château Whole Cake Island...

Épisodes concernés : Épisode 841 (p.2-12) et Épisode 842 (p.12-17)
Chapitre 872
(Tome 87, Chap.3)
Doux et moelleux VF (Soft and Fluffy VA)
Toro fuwa (とろふわ) VO
Date de parution
Flag of Japan


15 juillet

Le Château de Whole Cake s'effondre, et l'alliance du Chapeau de Paille s'envole du toit pour fuir tandis que l'Équipage de Big Mom tombe. L'alliance se regroupe ensuite sur la côte nord-ouest de l'Île Whole Cake Island puis se sépare, tandis que César reprend son cœur. Cependant, Streusen adoucit la chute des pirates en transformant le château en gâteau grâce à son pouvoir. Tandis que Big Mom mange le gâteau pour se calmer, son équipage établit un plan pour attraper les Chapeaux de Paille et les Pirates du Fire Tank, mais la crise de Big Mom revient, lui faisant perdre à nouveau la raison...
Épisodes concernés : Épisode 842 (p.3-9) et Épisode 843 (p.10-19)
Chapitre 873
(Tome 87, Chap.4)
Le gâteau pris au piège VF (Trapped Like Sweets in a Cage VA)
Happō Fusagashi (八方塞菓子) VO
Date de parution
Flag of Japan


24 juillet 2017

l'Équipage de Big Mom est réuni et Pekoms leur apprend que l'Équipage des Pirates du Soleil a fui. Big Mom arrive et entre dans une colère monstre car elle réclame un gâteau de mariage. Perospero lui fait croire qu'il existe un second gâteau que l'Équipage du Chapeau de Paille a volé et elle part immédiatement à la poursuite de ces derniers.

Pudding affirme alors qu'elle va confectionner une mousse au chocolat à l'aide de Chiffon en remplaçant Streusen qui est gravement blessé. Pendant ce temps, le groupe de Luffy coupe par la forêt de la tentation et se déplace grâce au King Baum. Néanmoins, ils sont rattrapés par Big Mom, transportée par Zeus, qui se prépare à les attaquer...

Épisodes concernés : Épisode 843 (p.2-6) et Épisode 844 (p.6-17)
Chapitre 874
(Tome 87, Chap.5)
King Baum VF (King Baum VA)
Kingu Bāmu (キングバーム) VO
Date de parution
Flag of Japan


7 août 2017

Big Mom attaque King Baum qui esquive puis tombe à terre car Zeus l'avait lâchée pour manger les nuages produits par Nami (qui se défendait). Elle revient à la charge et Prométhée s'écrase volontairement sur Baum, mais les pirates s'en sortent sains et saufs.

Pendant ce temps, à Sweet City et dans le Mirror World l'Équipage de Big Mom s'organise pour arrêter Bege et Luffy. Au même instant, à bord du Sunny, Katakuri attend de pied ferme les pirates au cas où ils parviendraient à retourner sur leur navire. De son côté, Bege se fait poursuivre par une armée tandis que Pudding arrive pour parler à Chiffon pour l'aider. Elle tente en effet de la convaincre de faire sa mousse au chocolat pour stopper Big Mom et sauver Sanji et ses amis...

Épisodes concernés : Épisode 844 (p.3-5) et Épisode 845 (p.6-19)
Chapitre 875
(Tome 87, Chap.6)
Le sens de l'honneur d'une femme VF (A Woman's Honor VA)
Onna No Jingi (女の仁義) VO
Date de parution
Flag of Japan


21 août 2017

Le groupe de Luffy traverse le pont de la Forêt de la Tentation et Jinbe réussit à se débarrasser de Prométhée, tandis que Zeus absorbe toutes les Black Ball de Nami, ce qui permet à cette dernière de déclencher un éclair venant de Zeus, qui foudroie Big Mom.

Pendant ce temps, à bord du Sunny, Katakuri et Perospero voient arriver Chopper et Brook qui décident de les combattre. Au-dessus de la forêt, Pudding et Chiffon volent sur Rabian pour trouver Big Mom et Pudding aperçoit Sanji, ce qui déclenche en elle une malice inquiétante et l'ouverture de son troisième œil...

Épisodes concernés : Épisode 846 (p.2-14) et Épisode 847 (p.15-17)
Chapitre 876
(Tome 87, Chap.7)
L'apparition accidentelle de Pudding VF (Pudding Coincidentally Appears! VA)
Purin Gūzen arawaru!! (プリン、偶然現る!!) VO
Date de parution
Flag of Japan


28 août 2017

Big Mom n'est pas affectée par la foudre de Nami et, alors que les Chapeaux de Paille continuent de courir, Pudding et Chiffon les rejoignent. Elles tentent de dire à Sanji leur plan de faire un gâteau pour nourrir Big Mom, mais Pudding est divisée entre ses sentiments amoureux et sa haine envers lui. Sanji accepte d'aider, et Pudding et Chiffon guident les autres pirates au Thousand Sunny, où Chopper et Brook combattent l'armée des soldats d'échecs...
Épisodes concernés : Épisode 847 (p.2-12) et Épisode 848 (p.12-17)
Chapitre 877
(Tome 87, Chap.8)
Je ne suis pas si doux VF (Not Sweet VA)
Amakunai (甘くない) VO
Date de parution
Flag of Japan


4 septembre 2017

Tandis que Chopper et Brook sont immobilisés et sur le point d'être transformés en confiserie par Perospero, Big Mom débarque avec le groupe de Luffy qu'elle poursuit et monte sur le Sunny. Luffy attaque Katakuri et échange quelques coups avec lui (vainement) tandis que Nami et Jinbe préparent un Coup de Burst. Soudain, des Tartes encerclent la côte sur l'ordre de Perospero. L'aîné des Charlotte avait aussi pensé à coincer le Sunny avec du bonbon, ce qui rend alors le Coup de Burst impossible. De son côté, Pedro, après avoir expliqué à Carrot qu'il pense que les Chapeau de Paille sont les héros tels que décrit dans la prophétie des Kozuki, revient sur la terre et attaque Perospero. Étonnamment, il révèle des bombes prêtes à exploser et explique que c'est un sacrifice pour que ses compagnons puissent s'en tirer. Une déflagration très puissante a alors lieu enveloppant lui et Perospero...
Épisodes concernés : Épisode 848 (p.2-9) et Épisode 849 (p.12-17)
Chapitre 878
(Tome 87, Chap.9)
Pedro, le chef des gardiens de la tribu des Minks VF (Mink Tribe, Guardian Chief Pedro VA)
Minku-zoku Gādianzu danchō Pedoro (ミンク族 侠客団 (ガーディアンズ) 団長ペドロ) VO
Date de parution
Flag of Japan


16 septembre 2017

Le chapitre débute par le souvenir de Pedro lorsqu'il était enfant et qu'il côtoyait l'équipage de Roger sur Zou. Il avait demandé à Roger s'il pouvaint intégrer son équipage et avait reçu une réponse négative. Plus loin dans son flashback, c'est la première fois où il est allé à Whole Cake Island et, après le décès de Zepo et son retrait d'espérance de vie, Perospero l'avait escorté hors de Totto Land.

Dans le présent, l'explosion de Pedro fait disparaître les attaches de bonbons de Perospero avait placée autour du Sunny qui est maintenant libéré. Luffy profite de la situation pour s'échapper avec un Coup de Burst. De son côté, Katakuri en affrontant Carrot qui n'est pas de taille contre lui. Alors que Big Mom s'apprête à dévorer le Sunny, Nami aperçoit sur la côte Perospero qui avait survécu à l'explosion mais avec un bras en moins. Voyant que la situation lui échappait, Luffy ordonne de partir en assurant qu'il va combattre Katakuri dans le Monde Miroir tandis que ses amis s'échapperaient. Alors qu'Amande rapporte à Big Mom la fuite de leurs ennemis, Luffy et Katakuri se préparent à se battre dans le Monde Miroir...

Épisode concerné : Épisode 849 (p.3-6)
Chapitre 879
(Tome 87, Chap.10)
Le général sucré Dent-de-chien VF (One of Big Mom's Three Sweet Commanders, Katakuri VA)
Biggu Mamu San Shōsē Katakuri (ビッグ・マム3将星 カタクリ) VO
Date de parution
Flag of Japan


25 septembre 2017

Attristés, les pirates sur le Thousand Sunny voient Big Mom débarquer sur une masse de bonbon se déplaçant sur les vagues, créée par Perospero qui profite de son état conscient pour reconstituer son bras droit avec du bonbon. Plus loin en mer, Pound aperçoit sa fille dans les airs, qui explique à Sanji que Laura était l'ancienne Ministre Chocolat. Quant à Pudding, elle subit toujours une altération de son humeur et de ses sentiments.

Le groupe s'approche de l'Île Cacao tandis que dans le Mirror World, Luffy se bat contre Katakuri qui imite ses techniques de Gear Second et de Gear Third et qui s'avère beaucoup plus puissant...

Épisodes concernés : Ce chapitre n'a pas encore fait l'objet d'épisode dans l'anime.
Tome 88

Lion VF (à venir) (Lion VA (à venir))
Shishi (獅子) VO (à venir)
17 octobre 2018
2 mars 2018
à venir...
Épisodes concernés : Le contenu de ce tome n'a pas encore fait l'objet d'épisodes dans l'anime.
Chapitre 880
(Tome 88, Chap.1)
Aucune chance de survie VF (Chance of Escape: 0% VA)
Tairo Zero (退路0) VO
Date de parution
Flag of Japan


2 octobre 2017

Pudding, Chiffon et Sanji arrivent dans l'usine à bonbons de l'île Cacao. Trente-et-un des meilleurs chefs de Whole Cake Island sont convoqués et Pudding efface certains incidents de leur mémoire grâce son pouvoir pour pas qu'ils ne soient surpris par la présence de Sanji. Ce dernier leur montre un schéma du gâteau qu'il a réalisé très précisément et leur supervise la confection du gâteau en y adjoignant un ingrédient secret.

Au même moment, dans Mirror World, Luffy parvient à parler à Nami via un miroir et lui demande de briser tous les miroirs du Thousand Sunny car Katakuri a demandé à Brûlée d'y envoyer des soldats. C'est hélas trop tard car Joscarpone et Mascarpone se sont emparés d'un miroir et envoient des flèches enflammées dans le Sunny. À l'extérieur, Big Mom dresse une immense vague à laquelle elle a insufflé une partie de son âme et qui est prêt à s'abattre sur le navire des Chapeaux de Paille...

Épisodes concernés : Ce chapitre n'a pas encore fait l'objet d'épisode dans l'anime.
Chapitre 881
(Tome 88, Chap.2)
La chambre des vagues VF (Room of Waves VA)
波の部屋 (Nami no Heya) VO
Date de parution
Flag of Japan


7 octobre 2017

Jinbe conduit le Sunny vers l'intérieur de la vague dans une zone sécurisée nommée la « chambre verte », connue des seuls Hommes-Poissons. De leurs côtés, Big Mom et Perospero rapportent à Katakuri que les ennemis ont coulé, tandis que, après être sortie de la vague avoir détruit tout les miroirs du bateau, Nami communique avec Luffy. Ils se mettent d'accord pour se retrouver à l'Île Cacao dans dix heures, mais à ce moment Luffy se fait enchaîner par Katakuri. Il retombe sur le fragment de miroir et s'efforce de sourire puis ment en sous-entendant qu'il a vaincu Katakuri...
Épisodes concernés : Ce chapitre n'a pas encore fait l'objet d'épisode dans l'anime.
Chapitre 882
(Tome 88, Chap.3)
Au-delà des attentes d'un Empereur VF (Outside of a Yonko's Expectations VA)
Kōtei no kitai o koete (皇帝の期待を超えて) VO
Date de parution
Flag of Japan


23 octobre 2017

Dans le Monde Miroir, le duel entre Luffy et Katakuri se poursuit. Charlotte Brûlée, ayant entendu la conversation de Luffy avec Nami, confie à Perospero que les Chapeaux de Paille ont survécu au tsunami et sont en route vers l'île Cacao.

Pendant ce temps, Mont d'Or apprend que les pirates de Big Mom ont perdu la trace de l'Équipage du Fire Tank. Quelques instants plus tard, il est informé par une équipe séparée que le Germa 66 avait été vaincu, mais la communication s'avère être une ruse de la fratrie Vinsmoke pour obtenir la position des Chapeaux de Paille. À l'insu de tous, le Germa 66 se prépare à appareiller en même temps que les pirates du Fire Tank pour mettre le cap sur l'île Cacao...

Épisodes concernés : Ce chapitre n'a pas encore fait l'objet d'épisode dans l'anime.
Chapitre 883
(Tome 88, Chap.4)
L'heure du goûter VF (Merienda VA)
Merienda (あやつの時間 (メリエンダ)) VO
Date de parution
Flag of Japan


30 octobre 2017

Katakuri empêche Luffy d'activer le Gear Fourth et met fin à leur combat en empilant du mochi sur Luffy afin d'arriver à son heure de collation. Recevant une grande quantité de gâterie, Katakuri se cache dans une maison et se régale avec gloutonnerie. Cependant, Luffy échappe de la montagne de mochi et ruine la collation de Katakuri, ce qui enrage le Sweet Commander. Celui-ci combat à nouveau le Chapeau de Paille. De son côté, Luffy découvre une faiblesse de Katakuri et parvient finalement à activer le Gear Fourth pour affronter son terrible adversaire...
Épisodes concernés : Ce chapitre n'a pas encore fait l'objet d'épisode dans l'anime.
Chapitre 884
(Tome 88, Chap.5)
Qui ? VF (Who? VA)
Dare (誰) VO
Date de parution
Flag of Japan


6 novembre 2017

Avec le Gear Fourth, Luffy prend le dessus sur Katakuri. Cependant, la bataille passe à la faveur de Katakuri une fois qu'il retrouve son sang-froid.

Pound arrive sur l'île Cacao, voulant voir Charlotte Chiffon, mais il est attaqué par Oven. Sanji, Pudding, Chiffon, et les chefs cuisiniers continuent de travailler sur le gâteau de mariage. De son côté, Praline utilise son chant pour captiver l'attention des limaces de mer, les empêchant de suivre les Chapeaux de paille...

Épisodes concernés : Ce chapitre n'a pas encore fait l'objet d'épisode dans l'anime.
Chapitre 885
(Tome 88, Chap.6)
C'est Brûlée!!! VF (It's Brûlée!!! VA)
Buryure Dayo!!! (ブリュレだよっ!!!) VO
Date de parution
Flag of Japan


13 novembre 2017

Luffy est à court de temps avec le Gear Fourth, et se retire de son combat contre Katakuri en s'échappant du Monde Miroir tout en tenant Brûlée captive. Ils se retrouvent tous les deux sur l'île de Nuts, où Big Mom est déchaînée. Perospero et Amande aperçoivent Luffy et l'attaquent tout en lui faisant la chasse.

Pendant ce temps, l'Équipage de Big Mom se rassemble pour poursuivre leurs ennemis. Sur l'île Cacao, Sanji termine son ingrédient secret, la crème simsim qui peut presque tuer les gens avec délicatesse. Avec les pièces de base du gâteau, le groupe sur l'île Cacao se prépare à partir...

Épisodes concernés : Ce chapitre n'a pas encore fait l'objet d'épisode dans l'anime.
Chapitre 886
(Tome 88, Chap.7)
C'est ma façon de vivre VF (This is My Way of Living VA)
Ikizama de Chuyo (生き様でちゅよ) VO
Date de parution
Flag of Japan


27 novembre 2017

Alors que les chefs cuisiniers quittent l'usine avec le gâteau et se dirigent vers le port, ils rencontrent Oven, qui se prépare à punir Chiffon pour sa trahison. Pound et Sanji, déguisés, la libèrent temporairement, avant qu'Oven ne la reprenne et l'utilise comme otage pour forcer Capone Bege à se rendre. Bege semble d'accord, mais en approchant du port de l'île Cacao, il tire sur Oven, le repousse et libère Chiffon.

Pendant ce temps, en traversant Totto Land à travers le Mirro-World, Luffy et Brûlée captive se cachent tandis que le Chapeau de Paille essaie de trouver un moyen de vaincre Katakuri...

Épisodes concernés : Ce chapitre n'a pas encore fait l'objet d'épisode dans l'anime.
Chapitre 887
(Tome 88, Chap.8)
Quelque part, quelqu'un aspire à ton bonheur VF (Somewhere, Someone is Wishing for Your Happiness VA)
Dokoka de Dareka ga Kimi no Shiawase o Negatteru (どこかで誰かが君の幸せを願ってる) VO
Date de parution
Flag of Japan


4 décembre 2017

Bege continue son assaut sur l'île Cacao, révélant que le Nostra Castello peut se déplacer sur terre avec des chenilles. Sanji apporte le gâteau sur le navire, et le groupe parvient à quitter l'île avec succès. Cependant, Oven endommage le Nostra Castello en faisant bouillir l'océan, mais Pound sauve l'équipe en attaquant son beau-fils. Oven riposte en attaquant Pound avec une épée flamboyante mais ce dernier est heureux d'avoir vu Chiffon et son petit-fils Pets.

Pendant ce temps, Big Mom et sa flotte rattrapent le Thousand Sunny...

Épisodes concernés : Ce chapitre n'a pas encore fait l'objet d'épisode dans l'anime.
Chapitre 888
(Tome 88, Chap.9)
Lion VF (Lion VA)
Shishi (獅子) VO
Date de parution
Flag of Japan


11 décembre 2017

Luffy retourne dans le Mirror-World et affronte à nouveau Katakuri. Ce dernier demande à Luffy s'il est revenu pour se faire tuer ou pour rejoindre l'Équipage de Big Mom, ce à quoi Luffy répond en prétendant qu'il va le vaincre.

Pendant ce temps, la flotte de l'équipage de Big Mom a entouré le Thousand Sunny et Smoothie ainsi que Daifuku commencent leur assaut sur les Chapeaux de Paille. Perospero remarque que Big Mom a perdu du poids car elle a poursuivi le Sunny pendant des heures. Carrot déclare qu'elle va gérer la situation en raison de la pleine lune et se transforme en Su Long. Elle commence son attaque sur la flotte de Daifuku et procède à la destruction du gouvernail tandis que les Chapeaux de Paille sont étonnés par sa force extraordinaire...

Épisodes concernés : Ce chapitre n'a pas encore fait l'objet d'épisode dans l'anime.
Chapitre 889
(Tome 88, Chap.10)
Une Mamma inconnue VF (An Unknown Mama VA)
Michi no Mama (未知のママ) VO
Date de parution
Flag of Japan


25 décembre 2017

Bege demande à Sanji d’empoisonner le gâteau de mariage, ou d'y mettre des explosifs, tandis que ce dernier prétend que sa crème simsim suffira, et les préparatifs sont presque terminés.

Pendant ce temps, Carrot continue de détruire les gouvernails des navires de la flotte de Daifuku, qui invoque un génie pour la combattre. Toutefois, Jinbei révèle que la forme Sulong ne peut être utilisée en toute sécurité que pendant une brève période. Grâce à Carrot et à Brook, la flotte ennemie se disperse, et les Chapeaux de Paille en profitent pour tenter de prendre la fuite. Mais soudain Big Mom, devenue de plus en plus mince, assistée de Napoléon, Zeus et Prométhée, bondit sur le Thousand Sunny avec la ferme intention de récupérer son gâteau...

Épisodes concernés : Ce chapitre n'a pas encore fait l'objet d'épisode dans l'anime.
Tome 89

Titre inconnu VF (à venir) (Unknown Title VA (à venir))
Michi no taitoru (未知のタイトル) VO (à venir)
Date inconnue
4 juin 2018
à venir...
Épisodes concernés : Le contenu de ce tome n'a pas encore fait l'objet d'épisodes dans l'anime.
Chapitre 890
(Tome 89, Chap.1)
Big Mom sur le pont VF (Big Mom on Deck VA)
Fune no Ue no Biggu Mamu (船の上のビッグ・マム) VO
Date de parution
Flag of Japan


4 janvier 2018

Dépitée de n'avoir pas trouvé de gâteau sur le Thousand Sunny, Big Mom attaque les Chapeaux de Paille. Elle les domine et endommage gravement le Sunny, mais Jinbe déclenche une attaque surprise pour la faire tomber du navire.

De son côté, Nami appâte Zeus avec des nuages d'orage, et l'attaque fâchée du nuage homie permet à Brook de le couper en deux avant que Nami manipule son énergie pour délivrer une onde de choc sur Big Mom. Nami capture ensuite Zeus, mais une Big Mom affaiblie se prépare à nouveau à attaquer...

Épisodes concernés : Ce chapitre n'a pas encore fait l'objet d'épisode dans l'anime.
Chapitre 891
(Tome 89, Chap.2)
Ils croient en moi VF (Believing in Me VA)
Shinji Rareteru (信じられてる) VO
Date de parution
Flag of Japan


15 janvier 2018

Alors que les subordonnés de Charlotte Flampe tentent d'attaquer Luffy, ce dernier continue à être maîtrisé par Katakuri, mais ne cesse de se lever et de se battre, essayant de renforcer son Haki de l'Observation.

Pendant ce temps, sur Whole Cake Island, Stussy mentionne à Tamago et à Mont d'Or que le Tamatebako est à l'origine de l'effondrement du château et que, sur la mer, l'équipe de Sanji achève les préparatifs du gâteau tandis que Big Mom menace le Thousand Sunny sur le dos d'un gigantesque Prométhée prêt à fondre sur les pirates...

Épisodes concernés : Ce chapitre n'a pas encore fait l'objet d'épisode dans l'anime.
Chapitre 892
(Tome 89, Chap.3)
Reconnus comme de puissants adversaires VF (Recognized as Strong Opponents VA)
Kyōteki Nintē (強敵認定) VO
Date de parution
Flag of Japan


29 janvier 2018

Tandis que Sanji et Pudding retrouvent l'Équipage du Chapeau de Paille, Capone Bege utilise le gâteau de mariage pour attirer Big Mom vers l'Île de la Liqueur. De son côté, Perospero, accompagné de Bavarois, se lance alors à leur poursuite et ordonne à Smoothie, Citron et Cinnamon de traquer les Chapeaux de Paille, qui se dirigent vers l'île Cacao où ils ont donné rendez-vous à Luffy.

Pendant ce temps, sur cette même île, Oven réunit une flotte pour tendre un guet-apens au Sunny, et ordonne que l'on détruise tous les miroirs de l’île, sauf un, pour tendre un piège à Luffy s'il parvient à s'échapper. Cependant, dans le Mirro-World, Luffy reçoit un coup dévastateur de Katakuri qui le laisse à demi-mort...

Épisodes concernés : Ce chapitre n'a pas encore fait l'objet d'épisode dans l'anime.
Chapitre 893
(Tome 89, Chap.4)
36e fille de la famille Charlotte, Flambé VF (36th Daughter of the Charlotte Family - Flampe VA)
Shārotto-ke 36-jo Furanpe (C (シャーロット) 家36女フランペ) VO
Date de parution
Flag of Japan


5 février 2018

Le tir de Flampe sur Luffy permet à Katakuri de prendre l'avantage et de le vaincre. Cependant, Katakuri réalise ce que Flampe a fait et se poignarde lui-même pour compenser son avantage avant de la critiquer pour ses actions.

La démonstration de faiblesse de Katakuri ainsi que la découverte de sa bouche provoquent la destruction de l'image parfaite de Katakuri chez Flampe qui commence à détester son frère aîné pour être un être imparfait. Luffy et Katakuri exercent soudain leur Haki des Rois, assommant Flampe et ses subordonnés, avant de reprendre leur combat de plus belle...

Épisodes concernés : Ce chapitre n'a pas encore fait l'objet d'épisode dans l'anime.
Chapitre 894
(Tome 89, Chap.5)
00:05 VF (12:05 AM VA)
0-Ji 5-bu (0時5分) VO
Date de parution
Flag of Japan


10 février 2018

Luffy replonge à l'époque de son entraînement sur de l'île de Rusukaina avec Rayleigh quand ce dernier lui fait développer son Haki. Le Chapeau de Paille retrouve ensuite la réalité et poursuit son combat contre Katakuri. Dans le Mirror World, ils s'échangent de nombreux coups, mais l'avantage reste pour Katakuri.

À 22h10, du côté de Capone Bege, la décision à prendre est encore incertaine, Charlotte Chiffon le convainc alors de se rendre à Puffs Island plutôt que d'éloigner Big Mom, très maigre et affamée, des Chapeaux de Paille. À 22h50, Nami, Chopper, Brook, Jinbei et Carrot, à bord du Thousand Sunny, se font attaquer par Charlotte Smoothie et sa flotte. Ils réussissent à esquiver leurs attaques grâce à leur bonne coordination.

Au même moment, dans le Monde Miroir, Luffy se fait toujours rouler dessus par Katakuri et à 23h08, Sanji et Pudding sont en chemin pour l'Île Cacao, où sont réunis une bonne partie de la Famille Charlotte, dont Charlotte Snack, un ancien Sweet Commanders. À 0h05, Luffy est à terre, mais il se relève, et active une nouvelle variante du Gear Fourth, le Snakeman, pour terrasser son adversaire...

Épisodes concernés : Ce chapitre n'a pas encore fait l'objet d'épisode dans l'anime.
Chapitre 895
(Tome 89, Chap.6)
Luffy le pirate versus le général Dent-de-chien VF (Pirate Luffy vs. Commander Katakuri VA)
Kaizoku Rufi Bāsasu Shōsei Katakuri (海賊ルフィ vs 将星カタクリ) VO
Date de parution
Flag of Japan


19 février 2018

Le Chapeau de Paille dévoile à Katakuri sa nouvelle forme de Gear Fourth, Snakeman, cette nouvelle forme l'amincit et le rend plus rapide. Luffy déchaîne une nouvelle série de coups envers Katakuri, puis pousse ses capacités d'esquive et de rapidité au maximum. Cependant, son adversaire se défend très bien en utilisant les capacités de son Fruit du Démon, combinés à de puissantes attaques. Les deux combattants sont désormais décidés à mettre fin à leur duel et, chacun de son côté, s'y prépare activement l'autre...
Épisodes concernés : Ce chapitre n'a pas encore fait l'objet d'épisode dans l'anime.
Chapitre 896
(Tome 89, Chap.7)
Un dernier souhait VF (The Last Request VA)
Saigo no Onegai (最後のお願い) VO
Date de parution
Flag of Japan


5 mars 2018

Pendant que l'Équipage du Fire Tank lutte pour devancer Big Mom, les Chapeaux de Paille se rapprochent de l'Île Cacao avec Sanji et Pudding à leur bord. Alors que les anciens fiancés sont sur le point de se séparer, Pudding demande une dernière faveur à Sanji. Au même moment, dans le Mirror World, Luffy et Katakuri s'échangent quelques mots après leur affrontement avant que Katakuri ne tombe subitement inconscient. Chacun de leur côté, L'Équipage de Big Mom et les Chapeaux de Paille se demandent comment Luffy va s'enfuir. Mais Pekoms croise Luffy, après s'être déguisé et capturé Brûlée. Il souhaite en effet aider les Chapeaux de Paille à s'échapper pour honorer le sacrifice de Pedro...
Épisodes concernés : Ce chapitre n'a pas encore fait l'objet d'épisode dans l'anime.
Chapitre 897
(Tome 89, Chap.8)
Le plan d'évasion de l'île Cacao de Pekoms VF (Pekoms' Cacao Island Escape Plan VA)
Pekomuzu no Kakao shima dasshutsu sakusen (ペコムズのカカオ島脱出作戦) VO
Date de parution
Flag of Japan


12 mars 2018

Pekoms se prépare à activer sa forme Sulong pour aider Luffy à s'échapper, même s'il ne peut pas bien la maîtriser. Le duo arrive sur l'Île Cacao, mais il est rapidement submergé par l'armée de l'Équipage de Big Mom, qui est dirigé par Oven. De son côté, Sanji arrive pour sauver Luffy, mais faisant face à de féroces ennemis, lui et Luffy sont très vite encerclés. Cependant, la flotte du Germa 66 arrive sur l'Île Cacao et attaque par surprise l'Équipage de Big Mom...
Épisodes concernés : Ce chapitre n'a pas encore fait l'objet d'épisode dans l'anime.
Chapitre 898
(Tome 89, Chap.9)
Nous reviendrons sans aucun doute VF (We'll Definitely Return VA)
Kanarazu Modoru (必ず戻る) VO
Date de parution
Flag of Japan


19 mars 2018

Brûlée révèle à l'armée enragée d'Oven que Luffy a vaincu Katakuri, puis l'arrivée du Germa 66 a permis à Sanji et Luffy d'essayer de s'échapper à nouveau de l'Île Cacao. L'Équipage de Big Mom se rassemble dans le but de les arrêter, mais la fratrie de Sanji repousse les assaillants sans difficulté tandis que Sanji et Luffy sont propulsés en direction du Thousand Sunny...
Épisodes concernés : Ce chapitre n'a pas encore fait l'objet d'épisode dans l'anime.
Chapitre 899
(Tome 89, Chap.10)
Le dernier bastion VF (The Last Stand VA)
Saigo no Toride (最後の砦) VO
Date de parution
Flag of Japan


26 mars 2018

Les pirates du Fire Tank déposent le gâteau de mariage sur Funwari Island tandis que l'Équipage de Big Mom et les citoyens de Totto Land attendent anxieusement de voir ce qui arrivera à Big Mom après qu'elle aura mangé le gâteau.

À proximité de la côté de l'île Cacao, Sanji et Luffy retournent à bord du Thousand Sunny, mais les Chapeaux de Paille sont entourés par l'immense flotte des pirates de Big Mom. Cependant, ils sont aidés par la flotte du Germa 66 et l'Équipage des Pirates du Soleil...

Épisodes concernés : Ce chapitre n'a pas encore fait l'objet d'épisode dans l'anime.
Chapitre 900
(Tome 89, Chap.11)
Triste fin musicale VF (Bad End Musical VA)
Baddoendo Myūjikaru (BADEND MUSICAL) VO
Date de parution
Flag of Japan


2 avril 2018

Big Mom mange le gâteau de mariage qu'elle se délecte euphoriquement. L'Équipage de Big Mom se réjouit de la fin de ses envies, et ses membres vainquent rapidement leurs adversaires à l'image d'Oven qui élimine tout l'Équipage des Pirates du Soleil à lui tout seul ! Pendant ce temps, les forces sur l'île Cacao obtiennent des balles efficaces contre la Famille Vinsmoke et le Thousand Sunny est gravement endommagé par le Queen Mama Chanter, le navire amiral de la flotte de Big Mom...
Épisodes concernés : Ce chapitre n'a pas encore fait l'objet d'épisode dans l'anime.
Tome 90

Titre inconnu VF (à venir) (Unknown Title VA (à venir))
Michi no taitoru (未知のタイトル) VO (à venir)
Date inconnue
Date inconnue
à venir...
Épisodes concernés : Le contenu de ce tome n'a pas encore fait l'objet d'épisodes dans l'anime.
Chapitre 901
(non publié)
Si tu dois mourir, ne meurs pas VF (Even If You Die, Don't Die VA)
Shindemo shinu na yo (死んでも死ぬなよ) VO
Date de parution
Flag of Japan


16 avril 2018

Wadatsumi a réussi à tirer le Thousand Sunny sous l'eau et à mettre le vaisseau des Pirates du Soleil sur le chemin du canon des Pirates de Big Mom. Mais leurs ennemis voient rapidement la ruse et Oven attaque Wadatsumi. Un combat s'engage entre les Hommes-Poissons et les pirates de l'Impératrice tandis que les Chapeaux de Paille prennent la fuite. De son côté, Jinbei décide de rester pour aider ses anciens pirates et promet à Luffy de le rejoindre plus tard à Wano en lui faisant savoir qu'il à présent partie de son équipage. Après l'avoir quitté, Jinbei rejoint ses hommes pour modifier les courants marins afin de permettre aux Chapeaux de Paille de s'enfuir. Très loin de ce combat, Morgans prédit à Stussy qu'un membre de la Pire Génération deviendra le prochain Roi des Pirates...
Épisodes concernés : Ce chapitre n'a pas encore fait l'objet d'épisode dans l'anime.
Chapitre 902
(non publié)
End Roll VF (End Roll VA)
Endo Rōru (END ROLL) VO
Date de parution
Flag of Japan


23 avril 2018

Sur l'île Cacao, Pudding se souvient, en larmes, de sa relation avec Sanji alors qu'elle regarde une bande de film contenant le souvenir enlevé à son fiancé lorsque ce dernier l'avait embrassée. Au même moment, à l'intérieur du Mirro-World, Charlotte Brûlée soigne les blessures de Katakuri. Elle lui révèle qu'elle avait déjà vu son dos toucher le sol mais son frère lui dit que c'est faux

Pendant ce temps, Big Mom arrive à l'île Cacao pendant que les Pirates du Soleil et le Germa 66 continuent à combattre. Cependant, les Chapeaux de Paille parviennent à s'échapper de Totto Land. Sanji apprend la mort de Pedro et fait un repas à l'équipage comme Zeff le fait en ce moment sur le Baratie...

Épisodes concernés : Ce chapitre n'a pas encore fait l'objet d'épisode dans l'anime.


Arc RêverieModifier

N° du chapitre


N° d'ordre

Titre en français
(Titre en anglais

)
Titre romanisé (Titre en Kanji)


Date de parution
Drapeau de la France


Date de parution

Flag of Japan
Chapitre 903
(non publié)
Le cinquième Yonkō VF (The Fifth Emperor VA)
Dai go kōtei (第五皇帝) VO
Date de parution
Flag of Japan


2 mai 2018

Après avoir réussi à échapper l'Archipel Totto Land, les Chapeaux de Paille sur le Sunny reçoivent un journal détaillant les récents exploits de Luffy. Sanji et le Chapeau de Paille reçoivent également de nouvelles primes.

Les nouvelles se répandent à travers le monde à la vitesse de l'éclair et Luffy est qualifié comme le cinquième Yonkō. Plusieurs membres de familles royales ont en entendu parler lorsqu'ils vont à la Rêverie. Alors que la princesse Shirahoshi rejoint sa famille dans leur voyage, le roi Neptune prévoit de déclarer l'Île des Hommes-Poissons sous la protection de Luffy. Pendant ce temps, Coby et Hermep contrecarrent une attaque de pirates contre des navires royales venant de Dressrosa et du Royaume de Prodence...

Épisodes concernés : Ce chapitre n'a pas encore fait l'objet d'épisode dans l'anime.
Chapitre 904
(non publié)
L'entrée des commandants de l'armée révolutionnaire VF (The Entrance of the Revolutionary Army Commanders VA)
Kakumeigun Zenguntaichō Tōjō (革命軍全軍隊長登場) VO
Date de parution
Flag of Japan


11 mai 2018

Après avoir perdu sa base des opérations à Baltigo, l'Armée Révolutionnaire décide de faire du Royaume de Kamabakka son nouveau QG. Ivankov commente les exploits des Chapeaux de Paille sur l'Archipel Totto Land tandis que Dragon prévoit de déclarer la guerre aux Dragons Célestes lors de la prochaine Rêverie.

Ailleurs dans le Nouveau Monde, quatre commandants des Révolutionnaires apparaissent au Royaume de Lulushia afin d'aider les citoyens à vaincre les pirates de Barbe Rose...

Épisodes concernés : Ce chapitre n'a pas encore fait l'objet d'épisode dans l'anime.
Chapitre 905
(non publié)
Un monde magnifique VF (A Beautiful World VA)
Utsukushī Sekai (美しい世界) VO
Date de parution
Flag of Japan


28 mai 2018

Le nouveau Marine Ford a été reconstruit et Fujitora se trouve à Marie Joie bien que l'Amiral Sakazuki lui ait interdit de remettre les pieds dans une base de la Marine. Cette remarque amuse Issho, qui jouant sur les mots, fait savoir à son supérieur que la Terre Sainte n'est pas une base de la Marine, ce qui rend Sakazuki furieux. Après cet incident, Issho discute avec Ryokugyu, qui est censé le faire quitter les lieux sur ordre de Sakazuki mais qui se refuse à le faire. Il dialogue notamment sur le fait que Vegapunk aurait conçu quelque chose d’inouï et sous-entend que la Marine n'a plus besoin des Grands Corsaires, ce qui fait rire Ryokugyu.ßPendant que différents membres de la famille royale et leurs groupes arrivent à Marie Joie, l'armée révolutionnaire s'infiltre discrètement au sommet du château...
Épisodes concernés : Ce chapitre n'a pas encore fait l'objet d'épisode dans l'anime.
Chapitre 906
(non publié)
La Terre Sainte de Marie Joie VF (The Holy Land Mary Geoise VA)
Seichi Marījoa (聖地マリージョア) VO
Date de parution
Flag of Japan


4 juin 2018

Toutes les familles royales participant à la Rêverie sont arrivées à Marie Joie. Vivi, Rebecca, Shirahoshi et Dalton parlent de l'amour qu'ils portent à Luffy.

Pendant ce temps, à Impel Down, Doflamingo est placé à l'isolement et parle du trésor dissimulé à Marie Joie. En effet, au sein même du QJ du Gouvernement Mondial, se trouve un mystérieux chapeau de paille enfermé à double tour...

Épisodes concernés : Ce chapitre n'a pas encore fait l'objet d'épisode dans l'anime.
Chapitre 907
(non publié)
Le trône vacant VF (The Empty Throne VA)
Utsuro no Gyokuza (虚の玉座) VO
Date de parution
Flag of Japan


11 juin 2018

Dans le Nouveau Monde, Big Mom contacte Kaido pour lui annoncer son intention de tuer Luffy, en affirmant que Kaido lui doit encore une dette. Celui-ci jure de tuer le Chapeau de Paille avant qu'elle ne puisse le faire. Malheureusement pour eux, la Marine a réussi à intercepter leur conversation.

Pendant ce temps, à Marie Joie, Sterry est guidé vers le Trône Vacant et, en le voyant, voudrait bien s'y asseoir dessus. Non loin de là, Saint Charlos ordonne à l'un de ses esclaves de capturer Shirahoshi pour qu'il puisse en faire son animal de compagnie avec l'aval du CP-0. Mais le plan de Saint Charlos est ruiné par l'intervention d'un autre Noble Mondial, Saint Miosgard, qui informe son collègue qu'il a l'intention de rembourser quoi qu'il arrive la dette qu'il doit à la famille Neptune et à la regrettée reine Otohime.

Non loin de là, le Conseil des cinq doyens rencontre Shanks qui souhaite leur parler d'un "certain pirate"...

Épisodes concernés : Ce chapitre n'a pas encore fait l'objet d'épisode dans l'anime.
Chapitre 908
(non publié)
Début de la Rêverie VF (The Reverie Begins VA)
Reverī Kaimaku (世界会議開幕) VO
Date de parution
Flag of Japan


18 juin 2018

Après que Saint Charlos ait été emmené, Saint Miosgard promet de protéger Shirahoshi pendant la Rêverie. Pendant ce temps, Jewelry Bonney infiltre le domaine des nobles du monde, où elle découvre que Bartholomew Kuma est utilisé comme esclave de Saint Rosward. Les révolutionnaires infiltrés se sont aperçus de cela et prévoient de sauver Kuma.

Pendant ce temps, la Rêverie commence et les membres des familles royales débutent leur conférence. Pendant ce temps, les membres du Conseil des cinq doyens parle de la nécessité d'un nettoyage du monde alors qu'ils se dirigent vers le Trône Vacant, sur lequel siège Ym. Les anciens demandent que Ym leur révèle la «lumière» qui doit être éteinte de l'histoire...

Épisodes concernés : Ce chapitre n'a pas encore fait l'objet d'épisode dans l'anime.


Arc Wano KuniModifier

N° du chapitre


N° d'ordre

Titre en français
(Titre en anglais

)
Titre romanisé (Titre en Kanji)


Date de parution
Drapeau de la France


Date de parution

Flag of Japan
Chapitre 909
(non publié)
Seppuku VF (Seppuku VA)
Seppuku (切腹) VO
Date de parution
Flag of Japan


2 juillet 2018

Pendant que la Rêverie a lieu, Nekomamushi parvient à trouver la trace de Marco. Celui-ci a élu domicile dans la patrie de Barbe Blanche, que son équipage protège maintenant. Avec la menace qu'Edward Weeble risque de venir dans ce pays, Marco est resté pour le protéger, mais donne à Nekomamushi un message à transmettre à Luffy.

Pendant ce temps, le groupe de Zoro a réussi à se rendre au Pays des Wa. Arrivés sur place, Kinemon donna l'ordre à ses alliés de se mêler avec les habitants. Malheureusement, Zoro est appréhendé après avoir été accusé d'avoir abattu des gens la nuit. Il est condamné à réaliser le rituel du seppuku en s'ouvrant lui-même le ventre. Alors qu'il allait le faire, le magistrat s'empare de son précieux Shuusui mais il en est empêché par Zoro qui lui inflige le seppuku à sa place...

Épisodes concernés : Ce chapitre n'a pas encore fait l'objet d'épisode dans l'anime.
Chapitre 910
(non publié)
Entrée au pays des Wa VF (Onwards to the Wano Country VA)
Iza Wano Kuni e (いざワノ国へ) VO
Date de parution
Flag of Japan


9 juillet 2018

Alors que le Thousand Sunny s'approche du Pays des Wa, Luffy et son groupe sont informés de la Rêverie grâce au journal, qui ramène des souvenirs à l'équipage en particulier Sanji et Chopper. Soudain, ils remarquent une perturbation météorologique inhabituelle venant vers leur direction, suivie par une pieuvre sur leur navire ainsi qu'un banc de carpes énormes de leur côté. L'équipage se sépare après un trajet cahoteux à travers une rivière, une chute d'eau et un bain à remous.

Luffy se réveille sur une plage avec le soleil levé sur le côté et se demande où tout le monde est allé. Il rencontre alors un énorme babouin avec des épées sur une forêt, confirmant qu'il était bien arrivé aux pays des samouraïs...

Épisodes concernés : Ce chapitre n'a pas encore fait l'objet d'épisode dans l'anime.
Chapitre 911
(non publié)
Aventure au pays des samouraïs VF (Adventure in the Land of the Samurai VA)
Samurai no Kuni no Bōken (侍の国の冒険) VO
Date de parution
Flag of Japan


14 juillet 2018

Alors que le Thousand Sunny vient d'être projeté sur une plage du Pays des Wa à proximité du village de Kuri, Luffy rencontre O-Tama, une jeune fille à qui il sauve la vie. Cette dernière, pour le remercier, lui offre le peu de nourriture qu'elle possède. Puis, pendant que O-Tama fait mine d'aller au toilette, un mystérieux personnage apparaît et lui reproche d'avoir mangé ce riz. La jeune fille est en effet très modeste et a rarement l'occasion de profiter d'un repas journalier. Lorsqu'elle revient, elle supplie ce "maître" de ne pas blâmer Luffy, mais elle est subitement prise d'une toux causée par l'eau empoisonnée de la rivière que Kaido pollue.

Ailleurs, Basil Hawkins, qui est devenu membre de L'Équipage aux Cent Bêtes, a détecté l'intrusion de nos héros et semble prêt à en découdre...

Épisodes concernés : Ce chapitre n'a pas encore fait l'objet d'épisode dans l'anime.
Chapitre 912
(non publié)
Le village d'Amigasa VF (Amigasa Village VA)
Amigasa-mura (編笠村) VO
Date de parution
Flag of Japan


23 juillet 2018

Luffy révèle à O-Tama que son frère Ace est mort. Cette nouvelle bouleverse la jeune fille qui s'évanouit. Son maître Tenguyama Hitetsu révèle au Chapeau de Paille qu'O-Tama s'était rapprochée d'Ace après son arrivée au Pays des Wa et l'a sauvée de la famine. Cependant, le village d'Amigasa a été détruit par X Drake lors de la prise de contrôle de l'Équipage aux Cent Bêtes.

Luffy décide de conduire O-Tama chez un médecin de la ville la plus proche, et emprunte le maudit Nidai Kitetsu, le sabre de Hitetsu, sans lui demander sa permission. Luffy et O-Tama arrivent ensuite à une friche massive et polluée lorsqu'ils aperçoivent à Zoro en train de secourir une femme aux prises à des assaillants. Le chef de ces derniers, le redoutable Basil Hawkins, vient ensuite affronter Luffy et Zoro en combat singulier, et tous les deux se préparent à se battre...

Épisodes concernés : Ce chapitre n'a pas encore fait l'objet d'épisode dans l'anime.
Chapitre 913
(non publié)
Tsuru rembourse sa dette VF (Tsuru Repays the Favor VA)
Tsuru no Ongaeshi (鶴の恩返し) VO
Date de parution
Flag of Japan


6 août 2018

Après une brève conversation, Luffy et Zoro affrontent Basil Hawkins et ses hommes, Hawkins affichant la puissance de son Wara Wara no Mi, ce qui lui permet de rediriger tout dommage causé sur lui à l'un de ses hommes. Komachiyo entraîne ensuite les deux Chapeaux de Paille loin de la bataille et la femme que Zoro avait sauvée plus tôt se présente comme Tsuru.

En voyant O-Tama très mal en point, Tsuru demandé aux deux pirates d'apporter O-Tama à son magasin de thé pour qu'elle puisse l'aider. Ils arrivent plus tard à Okobore Town et au sommet d'une montagne, Bepo, Shachi et Penguin aperçoivent Luffy et Zoro...

Épisodes concernés : Ce chapitre n'a pas encore fait l'objet d'épisode dans l'anime.